Контрольная работа по фармацевтической терминологии

1. Укажите словарную форму каждого слова, переведите термины на русский язык:

1) ректальные суппозитории с облепиховым маслом; 2) спиртовой раствор грамицидина; 3) реополиглюкин с глюкозой во флаконах; 4) жид-кий экстракт кукурузных рылец; 5) порошок фитина для детей; 6) таб-летки тетрациклина и нистатина, покрытые оболочкой; 7) смесь для ингаляций в темной склянке; 8) инъекции тималина для взрослых на день и на курс лечения; 9) безводная мышьяковистая кислота; 10) эму-льсия эритрофосфатида в ампулах; 11) гель бензоилпероксида в тюбиках; 12) стабилизированный эфир для наркоза; 13) отвар листьев брусники; 14) сироп от кашля с исландским мхом

2. Запишите по-латыни:

1) амилнитрит 2) бензилпеницилин 3) витамин Е (два варианта) 4) гидролизин 5) этилморфин 6) феноксиментилпенициллин 7) теофедрин 8) строфантин 9) анестезин 10) камфоний 11) фосфор 12) эритромицин 13) лизоформ 14) фтивазид

3. Переведите рецепты на латинский язык. В первом рецепте укажите все словарные формы и, кроме полного вариантаперевода, представьте его с сокращениями:

1) Возьми: Хлороформа

Подсолнечного масла

Метилсалицилата по 15 мл

Смешай пусть получится линимент

Выдай. Обозначь:

2) Возьми: Настоя травы термопсиса из 0,5-180 мл

Натрия бензоата

Натрия гидрокарбоната по 4,0

Нашатырно-анисовых капель 4 мл

Простого сиропа 20 мл

Смешать. Выдать.

Обозначить:

3) Возьми: Вагинальные пессарии с синтомицином 0,25 числом 10

Выдай. Обозначь:

4) Возьми: Очищенной серы

Персикового масла по 30,0

Смешать. Простерилизовать!

Выдать. Обозначить: