Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Переведите следующие предложения на английский язык



1. За последние 10 лет система российского образования претерпела значительные изменения

2 Срок получения высшего образования зависит от выбранного уровня.

3. Бакалавр – это выпускник вуза, который учился в вузе всего 4 года.

4. Российское высшее образование предоставляет возможность доступа к самым современным лабораториям и научно-техническим центрам.

5. Современное высшее профессиональное образование России представляет многоуровневую систему

6. Обучение в российских университетах ведется на русском языке.

7. По окончании учебы в Университетах выпускники получают дипломы российского государственного образца, свидетельствующие о получении высшего образования с указанием степени/квалификации («Бакалавр наук», «Магистр наук», «Специалист/Инженер-специалист») и специальности

Прочитайте смысловой кусок и передайте его содержание одним предложением.

Education in Russia is provided predominantly by the state and is regulated by the Ministry of Education and Science. Regional authorities regulate education within their jurisdictions within the prevailing framework of federal laws. Over the last ten years, the system of higher education has undergone considerable change in the following areas. Nevertheless the Russian higher education system remains relatively centralized. Many private institutions are established by individuals or businesses, but others are closely linked to central governmental structures.

Прочитайте текст во второй раз и ответьте на следующие вопросы.

i. How is the Russian educational system arranged?

ii. Where do Russian children get primary education?

iii. How long does secondary education last?

iv. What are the ways to complete secondary education?

v. What is a Certificate of Complete Secondary Education?

vi. What did they have to pass at the end of the 11th form?

vii. Why did the system of education begin to change in Russia?

viii. How is higher education in European countries organised?

ix. What degrees are provided by Russian universities?

x. Who is eligible for post-graduate courses?

8. Опираясь на информацию текста, сделайте краткое сообщение по теме " Система Образования в России".





Дата публикования: 2014-11-29; Прочитано: 685 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...