Translate the dialogue. Practice it with your partner

- Привет. Сто лет тебя не видел.

- Привет. Рад тебя видеть. Я звонил тебе в 5 часов вчера, но никто не ответил. Где ты был?

- В художественной галерее.

- Какая картина произвела на тебя самое большое впечатление? '

- Полотно, изображающее русский весенний пейзаж, оставило неизгладимое впечатление.

- Чья это картина?

- Экскурсовод сказал, что картину «Большая вода» написал Левитан -великий мастер пейзажа.

- Насколько я помню, он нарисовал березовую рощу, затопленную водой и маленькую деревню вдали.

- "Гак и есть. А на переднем плане, на песчаном берегу лодка. Экскурсовод сказал, что течение реки принесло ее сюда.

- Но ведь вода такая неподвижная. И деревья отражаются в ней.

- Ты прав. Экскурсовод попросил взглянуть на длинные темные тени деревьев в левом углу картины. За деревьями течение реки бурное.

- Я вспомнил, что несколько льдин плывут по реке.

- Вовсе нет. Ледоход уже прошел. На картине нет льдин. Дома в безопасности на противоположном берегу реки.

- Мне кажется, что художник выразил свою любовь к родной земле. Так достоверно он раскрыл ее красоту.

- Я тоже с нетерпением жду весну. Я люблю, когда на деревьях распускаются листья и появляются первые весенние цветы.

- Я тоже. Тепло уже держится целую неделю. Если тепло продержится, деревья скоро расцветут.

- Но посмотри, небо заволокло тучами. Кажется, пойдет дождь. Вчера вечером моросило, так как тучи собирались с полудня.

- Давай поторопимся, я оставил зонтик дома.

TASK 6

Translate the text into English:

О погоде стоит говорить. Плохая погода может испортить ваш отдых и лучше послушать прогноз погоды, прежде чем собираться на пикник, нежели промокнуть до костей и подхватить простуду. Осень внашем городе обычно унылая пора. Люди в плащах с зонтиками спешат по улицам, машины обрызгивают людей грязью. Если над юродом расползается туман, день действительно ужасный. Приходит зима и приносит ужасные морозы. На ветках блестит иней, с домов свисают сосульки. Дети любят кататься на льду, но взрослые предпочитают проводить больше времени в помещении. Зимой часто бывает гололед, иногда опасно ездить на машине. В конце зимы наступает оттепель это не очень приятное время - часто идет дождь и на улице слякоть. Затем природа просыпается от долгого зимнего сна. Деревья расцветают, белые облака плывут по небу, луга и поля покрываются молодой зеленой травкой. После первой весенней грозы с раскатами грома и вспышками молний и первыми каплями дождя все наполняется новой жизнью. Летом часто бывает жарко, даже душно, когда ни один листочек не шевельнется. Идут проливные дожди, но погода быстро проясняется. Все любят загорать, купаться, рыбачить, ездить на море летом. Но иногда погода очень переменчивая. В мае может пойти сильный снег и дуть сильный ветер. В феврале снег может начать таять, а небо стать голубым и безоблачным как весной. У англичан есть пословица: «Если тебе не нравится погода, подожди немного». Может они и правы, потому что погода в Англии очень изменчива и первые слова, которые произносят жители этой страны при встрече, обязательно будут о погоде. Но я согласен, какой бы ни была погода, мы не должны сердиться и должны быть благодарны ей.

TASK 7

Translation "WEATHER. PICNIC."

Люди любят отдыхать на природе, соответственно они организовывают пикники, которые очень популярны среди людей разных возрастов. Это великолепная возможность расслабиться и забыть о проблемах. К тому же отдых на природе не требует большого воображения.

Успех пикника зависит от погоды тоже. Хотя угрожающие раскаты грома не всегда реализуются на практике. К тому же, есть люди, которых не пугает даже постоянно моросящий дождик. Если они решили поехать на пикник, ничто не остановит их, даже вероятность промокнуть насквозь.

За городом вы" сразу опознаете место, где был пикник до вас, по разбросанным (by scattered around) пакетам, контейнерам, бутылкам, банкам. Напомните вашим друзьям так не делать!

На природе все что угодно может обеспечить вам занятие, если вы не знаете чем себя развлечь - собирайте хворост, рыбачьте, собирайте цветы или ищите ягоды, купайтесь, разводите костер,

готовьте обед, спите, играйте с мячом, о котором часто вспоминают уже на месте.

Кстати, предлагаю отправиться на пикник в следующие выходные. Надо только послушать прогноз погоды. Конечно, доверять ему нельзя, но это традиция. Если день будет солнечный, не будет дуть сильный ветер, мы поедем. Если прогноз пообещает ливни и холод, мы лучше останемся дома и съедим все, что приготовили заранее.

TASK 8