Черная Кошка

Женщина обратилась к прорицателю: - Мне приснилась черная кошка. Она вошла в живот моего мужа,что-то оттуда вытащила и съела. Что бы это могло значить? Он ей ответил: - Если ты правильно рассказала мне свой сон, это значит, чтоночью в лавку твоего мужа заберется вор эфиоплянин и украдет стопятнадцать зуз. Прошел день, и действительно, ночью была взломана дверь в лавку ибыла похищена указанная прорицателем сумма. Через некоторое время был пойман вор - эфиоплянин, истопник бани.Его били, и он признался, что совершил воровство. Тогда люди спросили толкователя снов: - Как тебе удалось все в точности предсказать? Он ответил: - Кошка указывает на вора, а черный цвет - на цвет кожи вора.Живот символизирует хранилище ценностей, а сумму похищенных зуз яузнал, сложив буквы кошки.* (* В сирийском языке, как и в ряде другихязыков, буквы являются одновременно и цифрами. Сумма букв слова"кошка" (по-сирийски "кату") дает 115.)

РУКАВА В КРОВИ

Некто сказал толкователю снов: - Мне приснилось, будто рукава мои наполняются кровью, я выжимаюее в колодезь, но они опять наполняются. - Это означает, - ответил толкователь снов, - что ты уже оченьдавно изменяешь своей жене с недостойной женщиной, несмотря на то, чтоэта особа тебе давно опостылела.

ОРЕХИ

Замужняя женщина, увидев во сне покойницу, спросила ее: - Скажи мне, милая, что надо делать, чтобы быть угодной богу? Та ей ответила: - Делить орехи между нищими. Когда она рассказала о своем сне толкователю снов, он ей сказал: - Ты спрятала в земле клад. Вынь его и раздели междунуждающимися. Знай, что слово "орех" указывает на клад по сходству ихзвучания.* И еще есть между ними сходство в том, что клад, как иорехи, не утаишь от людей. (* По-сирийски "орех" - "гаузе", а "клад" -"газа".)