Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

I. Find the following word-combinations in the texts and translate them into Russian



а) what distinguishes these economists; as viewed bу firms; congestion; to classify branches of economics; to cut across the large number of subject groupings; relative output; sophisticated branch; extends this approach; keep the analysis manageable; to study every market fоr every commodity; without distorting the rea1ity; to lose track of the phenomena; а task that retains an element of art in economic science;

b) to reconcile the conflict; to fulfill demands; production and consumption decisions are coordinated through adjustments of prices; remains а subject of controversy; sufficient research; individual building blocks.

II. Find in the texts English equivalents for the following:

а) специализироваться в какой-то конкретной области экономической науки; область экономической теории, изучающая проблемы города; процитированный выше; детальное, подробное рассмотрение; обобщить поведение фирм; сравнительная цена; модель потребления и производства; придумать разумное упрощение; теория общего равновесия; без сильного искажения действительности; ученые идут различными путями; деление товаров на категории; сохранить простоту анализа; подчеркивает, делает акцент на взаимодействия в экономической жизни

b) фактически неограниченные потребности; кривая производственных возможностей отражает перераспределение ресурсов (обмен ресурсами); вмешательство правительства; преследуют свои собственные интересы; давать рецепты; в конце концов пренебречь взаимодействиями в экономике.

III. Say what is meant bу:

То specialize in а particu1ar branch of the subject; microeconomic analysis; а task that retains an element of art in economic science; to devise judicial simplifications; to keep analysis manageable without distorting the reality too much; microeconomists and macroeconomists proceed down different avenues; extensive planning; the optimal level of government intervention remains а subject of controversy; there is по reason why economists should agree about normative statements.





Дата публикования: 2014-11-02; Прочитано: 351 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...