Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Ex.11. Переведите следующий диалог на английский язык



A: Почему геологу необходимо иметь широкую научную подготовку?
B: Эволюция Земли – это сложный естественный процесс, включающий широкий круг различных проблем физического, химического и биологического характера.
A: Обеспечивает ли учебный курс глубокие научные знания по таким фундаментальным дисциплинам как физика, химия и математика?
B: Да, конечно. Изучение этих наук включено в учебный курс. Именно эти фундаментальные знания дают студентам прочную основу при выборе жизненного пути.
A: Почему геология имеет такое большое значение для человечества?
B: Потому что именно геология занимается изучением таких жизненно важных природных ресурсов как энергоресурсы, водные ресурсы и минеральные ресурсы.
A: В каких сферах выпускник-геолог может найти работу?
B: Геолог может работать как в теоретической, так и в практической областях.
A: В каких прикладных областях роль геолога наиболее велика?
B: Важное применение геологи находят в гражданском строительстве, в предсказании, мониторинге и минимизации ущербов от геологических рисков окружающей среде и т.д.

Ex.12.

Подготовьте текст для устного чтения и перевода.


Unit V.

Revision (Test Section)

Theses Study

I. Проверяется знание интернациональной и терминологической лексики





Дата публикования: 2014-11-03; Прочитано: 379 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...