Методические указания по организации

ПРЕДИСЛОВИЕ

Роль иностранного языка как профессионального инструмента, как средства международного общения и взаимопонимания, становится в настоящее время еще более значимой вследствие определенных факторов, характерных для современного общества: расширение международных экономических, политических и культурных связей; развитие международных средств массовой коммуникации; открытость политики государства мировому сообществу.

Прагматический аспект изучения иностранного языка тесным образом связан с наличием потребности его применения в повседневной жизни и в ситуациях профессионального общения. Данное пособие ставит своей задачей помочь студентам факультета таможенного дела овладеть навыками языковой компетенции; необходимыми для осуществления профессиональной коммуникации в сфере международного таможенного сотрудничества. Пособие «Международное таможенное сотрудничество» по дисциплине «Иностранный язык» (английский) является интегрированной частью дисциплины специализации «Международное таможенное сотрудничество», по специальности таможенное дело. Пособие разработано группой авторов на кафедре иностранных языков Российской таможенной академии и является

составной частью УМК по специальности «Таможенное дело».

Задачи и содержание дисциплины, требования текущего, промежуточного и итогового контроля соответствуют Рабочей программе учебной дисциплины «Иностранный язык», утвержденной учебно-методическим советом факультета таможенного дела РТА.

Пособие составлено в соответствии с программой дисциплины «Зарубежный опыт таможенного администрирования» (ДС7), предназначенной для студентов 4 и 5 курсов (8 и 9 семестры), обучающихся по специальности «Таможенное дело». Курс рассчитан на 370 часов, из которых 182 часа отводятся на занятия в аудитории, 188 – на самостоятельную работу студентов.

Пособие включает:

1. Рекомендации по организации самостоятельной работы.

2. Профессионально-ориентированные тексты, лексико-грамматические задания к ним, тесты, проверочные работы, деловые игры.

3. Приложение №1. Справочные материалы по английской грамматике.

4. Приложение №2. Справочные материалы по выполнению письменных заданий.

5. Приложение №3. Справочные материалы по составлению документов, применяемых в области международного таможенного сотрудничества.

6. Приложение №4. Образцы документов, применяемых в области международного таможенного сотрудничества.

7. Приложение №5. Материалы российской прессы, предназначенные для дополнительных заданий по переводу.

8. Приложение №6. Материалы прессы на английском языке, предназначенные для дополнительных заданий по реферированию,

уровня Intermediate, рассчитанные на работу со студентами данного уровня подготовки.

9. Приложение № 7. Диск с тематическими видео-материалами.

10. Приложение №8. Диск с мультимедийным вариантом пособия.

11. Список рекомендуемой литературы.

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ