Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer – eine

Garantie von 1 Jahr ab Kaufdatum,

Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Geräts unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch (Betrieb mit falscher Stromart/Spannung, Anschlüsse an ungeeignete Stromquelle, Bruch) zurückzuführen sind, normaler Verschleiß und Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen.

Bei Eingriffen nicht von uns autorisierter Stellen oder bei Verwendung anderer als original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Die Garantie tritt nur in Kraft, wenn das Kaufdatum durch Stempel und Unterschrift des Händlers auf der Garantiekarte und der Registrierkarte bestätigt ist. Sie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Gerät von Braun oder ihren autorisierten Händlern verkauft wird.

Im Garantiefall geben Sie bitte das vollständige Gerät mit der ausgefüllten Garantiekarte einem unserer autorisierten Service-Händler oder senden Sie beides an die nächstgelegene Braun Kundendienststelle.

Garantiebüros und Kundendienstzentralen

Bundesrepublik Deutschland Braun AG, Kundendienst, Westerbachstr. 23 H, 61476 Kronberg, Tel 0 61 73/30-0

Österreich Braun Electric Austria Vertriebs-Gesellschaft mbH, Römergasse 39, 1160 Wien XVI, Tel. 4 53 61 60

Text 2

Bügeleisen Rowenta: Gebrauchsanweisung

Gerätebeschreibung

A. Spraydüse

B. Herausnehmbarer Spray-Pumpen-Einsatz, darunter Wassereinfüllöffhung

C. Sprayknopf D Dampfdrehknopf

D. Stufenloser Temperaturregler

E. Bewegliche Kabelschutztülle

F. Zuleitung

G. Kontrolllampe (nicht bei DE 121)

H. Integrierte Kabelaufwicklung

I. DE 121/131: Alutherm-Feinschliffsohle. DE 132/142: Sterling-Sohle DE 133/143: Edelstahl-Sohle

J. Wasserstandsanzeige (max.)

SICHERHEITSHINWEISE:

► Das Gerät entspricht den EG-Richtlinien 73/23/EWG und 89/336/EWG.

· Gerät nur an Wechselstrom – mit Spannung gemäß dem Typenschild am Gerät – anschließen.

· Ein Elektrogerät ist kein Kinderspielzeug. Das Gerät deshalb außer Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren. Anschlussleitung nicht herunterhängen lassen.

· Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen, während es am Netz angeschlossen ist.

· Bei der Inbetriebnahme von Elektro-Wärmegeräten entstehen hohe Temperaturen, die bei der Berührung zu Verbrennungen führen können. Benutzen Sie deshalb den vorhandenen Griff und weisen Sie auch andere Benutzer auf mögliche Gefahren hin (z.B. austretendes heißes Wasser oder Dampf).

· Den Netzstecker ziehen:

- vor jedem Füllen oder Entleeren des Geräts,

- vor jedem (auch kurzfristigem) Verlassen des Raumes,

- vor jeder Reinigung und Pflege,

- nach dem Gebrauch.

· Stecker nicht an der Leitung aus der Steckdose ziehen.

· Nur ordnungsgemäße Verlängerungskabel verwenden.

· Gerät nicht in Wasser tauchen!

· Ein elektrisches Haushaltsgerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wenn:

- das Gerät, die Zuleitung oder die Kabelschutztülle beschädigt sind,

- das Gerät einmal heruntergefallen ist,

- das Gerät offensichtlich undicht ist.

In diesem Fall ist das Gerät zur Reparatur in eine Rowenta-Kundendienst-Stelle zu schicken (Adressen im beiliegenden Service-Spiegel).

· Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

· Eine defekte oder beschädigte Zuleitung darf nur von einer Rowenta Kundendienst-Stelle ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

► Wird das Gerät zweckentfremdet oder falsch bedient, kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.

VOR DEM BENUTZEN:

► den Sohlenschutz-Aufkleber langsam abziehen.

INBETRIEBNAHME:

Wasser einfüllen:

► Netzstecker ziehen.

► Spray-Pumpen-Einsatz durch leichten Druck auf die beiden seitlichen Tasten herausnehmen.

► Wasser (ohne Zusätze) bis zur max-Markierung einfüllen. Leitungswassergeeignet bis 17° deutsche Härte (3mmol/l).

► Spray-Pumpen-Einsatz wieder einsetzen.

Bügeltemperatur wählen:

► den Reglerknopf nach den internationalen Punktsymbolen (siehe Reglerknopf/ Wäscheetikett) oder nach Gewebeart einstellen.

► Netzstecker in die Steckdose stecken – die Kontrolllampe leuchtet und zeigt die Aufheizphase an (nicht bei DE 121).

Dampfbügeln:

► den Temperaturregler auf den farbigen Dampfbereich drehen. Diese Einstellung gilt für fast alle Gewebearten. Lediglich ganz empfindliche Synthetiks am Anfang des farbigen Bereiches bügeln.

► den Dampfdrehknopf in Dampfbügelstellung drehen. Durch Abstellen des Bügeleisens auf dem Heck wird die Dampfbildung unterbrochen.

Trocken bügeln:

► den Dampfdrehknopf auf „0“ drehen.

Extradampf (nicht bei DE 121):

► Durch Drücken des Dampfdrehknopfes erhält man einen kräftigen Zusatzdampf Um zu vermeiden, dass Wasser aus der Sohle tritt, den Dampfdrehknopf nicht länger als 5 Sek. gedrückt halten.

► Der Dampfdrehknopf ist herausnehmbar und sollte von Zeit zu Zeit in Essigwasser entkalkt werden.

► Sprayfunktion:

► Durch Betätigen des Sprayknopfes befeuchtet ein kräftiger Sprühstrahl das Bügelgut.

NACH DEM BÜGELN:

► Netzstecker ziehen. Restwasser ausgießen und Gerät abkühlen lassen.

► Zum Aufbewahren das Gerät immer auf dem Heck abstellen (zum Schutz derSohle).

Text 3