Вопрос 26. Русское письмо регулируется двумя типами правил- графикой(для обозначения какого звука, звукотипа служит та или иная буква) иорографией(правила написания

Русское письмо регулируется двумя типами правил- графикой (для обозначения какого звука, звукотипа служит та или иная буква) и орографией (правила написания конкретных слов). Русский язык принадлежит к языкам с буквенным письмом, которые противопоставлены языкам с письмом иероглифическим. Возможны 5 принципов орфографии:

1. Фонетический принцип –писать так, как говориться. Затрудняет понимание написанного для читающего. В русской речи фонетич. принцип корректируется историческим и этимологическим.

2. Исторический принцип- сохраняет написания, противоречащие современном произношению. Например, написание жи, ши,ча. Постепенно количество исторических написаний уменьшается.

3. Этимологический (морфологический, аналогический) написание каждой морфемы по аналогии к ее основной форме (выпр я мить- пр я м, глин я ный- полотн я ный). Важность- делает правописание осмысленным. Слабая сторона- некоторый произвол в определении тождественных морфем.

4. Транскрипция и транслитерация- 2 способа перенести облик иностранного слова в русский язык. При транскрипции передается звуковой облик сова, при транслитерации- буквенный. Проблема транскрипции- несовпадение фонетического состава языков, проблема транслитерации- кириллическая графика, сильно отличающаяся от знаков латинского алфавита.

5. Иероглифический- выражение идей вне связи со звуковой стороной языка.

В целом русская орфография считается одной из наиболее разумно организованных орфографических систем в мире.

Правила русской пунктуации сложились в результате попыток передать на бумаге смыслы, выражаемые с помощью интонации, пауз, логического ударения в звучащей речи. Эти смыслы связаны:

- с членением речевого потока

- с отношениями между вычлененными участками.

Все знаки препинания возникли из потребности обозначить членение речи. Могут выражать следующие основные идеи:

1. Единство слова(пропуски между словами и дефис)

2. Синтаксические единства разных порядков(более мелкие- запятая, тире; более крупные- точка и абзац)

3. Общий характер синтаксических единиц (повествовательный- точка, вопросительный- вопросительный знак, эмоциональный- восклицательный знак)

4. Отношения между синтаксическими единицами (двоеточие, тире, скобки, запятая)

5. Пропуск слов

Русская пунктуация принадлежит к немецкой системе, несколько избыточна.