Упр. 13. Выполните письменный перевод следующего текста

A new vacuum-controlled constant velocity carburetor developed by an American company offers several advantages over ordinary carburetors, including 25 percent gasoline economy, improved engine performance and easier starting. The device having only 54 parts compared with some 300 in conventional carburetors has no choke (дроссель). It constantly adjusts the mixture of fuel and air, which cannot be done in usual carburetors. Provided with special mechanism the carburetor helps the engine turn on at once in cold weather. Though developed quite recently it is already being used by cars and other kinds of public transport. With diesel engine becoming almost standard equipment, the vacuum carburetor will never be used on new cars. It may be said that present-day carburetors are a dinosaur and in 20 years they won’t be any more. But there are some countries which are interested in importing the device as a replacement for existing carburetors.

Упр. 14. Составьте письменный реферат текста “Transport for tomorrow”, используя следующие выражения:

The text is devoted to … … are discussed. It is spoken in detail … Much attention is given to … The author comes to the conclusion that …

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ ДЛЯ ПЕРЕВОДА