Соглашение

Брайан: Только не думай, что мы какая-то женатая пара, потому что это не так. Мы не как ёбаные натуралы. Мы не как твои родители. И мы не пара лесбиянок, идущих по проходу в церкви в одинаковых платьях от Веры Вонг. Мы голубые. И если мы вместе, то это потому, что мы этого хотим, а не потому, что на нашей двери замок. И если меня поздно нет дома, ты будешь знать, что я делаю именно то, что я хочу делать – я трахаюсь. А когда я приду домой, я также сделаю именно то, чего я хочу – вернусь домой к тебе.

Джастин: Хорошо. Я тоже кое-чего хочу. Ты можешь трахать кого угодно, но только не дважды. То же и для меня. И никакого обмена именами и номерами. И где бы ты ни был, что бы ты ни делал, ты всегда будешь приходить домой. К двум.

Брайан: К четырём.

Джастин: К трём. И еще одно. Ты не будешь никого целовать в губы, кроме меня.

Дэниель Липман:

Мы называем сцену, в которой Джастин и Брайан на танцполе "Вавилона" определяют правила их отношений, "сценой соглашения". Это взято из пьесы "Как устроен мир", где два персонажа, Мирабелл и Милламант, объявляют, что намерены пожениться, "но вот каковы будут правила". Все вокруг них вели себя глупо. Напыщенные пижоны и глупенькие дамочки пытались понять, как всё происходит в их мире. Мирабелл и Милламант знали, как им действовать в их мире, как знают это и Брайан и Джастин.