M u s t e r d e r A n a l y s e. 1. Peter sagt seinem Freund Jürgen: „Morgen gehe ich zu einer Party

1. Peter sagt seinem Freund Jürgen: „Morgen gehe ich zu einer Party. Hoffentlich werde ich nicht enttäuscht.“ Als Peter nach der Party zurückkommt, sieht Jürgen, dass er schlechter Laune ist und sagt: „Du bist von diesem Festabend doch enttäuscht. – Doch ist eine modale Partikel und drückt in diesem Satz ein Widersprechen. In dieser Bedeutung ist doch immer betont.

2. Ich freue mich, dass du so ehrlich deine Meinung gesagt hast. – So ist eine logische Partikel und verstärkt die Bedeutung des Adjektivs ehrlich. Die Partikel so ist betont.

3. Am schönsten fand ich ihr Lächeln. – Am ist eine grammatische Partikel. Sie begleitet den Superlativ.

Ü b u n g e n

1. Lesen Sie die Sätze. Scheiden Sie die Partikeln aus und analysieren Sie sie.

1.„Du bist aber komisch“, meinte die Schwester beleidigt. „Das war doch nur ein Witz.“ 2. Peter wollte sich nicht mit Lissys Gemütszustand beschäftigen. Auch war er der Ansicht, es sei am besten, Lissy in Ruhe zu lassen. 3. Eben sind wir von einer Fahrt zurückgekommen. 4. „Aber ich habe wirklich keine Zeit für einen Kaffee.“ – „Dann halt ein andermal!“ 5. „Wo bin ich hier eigentlich, in einer Forschungsstätte oder in einer Heilstätte? Soll das etwa Wissenschaft sein?“ fragte sich ein junger Mann. 6. Die Sonne versengt (обжигать) seinen bloßen Rücken. 7. Nicht einmal denken konnte ich. Wenn er nur bald zurückkehrte! 8. Ich besuche ihn gern, denn die Gespräche mit Frank haben mich noch nie enttäuscht. 9. „Du?“ sagte ich erstaunt und starrte ihn an. „Was machst du denn hier?“ 10. Peter bedauerte, das ganze Wochenende zu Hause verbracht zu haben.