Употребление артиклей с географическими названиями

Артикль не употребляется:

a) с названиями стран и материков

Europe, Africa, Japan

Исключения:

The United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Netherlands, the Ukraine, the Crimea, the Congo, and some others.

b) c названиями городов

Moscow, Rome, London

Исключение:

The Hague [heig] – Гаага

c) c названиями озер

Lake Baikal, Lake Superior, Lake Ladoga

(но: the Baikal, the Ontario)

d) c названиями горных вершин

Elbrus, (Mount) Everest, Ben Nevis.

e) c названиями отдельных островов

Sicily, Cuba, Cyprus, Haiti

f) c названиями отдельных полуостровов

Kamchatka, Indo-China, Scandinavia

(если присутствует слово ‘’ peninsula ’’, употребляется определенный артикль: the Kola peninsula, the Balkan peninsula)

g) с названиями заливов

Hudson Bay, Baffin Bay

Определенный артикль употребляется

a) с названиями четырех сторон света

the North, the West, the East, the South, the north of England, the south of Spain

(но: northern England, southern Spain)

b) с названиями океанов

the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean

c) с названиями морей

the Black Sea, the Mediterranean (Sea)

d) с названиями рек

the Nile, the Thames, the Rhine

e) с названиями проливов

the English Channel

f) с названиями каналов

the Suez Canal, the Panama Canal

g) с названиями пустынь

the Sahara, the Gobi, the Kara-Kum

h) с названиями горных цепей

the Andes, the Rocky Mountains (the Rockies), the Pamirs

i) с названиями групп островов

the Philippines, the Bermudas, the British Isles.

Определенный артикль используется при следующей схеме: имя нарицательное + of + имя собственное

the City of New York, the Cape of Good Hope, the Gulf of Mexico, the Straits of Dover, the Bay of Biscay, the Island of Majorca

9.2 Read the following geographical names, mind their pronunciation, memorize them. Find them on the map

Africa [´æfrik∂] - Африка

America [´æmerik∂] - Америка

Antarctica [ æn´ta:ktik∂] - Антарктида

Asia [ei∫∂] – Азия

Australia [os´treilj] - Австралия ∂

Europe [‘jur∂p] - Европа ∂

Eurasia [ju´rei∫] – Евразия ∂∂

* * *

the Arctic [‘a:ktik] Ocean – Северный Ледовитый океан

the Atlantic Ocean [t∂^′læntik] – Атлантический океан

the Indian [´indjn] Ocean – Индийский океан ∂

the Pacific [p∂´sifik] Ocean – Тихий океан

* * *

the Cordilleras [ko:di’ljε∂rs] – Кордильеры ∂

the Andes [´ændi:z] – Анды

the Himalayas [him´lei∂z] – Гималаи ∂

the Caucasus [´ko:kss] – Кавказ ∂∂

the Carpathians [ka:´peiθjnz] – Карпаты ∂

the Altai [æl´tai] – Алтай

the Urals [jur∂lz] – Уральские горы ∂

the Tien Shan [ti´en´∫a:n] – Тянь-Шань

the Atlas Mountains [ætls´mauntinz] – Атласские горы ∂

Mount Chomolungma (Everest) [t∫∂um∂u´luŋma] – Джомолунгма (Эверест)

* * *

the Mississippi [´misi´sipi] - р. Миссисипи

the Missouri [mi´zuri] – р. Миссури ∂

the Amazon [´æm∂z∂n] – р. Амазонка

the Lena [´lein] – р. Лена ∂

the Enisei [¸jeni´sei] = Yenisei – р. Енисей

the Amur [∂´mu∂] – р. Амур

the Ob [ob] – р. Обь

the Volga [volg] – р. Волга ∂

the Danube [´dænju:b] – р. Дунай

the Brahmaputra [¸bra:m´pu:tr] – р. Брахмапутра ∂∂

the Ganges [´gændзi:z] – р. Ганг

the Yangtze [´jæŋtsi] – р. Янцзы

the Nile [nail] – р.Нил

the Congo [´kongu] – р. Конго ∂

the Niger [naidз∂] – р. Нигер

the Orange River – Оранжевая река

the Zambezi [zæm´bi:zi:] - р. Замбези