Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Лексическая омонимия. Способы образования лексических омонимов. Типы омонимов. Паронимы. Ошибки в употреблении паронимов



ОМОНИ́МИЯ (греч. homonymia от homos — "одинаковый" и onyma — "имя") — явление совпадения звучания слов, различающихся по значению

Лексические омонимы (от греч. homosодинаковый и onyma - имя) – слова одной и той же части речи, имеющие одинаковое звучание и написание, но совершенно различные лексические значения. Например: ласка «нежность» – ласка «пушной зверь»;

Различают два типа лексических омонимов: полные и неполные (частичные). Полные омонимы — это слова, которые совпадают во всех грамматических формах, например: Лавка (1) — «скамья» и Лавка (2) — «небольшое помещение для торговли».

Эти слова во всех падежах будут выступать в одних и тех же формах, причем одинаковыми будут и формы множественного числа. Неполные омонимы — это слова, принадлежащие к одной и той же части речи, у которых система грамматических форм не совпадает полностью, например:
Полка — «устройство для хранения чего-либо», может быть в формах ед. и мн. ч. (полка — полки, много полок);

От лексических омонимов следует отличать:

1) фонетические омонимы – омофо́ны (от греч. homosодинаковый, phone – звук) – слова, совпадающие в звучании, но различающиеся в написании:

2) графические омонимы – омо́графы (от греч. homosодинаковый, grapho – пишу) слова, совпадающие в написании, но различающиеся в произношении, т.е. отличающиеся местом ударения:

3) морфологические омонимы – омоформы (от греч. homosодинаковый, forma – форма) – слова, совпадающие в некоторых грамматических формах

Омонимы появляются:

если совпадают в звучании и написании заимствованное и исконно русское слово: брак «некачественное изделие» (из нем. Brack) – брак « супружество» (от рус. глагола брать (замуж)).

в результате совпадения слов, заимствованных из разных языков:

в результате образования новых слов: кризис – критический; критикакритический.

в результате распада многозначного слова: бродить «ходить» (бродить по лесу) – бродить «(о жидкости) быть в состоянии брожения» (вино бродит).

Паронимы (от греч. para «возле» + onyma «имя») – однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении:

Сходнозвучные однокоренные слова, ошибочно употребляемые одно вместо другого, составляют паронимические пары (горячка – горячность), тройки (рыбий – рыбный – рыболовный) или четверки слов (цветистый – цветной – цветовой – цветочный). Смысловые различия между словами-паронимами объясняются в специальных словарях паронимов





Дата публикования: 2015-01-24; Прочитано: 1608 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...