Пройдешь мимо страны, где живут несущие смерть Горгоны; на их головах

извиваются, шипя, змеи, вместо волос. Остерегайся их! Остерегайся грифов[1]

И однооких аримаспов; и их ты встретишь на своем пути. Наконец, достигнешь

Ты Библинсхих гор, с них низвергает свои благодатные воды Нил. Вот там-то, в

Стране, которую орошает Нил, у его устья найдешь ты, наконец, покой. Там

Вернет тебе Зевс твой прежний прекрасный образ, и родится у тебя сын Эпаф.

Он будет властвовать над всем Египтом и будет родоначальником славного

Поколения героев. Из этого рода произойдет и тот смертный, который освободит

И меня из оков. Вот что, Ио, поведала мне о судьбе твоей мать моя, вещая

Фемида.

---------------------------------------------------------------

[1] Грифы -- чудовища с орлиными крыльями и головой и с львиным телом,

Сторожившие на крайнем севере Азии золотые россыпи; аримаспы -- мифический

Народ, живший по соседству с грифами и ведший с ними непрекращавшуюся

Борьбу.

---------------------------------------------------------------

Громко воскликнула Ио:

-- О, горе, горе! О, сколько страданий сулит мне еще злой рок! Сердце

трепещет в груди моей от ужаса! Вновь овладевает мной безумие, снова

вонзилось огненное жало в мое истерзанное тело, опять лишаюсь я дара речи!

О, горе, горе!

Безумно вращая глазами, в бешеном беге понеслась прочь от скалы Ио.

Словно подхваченная вихрем, мчалась она вдаль. С громким жужжанием несся за

Ней овод, и, как огнем, жгло его жало несчастную Ио. Скрылась она в облаках