Об ответственности перед соседями

5151. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Хаммад от Яхьи Ибн Саида, от Абу Бакра Ибн Мухаммада, от Ам- ры, от Аиши, которой был доволен Аллах, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Джиб- риль всё непрестанно твердил мне наказы за соседа так, что вскоре я сказал, что он сделает его наследником».

5152. Нам передал Мухаммад Ибн Иса, сказав: «Нам передал Суфьян от Башира Абу Исмаила, от Муджахида, от Абдуллы Ибн Амра, что он зарезал овечку и сказал: «Немедленно подарить её моему соседу иудею! Ибо я слышал, как Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «Джибриль всё непрес­танно твердил мне наказы за соседа так, что вскоре я стал думать, что он сделает его наследником».

5153. Нам передал Аль-Раби Ибн Нафи Абу Тауба: «Нам передал Сулейман Ибн Хаййан от Мухаммада Ибн Аджляна, от отца его, от Абу Хурайры, сказавшего: «Пришёл к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, мужчина с жалобой на своего соседа, а он ответил: «Ступай и терпи!» Он являлся к нему дважды или трижды и наконец он сказал ему: «Ступай и выбрось вещи свои на дорогу». (Т.е. вынеси все свои вещи на дорогу, показав всем жителям твоей улицы, что ты предпочитаешь переехать на другое место, но только не жить рядом с таким соседом. — прим. пер.) Он бросил вещи свои на дорогу и люди принялись спрашивать его, а он рассказывал им про этого (соседа). Поэтому лю­ди стали проклинать его «пусть Аллах сделает с ним то, сделает с ним это...» Наконец сосед его явился к нему и сказал ему: «Возвращайся, ты не увидишь от меня более ничего неприятного».

5154. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Мутаваккиль Аль-Аскаляний: «Нам передал Абдурраззак: «Нам сообщил Муаммар от Аль-Зухрия, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благосло­вение Аллаха, сказал: «Всякий верующий в Аллаха и в День Финальный да почитает гостя своего! Всякий верующий в Аллаха и в День Финальный да не причинит неудобств своему соседу! Вся­кий верующий в Аллаха и в День Финальный пусть говорит благое или молчит!»

5155. Нам передали Мусаддад Ибн Мусархад и Саид Ибн Мансур о том, что Аль-Харис Ибн Убайд передал им от Абу Имрана Аль-Джауния, от Тальхи, от Аиши, которой был доволен Аллах, сказавшей: «Я спросила: «ПОСОЛ Аллаха, у меня два соседа, но с какого из двоих начинать?» (Видимо, она хотела занести к обоим

831

какой-то гостинец. — прим. пер.) Он ответил: «С того, чья дверь ближе». Абу Дауд сказал: «Шу­ба сказал в данном хадисе: «Тальха — мужчина из Курайша».