VII.Прочитайте и постарайтесь понять следующий диалог. Выпишите и переведите предложения, содержащие конструкцию The Complex Object

Mr White: Good morning, Mr Borisov.

Mr Borisov: Good morning, Mr White. My boss has just called me. He would like us to discuss the quarantee period.

White: All right, Mr Borisov. Our quarantee period is usually 12 months from the date of putting the machines into operation, and not more than 14 months from the delivery date.

Borisov: Well, we expected it to be longer. We’d like it to be extended by two and three respectively.

White: But we can’t quarantee the reliability of the machines for a longer period. And we would like you to inform us about the specific conditions in which the machines will operate at your plant.

Borisov: I see what you mean. But we’ll feel much better if the quarantee period is longer.

White: I think I’ll have to look into the matter very carefully before I give you our reply.

Borisov: I am looking forward to our next meeting.

VIII. Переведите следующие предложения, обращая внимание на специфику перевода Participle II.

1. The computers purchased by that company were designed on the most modern lines. 2. They got interested in the model shown at the exhibition. 3. The specialists sent to your plant got good training there. 4. The goods sold by this firm are of high quality. 5. We were impressed by the technical knowledge shown by your engineers.