Australia

рівень а

1. Вивчіть наступні слова та вирази.

a hemisphere ['hemɪsfɪə] півкуля

the Commonwealth ['kɔmənwelθ] Співдружність

wealth [welθ] багатство

agriculture ['ægrɪkʌlʧə] сільське господарство

mining ['maɪnɪŋ] гірнича справа; гірнича

промисловість

a diamond ['daɪəmənd] алмаз; діамант

bauxite ['bɔːksaɪt] боксит, алюмінієва руда

lead [[led] свинець

a quantity ['kwɒntɪtɪ] кількість

a surface ['sɜːfɪs] поверхня

farmland ['fɑːmlændl] сільськогосподарські угіддя

to raise [reɪz] розводити (худобу)

cattle [kætl] велика рогата худоба

(a) sheep [ʃiːp] вівця, вівці

a sugar cane ['ʃʊgəkeɪn] цукрова тростина

wool [wʊl] шерсть, вовна

efforts ['efəts] намагання; зусилля

manufacturing [ˌmænjʊ'fækʧ(ə)rɪŋ] обробна промисловість

competitiveness [kəm'petɪtɪvnɪs] конкурентоздатність

to be employed [ɪm'plɔɪd] працювати (за наймом), служити

to account for [ə'kaunt] мотивувати, пояснювати, складати

income ['ɪnkʌm] прибуток; дохід

an attraction [ə'trækʃ(ə)n] привабливість; принада

valuable ['væljʊ(ə)b(ə)l] цінний, корисний, важливий

a standard of living ['stændəd] рівень життя

2. Перекладіть наступні словосполучення.

1) шоста за розміром країна світу

2) південна півкуля

3) федерація із шести штатів

4) велика кількість

5) під поверхнею, у надрах

6) вирощувати велику рогату худобу

7) найбільший у світі виробник вовни

8) робити зусилля

9) підвищувати конкурентоспроможність

10) зосереджуватися на розвитку

11) ще одне джерело прибутку

12) цінні копалини

13) мати високий рівень життя

14) сировина

3. Знайдіть еквіваленти для наступних виразів.

1. It lies in the southern hemisphere. 2. Much of its wealth still comes from agriculture and mining. 3. Most of farmland is used to raise cattle and sheep. 4. The country is making efforts to increase its competitiveness. 5. Farmers produce almost everything that the country needs. 6. The country is focusing on the development of manufacturing and service industries. 7. Today, agriculture accounts for several per cent of production. 8. More and more Australians are employed in industries. 9. Income from the export enables Australians to have a high standard of living. 10. The country exports valuable minerals and farm products to all parts of the world.

a) Країна робить зусилля по підвищенню конкурентоспроможності. b) Фермери виробляють майже все, що потрібно країні. c) Країна зосереджена на розвитку обробної промисловості та сфери послуг. d) Вона лежить у південній півкулі. e) Все більше і більше австралійців працюють в промисловості. f) Країна експортує цінні копалини та продукти сільського господарства в усі частини світу. g) Сільське господарство та гірництво все ще є джерелом більшості її багатств. h) Дохід від експорту дає можливість австралійцям мати високий рівень життя. i) Сьогодні сільське господарство складає тільки кілька відсотків виробництва. j) Більша частина сільськогосподарських угідь використовується для вирощування великої рогатої худоби та овець.

4. Перекладіть наступні речення, вживаючи наведені вище слова та вирази і користуючись при потребі словником.

1. Канада – друга за розміром країна світу.

2. Боксит – це сировина, з якої виробляють алюміній.

3. Наша країна виробляє багато сільськогосподарської продукції.

4. На поверхні озера були маленькі хвилі.

5. Цукрова тростина використовується як сировина для харчової промисловості.

6. З цукрової тростини отримують 80% цукру.

7. В нашому місті знаходиться багато гірничих підприємств.

8. На АрселорМіттал Кривий Ріг працюють тисячі робітників.

9. Наша країна робить значні зусилля з розвитку демократичного суспільства.

10. АрселорМіттал експортує свою продукцію до багатьох країн світу.

5. Прочитайте та перекладіть текст.

Australia’s Economy

Australia is the sixth largest country in the world. It lies in the southern hemisphere. The country's official name is the Commonwealth of Australia. It is a federation of six states. The capital of the country is Canberra.

Australia is one of the world’s richest countries but much of its wealth still comes from agriculture and mining. Australia is the world’s Number 1 in the production of diamonds, bauxite and lead. It also produces a big quantity of coal, iron ore and nickel. The country also has much of the world’s uranium under its surface.

About 60% of Australia is farmland, most of which is used to raise cattle and sheep. Australia is the world’s largest wool producer.

Other products that are produced include sugar cane and bananas in the tropical north and fruits like apples, oranges and pears in the south. Farmers make only 5% of the population, but they produce almost everything that the country needs.

Now Australia is making efforts to increase its competitiveness by focusing on the development of manufacturing and service industries. More and more Australians are employed in industries that include shipbuilding, textiles, aircrafts and chemicals. Today, agriculture accounts for about 4% of production; mining contributes about 8% and manufacturing about 16%.

Tourism is another source of income. Australia offers many attractions like Ayers Rock, the Great Barrier Reef or Sydney Opera House.

Australia exports valuable minerals and farm products to all parts of the world. Income from the export enables Australians to have a high standard of living. China, Japan and other Asian countries buy Australian farm products like wheat and wool. Raw materials and minerals are also exported to European countries and to the USA.

6. Прочитайте текст ще раз та спробуйте закінчити наступні речення з пам’яті.

1. Australia is … in the world.

2. Much of its … still comes from agriculture and mining.

3. It also produces … of coal, iron ore and nickel.

4. Most of farmland is used ….

5. Farmers produce almost everything that ….

6. Now Australia is making efforts ….

7. Today, agriculture … about 4% of production.

8. Tourism is another ….

9. Australia exports … and … to all parts of the world.

10. Income from the export enables Australians to have ….

7. Дайте відповіді на запитання щодо економіки Австралії. При необхідності користуйтесь наведеним вище текстом та додатковими джерелами.

1. Where does Australia lie?

2. What is the country’s official name?

3. What does its wealth come from?

4. What minerals does Australia produce?

5. What is the country’s farmland used for?

6. What products does Australia’s agriculture produce?

7. How is the country increasing its competitiveness?

8. What do Australian industries increase?

9. What amount of production do agriculture, mining and manufacturing account for?

10. What other sources of income does the country have?

11. What enables Australians to have a high standard of living?

12. What countries buy Australian farm products, raw materials and minerals?

8. використовуючи відповіді на наведені вище питання, підготуйте розповідь про економіку Австралії (100-150 слів). Користуйтесь додатковими джерелами.