 |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
Упр. 5. Переведите выделенные слова на английский язык, используя активный словарь урока
|
|
1. The Lexus SC 430 has excellent (ремни безопасности) and side-impact (воздушная подушка). 2. ABS prevents brakes from locking up so that the driver (поддерживает) steering control. 3. The Lexus is not intended to be driven like (гоночный автомобиль). 4. The car has a very flexible engine with strong (крутящий момент) at low rpm so it’s always ready to deliver smooth power. 5. The 18-inch (литые диски) are fitted with Dunlop summer tyres. 6. Brake Assist helps (поддерживать) hard pressure on the (педаль тормозов) when the system detects the driver is making mistake of relaxing (давление) on the brake pedal. 7. (Регулирование тягового усилия) reduces (пробуксовывание задних колес) when accelerating on (скользкой) surfaces. 8. The shifter has a C-shaped (кулиска) allowing (полуавтоматическое переключение). 9. (Динамические показатели) of Lexus SC is comparable to that of Mercedes and Jaguar. 10. (Самая высокая скорость) is about 156 mph more than fast enough.
Упр. 6. Выберите правильный перевод словосочетаний, где слово "DRIVE" является определяющим.
| 1. cam drive | a) кулисный привод |
| 2. variable-speed drive | b) сервопривод |
| 3. single camshaft chain drive | c) передача двумя валами |
| 4. link drive | d) реечная передача |
| 5. universal-joint drive | e) червячная передача |
| 6. servo drive | f) кулачковый [эксцентриковый] привод |
| 7. rack-and-pinion drive | g)передача от полуоси к колесу |
| 8. quill drive | h) передача с плавно регулируемым числом оборотов |
| 9. worm gear drive | i) карданный привод |
| 10. double shaft drive | j) передача в заднем мосте |
| 11. hub drive | k)ординарный цепной привод распредвала |
| 12. rear-axle drive | l) передача с полым валом |
Дата публикования: 2014-12-30; Прочитано: 227 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!
