Специальные дисциплины

- Теория перевода;

- Профессионально-ориентированный перевод.

Сроки и форма обучения:

Срок обучения – 5 семестров (2,5 года), 12 аудиторных часов в неделю.

Программа рассчитана на 1500 академических часов.

Занятия проводятся на факультете лингвистики и журналистики 3 раза в неделю.

Состав группы слушателей – не более 15 человек.

Документы для поступления на программу:

- заявление;

- договор;

- 3 фотографии 3х4;

- копия паспорта.

Стоимость обучения - 30000 рублей.

Итоговая аттестация по программе – государственный квалификационный экзамен.

Руководитель программы - декан факультета лингвистики и журналистики доктор филологических наук, профессор Т.В. Евсюкова.

Координатор программы - зам. декана факультета лингвистики и журналистики по заочной форме обучения, кандидат филологических наук, доцент И.Г. Барабанова.

Методист программы: Е.В. Подольцева.

Обращаться в деканат факультета лингвистики и журналистики (к.451).

Контактный телефон: 8 (863) 261-38-01, 240-65-08

КАФЕДРА "ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ДЛЯ ГУМАНИТАРНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ"

Зав. кафедрой: к.п.н., доцент Евдокимова Надежда Вениаминовна

Телефон: (863) 261-38-66 (внутренний 8-66), ком.: 456

Заведующая кафедрой – Евдокимова Надежда Вениаминовна – кандидат педагогических наук, профессор, Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.

Кафедра иностранных языков для гуманитарных специальностей выделена из состава общеуниверситетской кафедры иностранных языков с 1 сентября 2005 года.

Важность владения восточными языками признана на государственном уровне. Знать китайский, японский, корейский языки – очень перспективно!

В ростовской области только один государственный ВУЗ – РГЭУ (РИНХ) – готовит бакалавров по направлению подготовки 032000 Зарубежное регионоведение (Восточная Азия). Здесь обучаются будущие регионоведы, специализирующиеся по странам Корея, Китай и Япония. В связи с динамичным развитием Восточно-азиатского региона наши выпускники востребованы не только в Ростовской области, но и далеко за её пределами. Квалификация бакалавра по направлению «Восточная Азия» позволяет выпускнику выполнять функции переводчика, референта, преподавателя, эксперта/консультанта по Китаю, Корее, Японии. Выпускники могут работать в государственных органах, научных и культурных учреждениях, в коммерческих и государственных организациях РФ и за рубежом. Обучение направлено на комплексное изучение региона Восточной Азии или страны (Японии, Кореи, Китая): их населения, языка и литературы, религии, традиций и ценностей.

Студенты направления подготовки 032000 Зарубежное регионоведение (Восточная Азия) стажируются в Китае, Японии и Южной Кореи. За время учебы в вузе студенты сдают квалификационные экзамены на уровень владения восточным языком при посольствах Японии и Южной Кореи.

Зачисление в Вуз по специальности «Зарубежное регионоведение» проводится по результатам ЕГЭ по следующим предметам:

- по истории (профилирующий);

- по русскому языку;