The system of education in Belarus

Educational establishments – учебные заведения

Preschool education – дошкольное образование

Primary school – младшие классы

Secondary school – средняя школа

Senior school – старшие классы

General grounding – общие знания

Diversification – разностороннее развитие

Higher Education – высшее образование

University - университет

Academy - академия

To comprise – состоять, составлять

Higher educational institutions – высшие учебные заведения

Graduate programs - магистратура

Post-graduate programs - аспирантура

Specialization - специализация

Separate entity – отдельный объект

Full-time program – дневное обучение

Night program – вечернее обучение

Correspondence program – заочное обучение

To confer - присуждать, присваивать, предоставлять

Degree - звание, учёная степень; диплом

Certified Specialist – квалифицированный специалист

Final state examinations - госэкзамены

Defense of a thesis – защита диплома

Bachelor's degree - степень бакалавра

Master's degree - (ученая) степень магистра

Candidate of Sciences – кандидат наук

Doctor of Sciences – доктор наук

Ph.D. - доктор философии

Highly prestigious – очень престижно

To obtain - получать

Rector - ректор

Educational Policy – учебная политика

Curricula – учебный план, программа

Staffing – штат сотрудников

Dean - декан

Faculty/Department - факультет

Applicant - абитуриент

To complete secondary education - закончить среднее образование

Per spot – на место

Competition – конкуренция, конкурс

Entrance examinations – вступительные экзамены

Obligatory subjects – обязательные предметы

General subjects – общие предметы

General professional subjects – профессиональные предметы

Elective - факультатив

Specialized subjects - спецпредметы

To be set up by the institution – устанавливаться институтом

Stipend/grant - стипендия

To get excellent grades – получить отличные оценки, высший балл

To pay tuition fees – платить за обучение

Enrolled students – зачисленные студенты

Schedule - расписание

To ensure the quality of education - гарантировать, обеспечивать качество обучения

Semester - семестр

Grade – оценивать

Evaluation - оценка

To retake the exams – пересдавать экзамены

A panel of professors - комиссия профессоров

To be expelled from the University – быть отчисленным из университета

To graduate with honors – закончить с отличием