IV 16 июня 28, 29, 30

naikaţhyātiśayād yad vad darpaņaḿ biḿbavad bhavet

abhyāsātiśayāt tadvat te sāhańkāratāḿ gatāh (29/6)

ВАСИШТХА продолжал:

Сказав это, творец Брахма исчез. Боги оставались какое-то время в своей обители, готовясь к новой атаке на демонов. Следующая битва между армиями богов и демонов была еще более жестокой, чем предыдущая. Повсюду наблюдалось ужасное разрушение.

Это длительное сражение создало у трех демонов начальное понятие «я есть». Как зеркало отражает объект, поднесенный к нему, так и чье-то поведение отражается как чувство самости в сознании. Однако если это поведение «держится на расстоянии» от сознания и нет отождествления с таким поведением, чувство самости не возникает.

Как только возникло чувство самости, сразу за ним возникло желания продолжения жизни в теле, обретения богатства, здоровья, удовольствий и т.д. Эти желания сильно ослабили их личности. Затем появилась путаница в их умах, которая, в свою очередь, породила чувства «это моё» и «это моё тело». Всё это неизбежно выразилось в неэффективности и неспособности выполнять свою работу. Они очень увлекались едой и питьем. Объекты доставляли им удовольствие, лишив их свободы. Потеряв свободу, они лишились и смелости, и испытывали страх. Их ужасно пугала сама мысль «Мы погибнем в этой войне».

Боги извлекли выгоду из этой ситуации, и начали атаковать демонов. Демоны, охваченные страхом смерти, бежали.

Когда армия демонов увидела, как их непобедимые защитники бегут от наступающих врагов, они были крайне деморализованы; демоны гибли тысячами.

Когда демон Самбара услышал, что его армия истреблена богами, он рассвирепел. Подумав о трех непобедимых демонах, Даме, Вьяле и Кате, он поинтересовался: «Куда они подевались?». Страшась его ярости, три демона спрятались на самом дне преисподней.

Там слуги бога смерти Ямы укрыли их и еще трех девушек, на которых они женились. Долго жили они в преисподней. Однажды их посетил сам Яма безо всякой своей атрибутики. Они не узнали его, и не приветствовали. Рассердившись, Яма изгнал их в самые страшные области ада. Настрадавшись там, и после ряда инкарнаций в виде разных низших существ, теперь они живут как рыбы в озере в Кашмире.