Коров, -- так пленили его звуки лиры. А Гермес, чтобы забавляться, когда

будет пасти коров, изобрел себе свирель [1], столь любимую пастухами Греции.

---------------------------------------------------------------

[1] Музыкальный духовой инструмент, состоящий из семи разной длины

Тростниковых трубочек, связанных друг с другом.

---------------------------------------------------------------

Изворотливый, ловкий, носящийся быстро, как мысль, по свету прекрасный

Сын Майи и Зевса, Гермес, уже в раннем детстве своем доказавший свою

Хитрость и ловкость, служил также и олицетворением юношеской силы. Всюду в

палестрах [2] стояли его статуи. Он бог молодых атлетов. Его призывали они

Перед борьбой и состязаниями в быстром беге.

---------------------------------------------------------------

[2] В античной Греции существовали, главным образом при школах, особые

Площадки, окруженные часто колоннами, на которых обучали физическим

Упражнениям, борьбе, кулачному бою и т. п. Такие площадки называли

Палестрами.

---------------------------------------------------------------

Кто только не чтил Гермеса в древней Греции: и путник, и оратор. и купец,

И атлет, и даже воры.

АРЕС [3], АФРОДИТА [4], ЭРОТ [4] И ГИМЕНЕЙ [4]

---------------------------------------------------------------

[3] Арес (у римлян Марс) -- бог войны, несущий гибель и разрушение,

Древнегреческий идеал храброго воина. Он сравнительно с другими богами

Греции пользовался меньшим почетом. Это сказывается и в том, что сам бог

Зевс, по словам греков, недолюбливает своего сына Ареса, постоянно

Затевающего раздоры, губящего людей и радующегося, когда во время битвы