Ein Interview

Journalist: Entschuldigen Sie, darf ich Sie etwas fragen? Ich bin aus Pakistan und arbeite als Journalist.

Angelika: Was möchten Sie denn wissen?

Journalist: Ich interessiere mich für die Schulausbildung in der Bundesrepublik Deutschland. Welche Ausbildung haben Sie? Können Sie mir darüber etwas erzählen?

Angelika: Ja, gern. Ich war zuerst vier Jahre in der Grundschule. Dann wollten meine Eltern mich aufs Gymnasium schicken. Ich musste eine Prüfung machen, und die habe ich bestanden. Auf dem Gymnasium hatten wir die Fächer Deutsch, Mathematik, Physik und Englisch. Das waren Hauptfächer. Wir hatten auch noch einige Nebenfächer. 2002 machte ich das Abitur und begann mein Studium. Ich studierte Chemie – zehn Semester, d.h. fünf Jahre. Jetzt arbeite ich in einem Institut für Lebensmittel-Chemie und verdiene dort 1500 Euro pro Monat.

Journalist: Und wie war das bei Ihnen?

Helmut: Tja, bei mir lief das anders. Nach der Hauptschule musste ich von unten anfangen. Zuerst die Lehre. Ich bekam damals noch wenig Geld, 80 Euro am Anfang. Dann machte ich die Gesellenprüfung und später die Meisterprüfung. So arbeite ich mich langsam nach oben. Ich wollte ein eigenes Geschäft aufbauen, aber das klappte nicht. Jetzt bin ich bei einer Elektrofirma und verdiene 1000 Euro.

Journalist: Warum sind Sie nicht auf das Gymnasium gegangen?

Helmut: Ich sollte schnell einen Beruf haben, das wollten meine Eltern. So verdiene ich schon mit 15 Jahren etwas Geld. Außerdem ist mein Vater Handwerker, und er dachte, sein Sohn soll auch Handwerker werden.

Angelika: Ja, und mein Vater ist Architekt. Er hat studiert, und deshalb sollte ich auch studieren. Geld verdiene ich allerdings erst mit 25. Aber meine Eltern konnten sich das leisten...

Цит. по: Ратнер Л.С. / год издания

17. Что рассказывают о своей учебе герои интервью? Сформулируйте вопросы разного типа (W-Fragen und Ja-Nein-Fragen). Вы можете сделать задание в парах.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A. Сравните свои вопросы с предложенными ниже.

1. Hat Angelika die Fachschul- oder Hochschulausbildung bekommen?

2. Mit welcher Schule begann sie?

3. Wohin schickten die Eltern Angelika nach der Grundschule?

4. Wie viele Prüfungen hat sie gemacht?

5. Welche Hauptfächer hatte Angelika auf dem Gymnasium?

6. Womit endet das Studium auf dem Gymnasium?

7. Wo und wie lange studierte sie Chemie?

8. Was ist Angelika jetzt von Beruf?

9. Was hat Helmut abgeschlossen?

10. Warum ist er auf das Gymnasium nicht gegangen?

11. Wer verdient mehr: Angelika oder Helmut? Finden Sie das richtig?