Перескажите основные положения статьи. Проиллюстрируйте положения примерами

Словари:

1. Арбатский Л. А. Ругайтесь правильно: Довольно толковый словарь русской брани. М., 1999

2. Буй В. Русская заветная идиоматика. М., 1995.

3. Быков В. Русская феня: Словарь современного интержаргона асоциальных элементов. Смоленск, 1994.

4. Грачёв М. А., Мокиенко В. М. Историко-этимологический словарь воровского жаргона. СПб., 2000.

5. Дубягин Ю. П., Теплицкий Е. А. Краткий англо-русский и русско-английский словарь уголовного жаргона. М., 1993. (По данным библиографии, словарь с параллельными жаргонами на двух языках издан впервые.)

6. Дуличенко А. Д. Словарь обидных слов: Наименования лиц с негативным значением. Тарту, 2000.

7. Ермакова О. П., Земская Е. А., Розина Р. И. Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь русского общего жаргона. М., 1999.

8. Коровушкин В. П. Словарь русского военного жаргона: нестандартная лексика и фразеология вооруженных сил и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации XVIII-XX веков. – Екатеринбург, 2000.

9. Международный словарь непристойностей: Путеводитель по скабрезным словам и неприличным выражениям в русском, итальянском, французском, немецком, испанском, английском языках / Под ред. Кохтева А. Н. М., 1992.

10. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона / Вед. ред. изд-я С. М. Скарская. СПб., 2000.

11. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Словарь русской брани: матизмы, обсценизмы, эвфемизмы. СПб., 2003.

12. Новые слова: Отражают события 1991 года: Словарь-справочник. Париж, 1992.

13. Рожанский Ф.И. Сленг хиппи: Материалы к словарю.СПб.; Париж, 1992.

14. Снегов С.А. Язык, который ненавидит. М., 1991.

15. Юганов И., Юганова Ф. Словарь русского сленга: Сленговые слова и выражения 60-90-х годов / Под ред. А. Н. Баранова М., 1997.