Тафиев Мента, пошла к дому Одиссея. В доме застала она буйных женихов,

Сватавшихся за Пенелопу, жену Одиссея. Женихи сидели в пиршественной зале и

В ожидании пира, который готовили рабы и слуги, играли в кости. Первым

Увидал Афину сын Одиссея, Телемах. Приветливо встретил Телемах мнимого

Мента. Он увел его в дом и усадил за отдельный стол в стороне от того стола,

За которым сидели женихи. Начался пир. Когда женихи насытились, они призвали

Певца Фемия, чтобы он развлекал их своим пением. Во время пения Фемия

Наклонился Телемах к Менту и стал жаловаться, но так, чтобы не услыхали

Женихи, на те беды, которые терпит он от женихов. Горевал Телемах о том, что

Так долго не возвращается отец его Одиссей; если бы вернулся отец, то

Кончились бы, как верил этому Телемах, все его беды. Спросил также Телемах

Гостя, кто он и как его зовут, Афина-Паллада, назвавшись Ментом, сказала,

Что знала Одиссея, на которого так похож сын его Телемах, и, словно не зная,

Что происходит в доме Одиссея, спросила Телемаха, не празднует ли он

свадьбу, не справляет ли какого-нибудь праздника? Почему так бесчинствуют

его гости? И поведал Телемах гостю свое горе, Он рассказал ему, как

Принуждают буйные женихи мать его Пенелопу выбрать себе одного из них в

Мужей, как бесчинствуют они, как расхищают его имущество. Выслушала Афина

Телемаха и посоветовала ему искать защиты у народа Итаки, созвав его на