Приклади

	Wait here until I come back.	Зачекай на мене тут, доки я повернуся.
	You'll feel better after you've had something to eat.	Ви відчуєте себе краще після того, як з’їсте щось.
	Can you look after the children while I'm out?	Чи не могли б ви наглянути за моїми дітьми, поки мене не буде?
	When the rain stops, we'll go out.	Коли дощ скінчиться, ми підемо гуляти.

Exercise 11. Join the parts from two columns so as to make sentences. Then translate them into Ukrainian:

If he falls ill	he will not get medical help
loses his diagnosis	recover soon
sees her wound	go to the doctor
receives his cardiogram	lose his consciousness
is made an injection	be disturbed
If they need help	they will have no caries
want be healthy	visit a clinic
clean their teeth	go in for sport
take remedies	buy drugs
go to a chemist’s	recover sooner

Exercise 12. Make up your own continuation of sentences using Present instead of Future Tense where necessary:

1. He will be operated on, if ….

2. After she has taken these pills, she ….

3. When …, they will buy new equipment for the hospital.

4. Unless his condition improves, ….

5. You will not have any problems as long as ….

6. As soon as the doctor starts consultations, ….

7. Could you give this patient an injection while …?

8. …, rub in that ointment.

Exercise 13. Re-write the given text below opening the brackets. Pay attention to the pronunciation of numerals:

The working day of any specialist at the polyclinic (to begin) at 9 o’clock in the morning. But, as a rule, they all (to come) to work at 8:45 a.m. so as to get ready for the reception of their patients. The work of a district doctor at the polyclinic (to last) for 3 hours during which he (to examine) about 10 and sometimes even 15 patients. In the afternoon he (to make) his daily round of visits to the district: if a patient (to be) seriously ill, his district doctor (to examine) him at home. As for other specialists working at the polyclinic their working day (to differ) from the one of a district doctor. They (to work) for 5 hours a day, i.e. from 9 a.m. to 2 p.m. As a rule, it (to take) them 15 to 20 minutes to examine one patient. Thus, a specialist (to receive) about 20 patients a day. So, the working day of any specialist at the polyclinic (to be) quite intense.

Exercise 14. Put questions to the underlined words:

1. Polyclinics serve to protect people’s health.

2. Such sick persons receive a sick-leave.

3. There is a wide network of medical institutions in Ukraine.

4. If he has plenty of time, he will finish his experiment in time.

5. If the patient is relaxed, it’s easy to carry on this procedure.

6. Nurses carry out any of the doctor's administrations.

7. District doctors are especially busy during seasonal epidemies such as flu.

8. Polyclinics have their own laboratories, X-ray, surgical and other departments.

Exercise 15. Dwell upon the following topics:

1) the duties of a district doctor and nurse;

2) the procedure of examination of a patient at the polyclinic.

Завдання для самостійної роботи

студентів (СРС)