Своей основной страны

Z 50 05 Пользователи ПБО, проживающие за пределами своей основной страны. Вопрос о предоставлении благотворительных выплат работникам, проживающим, по той или иной причине, за пределами (729) своей основной страны (на территории ЕАД или вне ее), рассматривается следующим образом:

1. Работники, переехавшие в третью страну. Благотворительные выплаты работникам, вышедшим в отставку и поселившимся за пределами своей основной страны, перечисляются на банковский счет в их основной стране.

Во всех случаях благотворительные выплаты начисляются в валюте основной страны и с учетом действующего в ней ФФО.

Z 50 10 Благотворительные выплаты для междивизионных работников из числа сотрудников ЕАД. Пользователи ПБО из числа междивизионных работников ЕАД могут или возвратиться в основную страну, или поселиться на территории того дивизиона, в котором они совершали служение.

1. Если они решат возвратиться на постоянное место жительства в ЕАД, то им будут предоставлены благотворительные выплаты в их основной стране в соответствующей валюте и с учетом действующего в этой стране ФФО.

2. Если они решат выбрать местом постоянного проживания территорию дивизиона, пригласившего их на служение, то им будут предоставлены благотворительные выплаты согласно действующему ПБО этого дивизиона, начисляемые в валюте страны, выбранной ими для проживания, и с учетом действующего в ней ФФО.

а. Приглашающий дивизион возлагает на ЕАД предоставление соответствующих благотворительных выплат.

b. Если размер благотворительных выплат по ПБО приглашающего дивизиона, выраженный в устойчивой валюте, превышает соответствующий размер благотворительных выплат по плану благотворительного обеспечения ЕАД, то приглашающий дивизион оплачивает эту разницу.

с. Если пользователь ПБО позднее переезжает в третий дивизион или возвращается в ЕАД на постоянное место жительства, то он будет получать благотворительные выплаты по Плану благотворительного обеспечения ЕАД, однако у него имеется возможность восстановить свое право на получение благотворительных выплат по ПБО приглашающего дивизиона, если он самостоятельно возвратится туда в течение пяти лет с момента выхода в отставку.

d. Если работник принимает решение временно вернуться в ЕАД за собственный счет, то приглашающий дивизион будет предоставлять (730) ему благотворительные выплаты в соответствии с вышеприведенными положениями п. 2 в течение не более шести месяцев, после чего эти выплаты прекращаются и благотворительные выплаты данному лицу будет предоставляться в его основной стране в соответствии с ПБО ЕАД; работник, однако, может вернуть себе право на получение благотворительных выплат по Плану благотворительного обеспечения приглашающего дивизиона, если самостоятельно вернется туда в течение пяти лет с момента выхода в отставку.

3. Настоящие положения не распространяются на межунионных работников.