Об авторе. Эссе, рецензии и репортажи Клер Дедедер печатались на страницах «Vogue», «The New York Times», «Slate»

Эссе, рецензии и репортажи Клер Дедедер печатались на страницах «Vogue», «The New York Times», «Slate», «Yoga Journal», «Real Simple» и «The Nation». Она живет на острове в пригороде Сиэтла.

[1]Поза верблюда.

[2]Поза треугольника.

[3]Поза гаруды – мифического существа, наполовину птицы, наполовину человека.

[4]Эгон Шиле (1890–1918), австрийский художник, протеже Гюстава Климта и один из ярких представителей экспрессионизма, характерной чертой творчества которого является угловатая манера письма.

[5]Поза лотоса.

[6]Поза вороны.

[7]Поза царя голубей.

[8]Поза ребенка.

[9]Поза связанного угла; поза бабочки; поза портного.

[10]Стойка на голове.

[11]От англ. attachment parenting.

[12]Известный философ Исайя Берлин в своем эссе «Еж и лиса» делил всех писателей и мыслителей на ежей, не способных воспринимать мир, кроме как с одной точки зрения, и лис, рассматривающих окружающую действительность с разных углов.

[13]Поза ребенка.

[14]Видимо, имеется в виду бойкот и забастовка Делано 1965–1970 годов, когда Ассоциация фермеров требовала повышения зарплат для рабочих.

[15]Канадский фолк‑музыкант.

[16]Поза весов.

[17]Поза короля танца.

[18]Герой детских книг.

[19]Поза ребенка.

[20]Карл Линней – основатель таксономии, науки о классификации и систематизации (гербарии, коллекции минералов, ископаемых и т. д.).

[21]Роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт о жизни четырех сестер во время Гражданской войны в США.

[22]Роман Э. Л. Конигсбурга, классика американской детской литературы.

[23]Поза половины луны.

[24]Один из бестселлеров всех времен в США, «Библия американской беременности». Эту книгу ругают за то, что она провоцирует паранойю и страхи у будущих мам, слишком много внимания уделяя осложнениям и устанавливая чересчур строгие правила питания.

[25]Американский журналист, мастер политической сатиры.

[26]Буквально – контроль праны; дыхательные техники.

[27]Вафельные трубочки, которые сворачивают, наматывая на специальный деревянный штырек.

[28]Поза воина.

[29]Поза ребенка.

[30]Роман Филипа Рота.

[31]Роман Синклера Льюиса.

[32]Поза посоха на четырех опорах.

[33]Английская писательница, автор серии романов о жизни высшего общества Великобритании и Франции.

[34]Поза ребенка.

[35]Одна нога за головой.

[36]Поза ворона.

[37]Поза горы.

[38]Дочь Джонни Кэша.

[39]Американский музыкант, участник группы Grateful Dead.

[40]Поза интенсивного вытяжения задней поверхности тела; наклон вперед сидя с вытянутыми ногами.

[41]По Фаренгейту.

[42]Поза трупа.

[43]Дандасана – поза посоха; прыжок в дандасану – связка в аштанга‑йоге, когда вес тела на руках переносится из положения собаки мордой вниз в положение сидя; вы как бы пролетаете, скользя над землей, поддерживая себя только на руках.

[44]Индонезийский овощной салат с арахисовым соусом.

[45]Классический феминистский трактат Жермен Греер.

[46]Роман Риты Мэй Браун 1973 года, в котором откровенно описаны сцены лесбийской любви.

[47]Сенека‑Фоллз стал местом проведения одной из первых конвенций по правам женщин в 1848 году.

[48]Поза лука лицом вверх; мостик.

[49]Фильм 1977 года о том, как молодая учительница начинает искать приключений, отрыва от скучной обыденной жизни.

[50]Поза райской птицы.

[51]Стойка на руках.

[52]Грамматическая фигура, в которой меняется обычный порядок слов в предложении.

[53]Поза льва.

[54]Кунжутная паста.

[55]Поза Ханумана, обезьяньего бога; продольный шпагат.

[56]Самая высокая гора в штате Вашингтон.

[57]Поза собаки мордой вниз.

[58]Комедийный сериал 1970‑х годов о хозяине склада, где продается всякий старый хлам.