исполнений российских правообладателей?

Доходы, полученные физическими лицами с постоян ным местожительством в Российской Федерации от ис точников за пределами России (в том числе и в виде авторского вознаграждения за опубликование или иное использование произведения, исполнения, фонограммы и др.), должны включаться в совокупный доход, подлежа щий налогообложению по месту жительства. Доходы в иностранной валюте для целей налогообложения пересчи тываются в рублях по курсу Центрального банка РФ, дей ствовавшему на дату получения дохода (ст. 2 Закона РФ «О подоходном налоге с физических лиц» от 07. 12. 91 г. № 1998-1).

Вместе с тем следует учитывать, что во избежание двойного налогообложения указанного дохода суммы по доходного налога, уплаченные за пределами России в со ответствии с законодательством иностранных государств, засчитываются при уплате налога в Российской Федера ции. Зачет может быть произведен только при условии

представления подтверждения налоговым органом соот ветствующего иностранного государства факта уплаты на лога за пределами России. Налог, уплаченный в иностран ном государстве в большей сумме, чем причитается по действующему законодательству Российской Федерации, возврату не подлежит (п. 16 Инструкции ГНС РФ № 35 от 29. 06. 95 г.).

Если международными договорами Российской Феде рации установлены иные правила, чем те, которые содер жатся в законодательстве РФ по налогообложению, то применяются правила международного договора. Так, в соответствии с Соглашением между Российской Федера цией и Федеративной Республикой Германией об избежа нии двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 29. 05. 96 г. авторские вознаграж дения и лицензионные платежи (под которыми в Согла шении понимаются вознаграждения любого типа, которые выплачиваются за использование или предоставление права использования авторских прав на произведения ли тературы, искусства или науки, включая кинематографи ческие фильмы, записи на пленку или иные носители для использования в радио- и телевизионных передачах, а также другие средства воспроизведения и распростране ния информации, за компьютерные программы, патенты, торговые знаки, чертежи или модели, схемы, секретные формулы или технологии, или за использование либо за предоставление права использования промышленного или научного оборудования, или за передачу информации, ка сающейся промышленного коммерческого или научного опыта), возникающие в одном договаривающемся госу дарстве и выплачиваемые резиденту другого договариваю щегося государства, могут облагаться налогом только в этом другом договаривающемся государстве, если получа тель авторских вознаграждений и лицензионных платежей фактически обладает правом собственности на них.