Plusquamperfekt (Плюсквамперфект)

Употребление: Плюсквамперфект используется не очень часто. Он описывает действие А., предшествующее действию В, причём оба действия совершены в прошлом. В этом случае действие В. выражается, как правило, формой претеритума (в письменной речи, например, в сообщении):

Действие А. Действие В.

Der Regen hatte schon aufgehört, als ich gestern in Rom ankam.

Moжно поменять действия местами:

Действие А. Действие В.

Als ich gestern in Rom ankam, hatte der Regen schon aufgehört.

Формы: hatte + Partizip II war + Partizip II

Der Regen hatte schon aufgehört, Der Zug war leider schon ab-

als ich ankam. gefahren, als ich am Bahnhof

ankam.

Übung 1. Проспрягайте предложения в Plusquamperfekt:

1. Ich hatte die Karten schon gekauft; 2. Ich war zu spät gekommen; 3. Ich hatte fliessend Deutsch gesprochen; 4. Ich war eingeschlafen; 5. Ich hatte auf unsere Gäste gewartet; 6. Ich war im Sommer ins Ausland gefahren; 7. Ich hatte nicht gearbeitet; 8. Ich war Ski gelaufen; 9. Ich hatte alle Prüfungen abgelegt; 10. Ich war für eine Woche nach Hamburg gefahren. 11. Ich hatte die Tür geöffnet. 12. Ich hatte die Wohnung renoviert. 13. Ich hatte einen Brief geschrieben. 14. Ich war dort noch nie gewesen. 15. Ich hatte die Gäste vom Flughafen abgeholt.

Übung 2. Переведите на русский язык.

1. Er sprach fliessend Deutsch, denn er hatte früher in Hamburg gelebt;

2. Ich erkannte ihn sofort, sobald er seinen Namen genannt hatte.

3.Ich kam auf den Bahnhof, aber der Zug war schon abgefahren.

4. Die Frau konnte noch nicht arbeiten, denn sie war schwer krank gewesen.

5. Am Morgen konnten wir Ski laufen, denn in der Nacht hatte es geschneit.

6. Nach dem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.

7. Mein Bruder, nach dem er die Hochschule absolviert hatte, begann zuerst seine Arbeit als Baumeister.

8. Nachdem wir die Fahrkarten gekauft hatten, gingen wir zum Zug.

9. Das Flugzeug rollte zum Startplatz, nachdem die Passagiere eingestiegen waren.

10. Nachdem dieser Austauschstudent das Abschlussexamen bestanden hatte, verliess er das Gastland.

11. Nachdem er seine erste wissenschaftliche Arbeit im Ausland veröffentlicht hatte, fuhr er nach Hause.

12. Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatte, ging sie nach Hause.

13. Meine Mutter fuhr nach Samara, nachdem sie die Hochschule absolviert hatte.

14. Nachdem meine Freunde aus Deutschland gekommen waren, reisten sie nach Deutschland.

15. Nachdem mein Freund sein Mottorad verkauft hatte, kaufte er ein Auto.

16. Nachdem das Mädchen das Zimmer in Ordnung gebracht hatte, bereitete es das Abendbrot zu.

17. Nachdem der Redner seinen Vortrag beendet hatte, begann eine lebhafte Diskussion.Nachdem ich meine Angelegenheiten erledigt hatte, kam ich gleich zu dir.

18. Sie wählten die Telefonnummer, nachdem sie das Geld eingeworfen hatten.

Übung 3.

a) Sie wollten in Ihrem Urlaub ins Ausland fahren. Erzählen Sie, was schon alles gemacht hatten, als Sie plötzlich krank wurden.

Muster: Fahrkarte kaufen

Ich hatte schon die Fahrkarte gekauft.

Ein Hotelzimmer bestellen; Ihrem Freund in Berlin ein Telegramm schicken; Badesachen kaufen; Ihre Koffer packen; Bücher über Deutschland lesen; Pläne für den Urlaub machen; frische Luft geniessen.

b) Als Paul gestern zum Bahnhof kam, stand dort ein Krankenauto. Man erzählte ihm:

die Strassenbahn 5 abfahren; ein Junge die Strassenbahn sehen und losrennen; auf die Strassenbahn springen; fallen und liegenbleiben; nach 10 Minuten der Arzt kommen

Übung 4. Вставьте правильную форму модального глагола