О мольбах-оберёгах

1539. Нам передал Усман Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Ваки: «Нам передал Исраиль от Абу Исхака, от Амра Ибн Маймуна, от Умара Ибн Аль-Хаттаба, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, молился уберечь его от пяти — от трусости, жадности, худшего возраста, пытки исхода и нака­зания в могиле».

1540. Нам передал Мусаддад: «Нам сообщил Аль-Мутамир, сказав: «Я слышал, как мой отец сказал: «Я слышал, как Анас Ибн Малик говорил: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «Боже, я мо­лю Тебя уберечь меня от бессилия, лени, трусости, жадности и дряхлости, я молю Тебя уберечь меня от наказания в могиле и от пыток оживания и умирания». (Аллохумма инни а’узу бике ми- наль-’аджзи валькясали вальджубни вальбухли вадьхарами ва а’узу бике мин азабилькабри ва мин фитнатильмахья вальмамат).

1541. Нам передали Саид Ибн Мансур и Кутайба Ибн Саид, сказав: «Нам передал Якуб Ибн Абдуррахман: «Са­ид Аль-Зухрий сказал: «От Амра Ибн Абу Амра, от Анаса Ибн Малика, сказавшего: «Я прислуживал Пророку, мир ему и благословение Аллаха, и слышал, как он часто произносил: «Боже, я молю Тебя убе­речь меня от тяжких дум, грусти, от долгового засилья и от поражения в драке с мужчинами».

253

(Аллохумма инни а узу бике минальхамми вальхузни ва дол яыддайни ва галябатирриджаль). Он упомянул также часть того, что упомянул Аль-Таймий.

1542. Нам передал Аль-Канабий от Малика, от Абу Аль-Зубайра Аль-Маккия, от Тауса, от Абдуллы Ибн Аббаса, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, учил их этой молитве подобно тому, как учил их главе из Читания, говоря: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от наказания Пожарищем! Я молю Тебя уберечь меня от наказания в могиле! Я молю Тебя уберечь меня от испытания по­мазанника даджаля! Я молю Тебя уберечь меня от пыток оживания и умирания!» (Аллохумма инни а’узу бике мин азаби джаханнама ва аузу бике мин азабилькабри ва аузу бике мин фитна- тильмасихиддаджали ва а’узу бике мин фитнатильмахья вальмамати).

1543. Нам передал Ибрахим Ибн Муса Аль-Разий: «Нам сообщил Иса: «Нам передал Хишам от отца его, от Аи­ши, которой был доволен Аллах, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, молился с такими сло­вами: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от пыток Огнём и от наказания Огнём, а также от зла не­сомого достатком и нищетой». (Аллохумма инни аузу бике мин фитантиннари ва азабиннари ва мин шаррильгына вальфакр).

1544. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад: «Нам сообщил Исхак Ибн Абдулла от Саида Ибн Яссара, от Абу Хурайры, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, бывало, произносил: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от нищеты и от малости, и униженности. Тебя молю уберечь меня от совершения противоправного поступка, как мною, так и против меня». (Аллохумма ини а’узу бике минальфакри валькылляти ваззилля. Ва а узу бике ан азляма ау узлям).

1545. Нам передал Ибн Ауф: «Нам передал Абдульгоффар Ибн Дауд: «Нам передал Якуб Ибн Абдуррахман от Мусы Ибн Укбы, от Абдуллы Ибн Динара, от Ибн Умара, сказавшего: «Среди прочих молитв Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, была: «Боже, молю тебя уберечь меня от прехождения щедрот Твоих, перемены благодушия Твоего, внезапной мести Твоей и всего прочего раздражения Тво­его!» (Аллохумма инни а’узу бике мин завали ни’матике ва тахвили афиятике ва фаджа-ати нак- матике ва джами’ы сухтыке).

1546. Нам передал Амр Ибн Усман: «Нам передал Бакыййа: «Нам передал Добара Ибн Абдулла Ибн Абу Аль-Су- ляйк от Дувайда Ибн Нафиа: «Нам передал Абу Салих Аль-Самман, сказав: «Абу Хурайра сказал: «Истинно, По­сол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, молился, говоря так: «Боже, я молю тебя уберечь меня от раскола, лицемерия и презренных нравов!» (Аллохумма инни аузу бике минашшикакы ваннифакы ва су-иль-ахляк).

1547. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Алля от Ибн Идриса, от Ибн Аджляна, от Аль-Макбария, от Абу Хурай­ры, сказавшего: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от голода, столь скверного друга. И молю Тебя уберечь меня от того, чтобы не стать жертвой предательства, столь скверного окружения». (Ал­лохумма инни а’узу бике минальджу’ы фа-иннаху би-саддоджи’. Ва а’узу бике минальхыянати фа-иннаха би-сальбитона).

1548. Нам передал Кутайба Ибн Саид: «Нам передал Аль-Лейс от Саида Ибн Абу Саида Аль-Макбария, от бра­та его Аббада Ибн Абу Саида, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «ПОСОЛ Аллаха, мир ему И благосло- вение Аллаха, произносил: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от этих четырёх. Боже, я молю Тебя уберечь меня от знания, не приносящего пользы; от сердца не благоговеющего; души ненасыща- ющейся; мольбы, которая не прослушивается». (Аллохума инни а’узу бике мин ха-уля-иль-арба’. Аллохумма инни а’узу бике мин ыльмин ля янфау ва кальбин ля яхша’у ва нафсин ля ташба’у ва ду’а-ин ля юсма’).

1549. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Мутаваккиль: «Нам передал Аль-Мутамир, сказав: «Абу Аль-Мутамир сказал: «Мне кажется, что это Анас Ибн Малик передал нам о том, что Посол Аллаха, мир ему и благослове­ние Аллаха, бывало, говорил: «Боже, молю Тебя уберечь меня от молитвы, которая не приносит

254

пользы!» (Аллохумма инни а’узу бике мин солятин ля танфа’). Он также упомянул и другую мо­литву».

1550. Нам передал Усман Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Джарир от Мансура, от Хиляля Ибн Яссафа, от Фарвы Ибн Науфаля Аль-Ашджаыя, сказавшего: «Я спросил Айшу, маму верующих, о том, с какими (словами) молился Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха. Она ответила: «Он говорил так: «Боже, молю Тебя уберечь меня от зла того, что я сделал и от зла того, что я не сделал». (Аллохумма ин­ни а’узу бике мин шарри мэ амильту ва мин шарри мэ лям амаль).

1551. Нам передал Ахмад Ибн Мухаммад Ибн Ханбаль: «Нам передал Мухаммад Ибн Абдулла Ибн Аль-Зу- байр...» Нам также передал Ахмад: «Нам передал Ваки Аль-Маний от Сада Ибн Ауса, от Биляля Аль-Абасия, от Ша- тира Ибн Шекеля, от отца его в хадисе Абу Ахмада Шекеля Ибн Хумайда, сказавшего: «Я сказал: «Посол Алла­ха, обучи меня мольбе!» Он ответил: «Скажи: «Боже, я прошу избавить меня от зла слуха моего, зла зрения моего, зла языка моего, зла сердца моего и зла семени моего». (Аллохумма инни аузу бике мин шарри сам’ы ва шарри басари ва шарри лисани ва шарри кальби ва шарри манийи).

1552. Нам передал Убайдулла Ибн Умар: «Нам передал Маккий Ибн Ибрахим: «Мне передал Абдулла Ибн Саид от Сайфия, подопечного Афляха, подопечного Абу Аюба, от Абу Аль-Юсра, что Посол Аллаха, мир ему и бла­гословение Аллаха, молился так: «Боже, я прибегаю к Тебе от смерти под завалом. Я молю Тебя уберечь меня от смерти в результате падения. Я молю Тебя уберечь меня от утопания, пожара и дряхлой старости. Я прибегаю к Тебе, чтобы меня не выхватил шайтан в момент смерти и что­бы не быть убитым на пути Твоём, обратив тыл. Я прибегаю к Тебе, чтобы не умереть укушен­ным (ядовитыми тварями)». (Аллохумма инни а’узу бике минальхадми ва аузу бике минаттарод- ди ва а’узу бике минальгаракы ва харакы валь-харами ва а’узу бике мин ан ятахоббатанияшшай- тону ындальмаути ва ан амута фи сабилике мудбиран ва а’узу бике ан амута лядиган).

1553. Нам передал Ибрахим Ибн Муса Аль-Разий: «Нам сообщил Иса от Абдуллы Ибн Саида: «Мне передал по­допечный Абу Аюба от Абу Аль-Юсра...» В котором он добавил «и тяжкого морального состояния».

1554. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад: «Нам сообщил Катада от Анаса, ЧТО Пророк, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от депигментации кожи, одержимости, лепры и (прочих) скверных недугов». (Аллохумма инни а’узу бике миналь- барасы вальджунуни вальджузами ва саййи-аль-асками).

1555. Нам передал Ахмад Ибн Убайдулла Аль-Гуданий: «Нам сообщил Гассан Ибн Ауф: «Нам сообщил Аль- Джаририй от Абу Надры, от Абу Саида Аль-Худрия, сказавшего: «Однажды ПОСОЛ Аллаха, мир ему И бла- гословение Аллаха, вошёл в мечеть. Оказалось, что (в ней сидит) один из ансоров, звали которого Абу Умама. Он сказал: «Абу Умама, а почему ты сидишь в мечети не во время молитвы?» Он от­ветил: «Тяжкие думы преследуют меня и долги, о, Посол Аллаха!» Он сказал: «Давай-ка, я научу тебя одной речи. Если ты произнесёшь её, Всепочитаемый и Всеславный Аллах отведёт от тебя это подавленное состояние и погасит долг твой». Он сказал: «Я сказал: «Конечно, Посол Аллаха!» Он сказал: «Скажи, когда проснёшься утром и когда наступит вечер: «Боже, я молю Тебя уберечь меня от подавленного душевного состояния и грусти! Молю Тебя уберечь меня от бессилия и лени! Молю Тебя уберечь меня от трусости и жадности! Молю тебя уберечь меня от долгового засилия и от поражения в драке с мужчинами». (Аллохумма инни а’узу бике минальхамми вальхузн. Ва а’узу бике миналь-’аджзи валькясаль. Ва а’узу бике минальджубни вальбухль. Ва а’узу бике мин голябатиддайни ва кахрирриджаль). Он сказал: «Я так и сделал и Всепочитаемый и Всеславный Аллах отвёл от меня это тяжкое состояние и погасил долг мой».

255