Vocabulary. printing press друкарська машина

printing press друкарська машина

to transfer передавати, переводити

ink фарба

substrate підкладка, основа

reproduce відтворювати

conventional printing press стандартний, звичайний

printed element друкований елемент

non-printed element прогалинний елемент

image зображення

printing master друкарська форма

to mount монтувати

contact pressure контактний тиск

force per unit of area сила на одиницю один

reference values вихідні значення

letterpress printing високий друк

flexographic printing флексодрук

offset printing офсетний друк

gravure printing глибокий друк

impression відбиток

printing nip зона контакту при друкуванні

to ink зафарбовувати

flat impression surface плоска поверхня з відбитком

cylindrical impression surface цилінрична поверхня з відбитком

platen press тигельна друкарська машина

flat-bed die-cutter плоскодрукарська висікальна машина

vertical embossing machine вертикальна висікальна машина

impression cylinder відбитковий циліндр

to rotate обертати

to move to and fro рухатися вперед-назад

flat printing press плоскодрукарська машина

rolling motion вальцювальний рух

automatic cylinder press автоматичний циліндровий верстат

die-cutting штампо-висікання (штанцювання)

embossing тиснення, гофрування

proofing device пристрій для отримання пробних відбитків

cylindrical master циліндрична форма

high-output високий вихід (продукції)

rotary printing presses ротаційна друкарська машина

sheet-fed press аркушева друкарська машина

web-fed press рулонна друкарська машина

radial flexible layer радіальний (коловий) гнучкий шар

thickness товщина (шару)

run out зношування

rough paper шорсткий папір

cylinder jacket кожух циліндра

cardboard картон

radial indentation вирізування по колу

flexible rubber гнучка гума

radial deformation деформація по колу

to glue склеювати

compressible packing вакуумне паковання

film плівка

sleeve рукав

blanket cylinder циліндр з декелем

thick-walled rubber layer товстостінний гумоий шар

ink-filled заповнений фарбою

cell комірка