Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Просмотрите теперь наиболее типичные профессии для немцев по итогам опроса носителей языка и сравните свои предположения



Typisch männlich Schlosser слесарь
Maschinist машинист Schauspieler актер
Lehrer учитель Chirurg хирург
Ingenieur инженер Monteur монтер
Unternehmer предприниматель Geschäftsmann бизнесмен
Elektriker электрик Installateur für водопроводчик
Landwirt фермер Wasser  
Kraftfahrer водитель Typisch weiblich
Priester священник Friseurin парикмахер
Kaufmann коммерсант Buchhalterin бухгалтер
Mechaniker механик Köchin повариха
Rechner математик Krankenschwester медсестра
Programmierer программист Lehrerin учительница
Militär военный Erzieherin воспитательница
Flieger летчик Sekretärin секретарь
Seemann матрос Büroangestellte служащая
Arzt Врач Fotomodell фотомодель

PA 50. Какие профессии наиболее типичны для России? Соберите идеи на русском языке, затем переведите их на немецкий язык.

51. Расскажите о работе или о профессии Ваших родителей. Используйте выражения:

Arbeitsort Место работы  
· Wo arbeiten Sie? · Где Вы работаете?
· Ich arbeite in einem Betrieb. · Я работаю на предприятии.
· In welchem Betrieb arbeiten Sie? · На каком предприятии Вы работаете?
· Ich arbeite im Betrieb Integral. · Я работаю на заводе «Интеграл».
· Wo arbeitet Herr Weber? · Где работает г-н Вебер?
· Er arbeitet im Büro bei der Firma Impex. · Он работает в бюро фирмы «Импекс».
· Wo arbeitet Ihr Ehemann? · Где работает Ваш супруг?
· Er arbeitet nicht. · Он не работает.
· Er ist in Rente. · Он на пенсии.
· Wo arbeitet Ihre Ehefrau? · Где работает Ваша супруга?
· Sie ist bei der Post angestellt. · Она служит на почте.
· Mein Onkel ist an einer Hochschule tätig. · Мой дядя работает в одном из вузов.
· Und Ihr Freund? · А Ваш друг?
· Er ist in einem Krankenhaus tätig. · Он работает в больнице.
· Arbeiten Ihre Kinder? · Ваши дети работают?
· Nein, sie besuchen die Schule. · Нет, они учатся в школе.
· Ist Ihr Vetter bei der Eisenbahn? · Ваш двоюродный брат на ж/д?
· Er arbeitet bei Siemens. · Он работает в фирме Сименс.
· Das ist eine bekannte Firma. · Это известная фирма.
· Mein Bruder ist bei der Marine. · Мой брат служит на флоте.
· Mein Freund ist bei der Armee. · Мой друг служит в армии.
· Wie viele Jahre arbeiten Sie? · Сколько лет Вы работаете?
· Ich bin schon 16 Jahre tätig. · Я работаю уже 16 лет.
· Er hat keine Arbeitsstelle. · У него нет работы.



Дата публикования: 2014-12-25; Прочитано: 261 | Нарушение авторского права страницы



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...