Книга находок

1701. Нам передал Мухаммад Ибн Кясир: «Нам сообщил Шуба от Салямы Ибн Кухайля, от Сувайда Ибн Гаф- ли, сказавшего: «Я ходил в боевой поход вместе с Зэйдом Ибн Сауханом и Сальманом Ибн Рабиой. Там я нашёл плётку и взял её, но оба сказали мне: «Выбрось её!» Я ответил: «Нет! Я просто объ­явлю об этой находке. Быть может её хозяин придёт за ней. А если нет, то пользоваться ею буду я». А однажды, совершая хадж, я оказался проездом в Медине. Там я задал вопрос Убаю Ибн Кябу и он сказал: «Однажды я нашёл мешочек, в котором было сто динаров и с ним пришёл к Проро­ку, мир ему и благословение Аллаха. Он же сказал: «Объявляй о нём в течение года». И я объяв­лял о нём. Затем я пришёл к нему и он сказал: «Объявляй о нём в течение года». И я объявлял о нём. Затем я пришёл к нему и он сказал: «Объявляй о нём в течение года». И я объявлял о нём, а затем пришёл к нему и сказал: «Я не нашёл никого, кто бы опознал его». И он сказал: «Храни его число (равноценное количество денег), завязку на нём и сам мешочек. Вдруг, его хозяин придёт

282

к тебе. А если нет, то пользуйся им». А ещё он сказал: «Я не знаю — то ли три раза он сказал «объ­являй о нём», то ли один раз».

1702. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Яхья от Шубы аналогичное ПО смыслу: «Он Сказал: «Объ­являй о нём в течение года». Это он произнёс три раза». Он сказал: «Но я не знаю, говорил он это ему в течение года или же в течение трёх лет».

1703. Нам передал Муса ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад: «Нам передал Саляма Ибн Кухайль с таким же иснадом и смыслом». В «Опознании» он сказал: «Два или три года» и сказал: «Требуй назвать количество (денег) в нём, описать сам мешочек и завязку на нём». Он добавил: «И если хозяин его придёт, и опишет его содержимое и завязку, тогда вручи его ему». Абу Дауд сказал: «Эту фразу в данном хадисе добавляет только Хаммад. То есть «опишет его содержимое».

1704. Нам передал Кутайба Ибн Саид: «Нам передал Исмаил Ибн Джафар от Рабии Ибн Аби Абдуррахмана, от Язида, подопечного Аль-Мунбаыса, от Зэйда Ибн Халида Аль-Джухания, что мужчина задал вопрос Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, о находке и он ответил: «Объявляй о нём в течение го­да. Затем потребуй описать завязку на том (мешочке) и сам мешочек. А после (если хозяин про­павшей вещи не найдётся), можешь расходовать его. Но если вдруг его хозяин объявится, тогда отдай его ему!» И тот спросил: «Посол Аллаха, а блудная овца?» Он ответил:» Забери её, потому что она достанется или тебе, или брату твоему, или волку». И тот спросил: «Посол Аллаха, а блуд­ный верблюд?» Но Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вдруг рассердился так, что его шея и лицо даже покраснели и произнёс: «Тебе до него какое дело? При нём есть и обувь и питьё, пока за ним не придёт хозяин его!»

1705. Нам передал Ибн Аль-Сарх: «Нам передал Ибн Вахб: «Мне сообщил Малик...» Аналогичные ис­над и смысл, с добавлением:«...питьё. Водопой он найдёт сам, кушает с деревьев». И он не сказал «за­бери её», в отношении блудной овцы. А о находке он сказал: «Объявляй о ней год. Быть может, хозя­ин её придёт. Ну, а если нет, тогда твоё дело (как распорядиться) ею». А фразы «можешь расходовать его» он не упомянул. Абу Дауд сказал: «Это же пересказывали Аль-Саурий, Сулейман Ибн Биляль и Хаммад Ибн Саляма от Рабии, аналогичное сообщение, однако не произнесли фразы «забери её».

1706. Нам передал Мухаммад Ибн Рафии и Харун Ибн Абдулла Аль-Муний. Оба сказали: «Нам передал Ибн Абу Фудайк от Аль-Даххака, — он подразумевал Ибн Усмана, — от Буера Ибн Саида, от Зэйда Ибн Халида Аль-Джухания о том, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, был спрошен о находках и он ответил: «Объявляй о ней год. Если разыскивающий её объявится, отдай ему, а если нет, тогда выставь на­показ мешочек и завязку. (Если эта находка является мешочком с золотом, серебром — п.п.). А за­тем воспользуйся им. Но если только разыскивающий её придёт, тогда отдай его!»

1707. Нам передал Ахмад Ибн Хафс: «Мне передал мой отец: «Мне передал Ибрахим Ибн Тахман от Аббада Ибн Ис­хака, от Абдуллы Ибн Язида, от отца его, Язида, подопечного Аль-Мунбаыса, от Зэйда Ибн Халида Аль-Джухания, что он сказал: «Был спрошен Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха...» Сообщение аналогичное ха­дису Рабии: «Он сказал: «И был спрошен он о находках и он ответил: «Объявляй о ней год. Быть мо­жет владелец её объявится и тогда отдай её ему. А если нет, тогда выставляй напоказ завязку и сам ме­шочек. После этого смешай её с деньгами твоими. Но если хозяин её придёт, вручи её ему».

1708. Нам передал Муса Ибн Исмаил от Хаммада Ибн Салямы, от Яхьи Ибн Саида и Рабии сообщение С исна- дом Кутайбы и аналогичным по смыслу. В нём он добавляет: «А если разыскивающий её придёт и точно опишет внешний вид этой (находки) и количество (монет в нём), отдай её ему». Хаммад сказал то же: «От Убайдуллы Ибн Умара, от Амра Ибн Шуайба, от отца его, от деда его, от Про­рока, мир ему и благословение Аллаха...» Аналогичное сообщение. Абу Дауд сказал: «А это до­полнение, приводимое Хаммадом Ибн Салямой в хадисе Салямы Ибн Кухайля, Яхьи Ибн Саида, Убайдуллы и Рабии «если придёт хозяин её, и в точности опишет мешочек и завязку на нём, вру­

283

чи его ему» оно не сохранено — «и в точности опишет мешочек и завязку на нём». В хадисе Ук­бы Ибн Сувайда от отца его, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, он также сказал «объ­являй о нём год». В хадисе Умара Ибн Аль-Хаттаба также от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, сказавшего: «Объявляй о нём год».

1709. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Халид, — он подразумевал Аль-Таххана...» Нам также передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Вухайб Аль-Муний от Халида Аль-Хаззы, от Абу Аль-Алли, от Мутрифа, — он подразумевал Ибн Абдуллу, — от Аййада Ибн Хаммара, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Если кто-то из вас обнаружит утерянную кем-то вещь, тогда ему следует дать освиде­тельствовать эту вещь одному честному человеку или нескольким честным людям. Ему нельзя хранить об этом молчание, нельзя уезжать. А если её владелец найдётся, пусть вернёт её ему. А если нет, тогда это богатство Аллаха Всепочитаемого и Всеславного, которое он дарует кому желает».

1710. Нам передал Кутайба Ибн Саид: «Нам передал Аль-Лейс от Ибн Аджляна, от Амра Ибн Шуайба, от отца его, от деда его — Абдуллы Ибн Амра Ибн Аль-Аса, от Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, что он был спрошен о висящих (на дереве) плодах. Он ответил: «Если один из нуждающихся набе­рёт себе в рот, не прихватив в подоле, тогда ему ничего. Но если кто вынесет с собой что-нибудь, тогда с него штраф — двойной объём украденного и наказание. А если кто похитит из этого (са­да) такой объём (плодов), который умещается в более, чем двух джаррах (большие глиняные ча­ны) и при этом стоимость данного (похищенного урожая) достигнет стоимости щита, тогда для него отрезание». О блудных верблюде и овце он упомянул то же, что говорили прочие. Он сказал: «Он был спрошен о находках и ответил: «О том, что было найдено на дороге, будь то мёртвого (небольшого) поселения или же большого города, следует объявлять год. Если разыскивающий её придёт, вручи ему. А если он не придёт, тогда она твоя. Ну, а те (находки-клады), что были найдены в развалинах, — то есть с них, — и с трофеев пятина».

1711. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Алля: «Нам передал Абу Усама от Аль-Валида, — он подразумевал Ибн Кясира: «Мне передал Амр Ибн Шуайб то же самое с таким же иснадом, а о блудной овце сказал так: «Присоедини её (к твоему стаду)».

1712. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Абу Аввана от Убайдуллы Ибн Аль-Аханаса, ОТ Амра Ибн Шу­айба то же самое с таким же иснадом, а о блудной овце сказал так: «...тебе или брату твоему, или волку. Разумеется, забери её». То же самое сказал об этом в нём и Аюб, и Якуб Ибн Ата от Амра Ибн Шуайба, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, сказавшего: «Забери её».

1713. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад...» Нам также передал Ибн Аль-Алля: «Нам пере­дал Ибн Идрис от Ибн Исхака, от Амра Ибн Шуайба, от отца его, от деда его, от Пророка, мир ему и благос­ловение Аллаха...» То же самое. В отношении блудной овцы он сказал: «Присовокупи её, пока разыскивающий её не придёт».

1714. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Алля: «Нам передал Абдулла Ибн Вахб от Амра Ибн Аль-Харса, от Букяй- ра Ибн Аль-Ашаджа, от Убайдуллы Ибн Муксима, который передал это от мужчины, от Абу Саида Аль-Худрия о том, что Али Ибн Абу Талиб нашёл динар и явился с ним к Фатиме. Ну, а та задала об этом вопрос Пос­лу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и он ответил: «Это — подарок от Аллаха, Всепочитае­мого и Всеславного». И Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, купил на него продуктов и питался ими, равно как и Али с Фатимой. Но уже после этого к нему пришла женщина, разыскива­ющая динар, и Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Али, отдай ей этот динар».

1715. Нам передал Аль-Хайсам Ибн Халид Аль-Джуханий. Нам передал Ваки от Сада Ибн Ауса, от Биляля Ибн Яхьи Аль-Абсия, от Али, которым был доволен Аллах, что он подобрал динар и купил на него муки, но продавец муки узнал его, но вернул этот динар назад (Али). Али взял его и, вырубив из него два кырата, купил на него мяса».

284

1716. Нам передал Джафар Ибн Мусафир Аль-Тунисий: «Нам передал Ибн Абу Фудайк: «Нам передал Муса Ибн Якуб Аль-Зумый от Абу Хазима, от Сахля Ибн Сада, который сообщил ему о том, что Али Ибн Абу Талиб зай­дя к Фатиме и увидев, что Хасан и Хусэйн плачут, спросил: «Почему они плачут?» Она ответила: «Из-за голода». Али вышел и на базаре находит динар. Вернувшись, он рассказал об этом Фати­ме и она сказала: «Сходи к такому-то иудею, возьми муки». Он пришёл к этому иудею и купил на него муки, а тот сказал: «Ты был обрезан тем, который утверждает, что он Посол Аллаха?» Он от­ветил: «Да». И тот сказал: «Забери свой динар, а мука эта твоя». Али вышел и пришёл с ним к Фа­тиме и рассказал ей об этом. Она же сказала: «Иди к мяснику, такому-то и возьми для нас дир­хем мяса». (Дирхем здесь видимо мера веса. — п.п.) Он сходил и обменял динар на дирхем мяса и принёс. Она же замесила тесто, водрузила котёл, испекла хлеба и послала (человека) за своим от­цом. (Её отцом был сам Пророк, мир ему и благословение Аллаха, — п.п.) Когда он пришёл, она сказала: «Посол Аллаха, я сейчас расскажу тебе кое-что. Если ты сочтёшь, что это для нас халяль, мы будем есть это и ты поешь вместе с нами. В общем, так-то и так-то». И он произнёс: «Кушай­те, с именем Аллаха!» И они поели. Но они ещё не успели сойти со своих мест, как вдруг объя­вился мальчик (раб) заклинающий (людей) Аллахом и Исламом (вернуть ему) динар. И Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, распорядился позвать его. Он задал ему вопрос и тот ответил: «Он выпал у меня на базаре». И Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Али, иди к мяснику и скажи ему: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорит тебе: «Отп­равь ко мне этот динар, а твой дирхем причитается с меня». И тот отправил его и Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вручил его этому (рабу)».

1717. Нам передал Сулейман Ибн Абдуррахман Аль-Димашкый: «Нам передал Мухаммад Ибн Шуайб от Аль- Мугыры Ибн Зияда, от Абу Аль-Зубайра Аль-Маккия, что он передал ему от Джабира Ибн Абдуллы, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, дал нам исключительное позволение в случае находки палки, плётки, верёвки и тому подобного, пользоваться ими». Абу Дауд сказал: «Это пе­ресказал Аль-Нуман Ибн Абдуссалям от Аль-Мутыры Абу Салямы с таким же иснадом. Его так­же пересказал Шубаба от Мутыры Ибн Муслима, от Абу Аль-Зубайра, от Джабира. Он сказал: «У них Пророк, мир ему и благословение Аллаха, не упомянул ся».

1718. Нам передал Мухлид Ибн Халид: «Нам передал Абдурраззак: «Нам сообщил Муаммар от Амра Ибн Мус­лима, от Икримы: «Мне кажется, то от Абу Хурайры о том, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «(За присвоение) блудного верблюда предписано взыскивать штраф, плюс такой же верблюд».

1719. Нам передали Язид Ибн Халид Ибн Маухиб и Ахмад Ибн Салих. Оба сказали: «Нам передал Ибн Вахб: «Мне сообщил Амр от Букяйра, от Яхьи Ибн Абдуррахмана Ибн Хатиба, от Абдуррахмана Ибн Усмана Аль-Таймия о том, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, воспретил забытые хаджиями вещи». Ахмад сказал: «Ибн Вахб сказал: «Говоря о забытых хаджиями вещах, он имел в виду, что их на­до оставлять на месте, чтобы хозяин их смог найти их». Ибн Маухиб сказал «от Амра».

1720. Нам передал Амр Ибн Аун: «Нам сообщил Халид от Ибн Абу Хаййана Аль-Таймия, от Аль-Мунзира Ибн Джарира, сказавшего: «Я находился вместе с Джариром в Бавазидже. Тут пришёл пастух с коровами, среди которых оказалась корова, которая не входила в это (стадо). Поэтому Джарир спросил его: «Эта откуда?» Тот ответил: «Прибилась к стаду. Мы не знаем, чья она». И Джарир произнёс: «Вы­ведите её! Дело в том, что я слышал, как Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «Приютить блудное (животное) может только заблудший».

285