Прачечная Laundry

Продовольственная кладовая Provision store

Радиорубка Radio room

Раздевалка Work clothes

Распредщитовая Switchboard room

Рулевая рубка Wheel house

Салон Saloon

Салон капитана Captain's dayroom

Салон комсостава Officer's saloon

Салон экипажа Crew dayroom

Световой люк Engine-room casing

Спальня Bedroom

Спортзал Gymnasium

Станция пенотушения Foam station

Станция приема топлива Bunkering station

Станция углекислотного тушения СО-2 room

Столовая экипажа Crew mess room

Сушилка Drying room

Тальманская Tallyroom

Торговый киоск Sale shop

Трап межпалубный Stairway

Тросовая кладовая Rope store

Трюм Hold

Туннель гребного вала Shaft alley / tunnel

Фекальная станция Sewage plant

Фонарная Lamp room

Холодильная камера Refrigerated chamber

Цепной ящик Chain locker

Центральный пост управления (ЦПУ) Central control room (CCR)

Шахта для труб и кабелей Pipe and cable trunk

Штурманская рубка Chart room

Щитовая SWBD (switchboard) room

Электрокладовая Electrician's store

СУДОВЫЕ ТАНКИ И ЦИСТЕРНЫ

Afterpeak Ахтерпик

Ballast-distribution duct (BOD) Балластно-распредели тельный канал (БРК)

Cofferdam Коффердам

Ballast tank Танк балластный

OiI residues tank для нефтеостатков

Wing tank бортовой танк(цистерна)