1. Она очень приятной наружности.
| 1. She is very pleasant in appearance.
|
2. Он не превосходит ничем других.
| 2. He doesn't surpass others in any ways.
|
3. Он не поддерживает форму.
| 3. He doesn't keep fit.
|
4. Это очень распространено в настоящее время.
| 4. It is very common these days.
|
5. Это в 10 минутах езды от университета.
| 5. It is a 10-minute drive from the University.
|
6. Ты всегда выглядишь измученным.
| 6. You always look exhausted.
|
7. Я люблю смотреть хорошие программы по телевизору.
| 7. I like watching lovely programmes on the telly.
|
8. Он никогда не теряет интерес к учебе.
| 8. He never loses interest in studies.
|
9. У нас достаточно дел.
| 9. There is enough on our plate.
|
10. Я всегда помогаю своей маме.
| 10. I always give a hand to my mother.
|
11. Это буря в стакане воды.
| 11. It's a storm in a teacup.
|
12. Я всегда справляюсь самостоятельно.
| 12. I always cope on my own.
|
13. Мы часто работаем сверхурочно.
| 13. We often work overtime.
|
14. Вы зарабатываете довольно много.
| 14. You make a reasonable amount of money.
|
15. Он раньше был капитаном.
| 15. He used to be a captain.
|
16. Это чудесная работа.
| 16. This is a marvellous work.
|
17. Я ищу бумагу высокого качества в магазинах.
| 17. I hunt around the shops for high quality paper.
|
18. Вы ухитряетесь опаздывать!
| 18. You manage to be late!
|
19. Я люблю телевикторины.
| 19. I like TV quizzes.
|
20. Я быстро трачу деньги.
| 20. I spend money like water.
|
21. Она не умеет чистить картошку.
| 21. She cannot peel potatoes.
|
22. Она не умеет накрывать на стол.
| 22. She cannot lay the table.
|
23. Она не может убирать квартиру.
| 23. She cannot tidy the flat.
|
24. Он – обедневший человек.
| 24. He is an impoverished man.
|