Удаленная аутентификация (remote authentication)

Процесс проверки правильности ID пользователя и пароля, введенных пользователем для удаленной системы, к которой он затребовал доступ. Если пользователь аутентифицирован, ему ставится в соответствие некоторый принципал. См. также принципал. Противоположное понятие - локальная аутентификация.

Удаленный прокси-сервер (remote control proxy)

Компонент, который позволяет любому компьютеру по одну сторону брандмауэра передавать через общий порт информацию многим компьютерам по другую сторону брандмауэра.

Узел NAS (NAS node)

Клиентский узел, представляющий собой файл-сервер сетевой системы хранения (NAS). В Tivoli Storage Manager данные для узла NAS передаются файл-сервером NAS, которым управляет сервер Tivoli Storage Manager. Сервер Tivoli Storage Manager использует протокол NDMP (Network Data Management Protocol - протокол управления сетевыми данными) для управления файл-сервером NAS при операциях резервного копирования и восстановления. Узел NAS также называют узлом файл-сервера NAS.

Узел агента (agent site)

Положение, определенное одним именем хоста в сети, где установлена прикладная программа агента хранилища.

Узел агента хранилища (warehouse agent site)

См. узел агента.