Формы занятий

- аудиторные групповые занятия под руководством преподавателя;

- индивидуальная самостоятельная работа студентов.

На 1-м курсе заочного отделения предусмотрены занятия в течение 26 часов, на 2 курсе – 30 часов.

Й курс

Неличные формы глагола. Инфинитив, формы и функции.

Инфинитивные обороты: сложное дополнение, сложное подлежащее и оборот с предлогом for.

Герундий, формы и функции.

Причастие, формы и функции. Сравнение причастий на –ing и на –ed в функции определения. Обстоятельственные причастные обороты, в том числе с союзами when, as, while, if, unless.

Сказуемое в сослагательном наклонении. Употребление его в предложениях нереального условия, относящихся к настоящему, будущему и прошлому.

Формы контроля

Итоговый контроль в конце 1-го курса обучения проводится в виде зачета, в конце 2-го курса – в виде экзамена по английскому языку и зачета по дисциплине «Деловые переговоры и переписка на английском языке».

Экзамену и зачету предшествуют итоговые письменные контрольные работы по учебному материалу всего курса. Учебным планом предусмотрены 4 контрольные работы. Экзамен и зачет выставляется по итогам этих работ, а также по уровню умений и овладения грамматическим материалом, продемонстрированных на экзамене (зачете).

Содержание экзамена

1. Проверка умения читать со словарем оригинального текста по специальности. Форма проверки – письменный перевод в объеме 1000 печатных знаков за один час.

2. Проверка овладения грамматическим материалом. Форма проверки – письменный грамматический тест.

«Деловые переговоры и деловая переписка на английском языке».

Специальный курс «Деловые переговоры и деловая переписка» является заключительным звеном в комплексной программе обучения студентов РГТЭУ английскому языку для профессионального общения. Знание студентами иностранного языка и умение использовать его в своей практической работе приобретает качественно новое значение. В условиях возрастающей интеграции мирового сообщества, расширения рыночных связей, включения нашей страны в мировую экономическую систему, укрепления международных, политических, торговых, научных, культурных отношений иностранный язык для специалистов должен стать не только инструментом формирования знаний, но и средством общения, показателем его профессиональной компетенции.

Целью данного спецкурса является закрепление, углубление и совершенствование приобретенных навыков иноязычного делового общения с особым акцентом на письменную информационную деятельность. Практическое владение языком специальности предполагает умение пользоваться наиболее употребительными языковыми средствами, а также умение самостоятельно работать с научной литературой на английском языке с целью получения профессиональной информации.

Реализация поставленных целей позволит слушателям спецкурса изучать зарубежный опыт в сфере торгово-экономической деятельности, используя материалы, публикуемые на иностранном языке в газетах, журналах, монографиях, бюллетенях, проспектах и других аутентичных источниках информации, устанавливать контакты с зарубежными организациями и предприятиями, оформлять деловую документацию.

Наряду с практическими задачами, изучение иностранного языка преследует также образовательные и воспитательные цели. Образовательная роль курса «Деловые переговоры и деловая переписка на английском языке» связана с возможностью приобщить будущих специалистов к источникам информации, своевременный доступ к которым закрыт при незнании языка, привить навыки работы с научной литературой, расширить общий и профессиональный кругозор.

Воспитательный потенциал курса реализуется в ознакомлении студентов университета с жизнью страны изучаемого языка, в готовности и умении содействовать налаживанию не только деловых контактов, но также межкультурных связей, относиться с пониманием и уважением к духовным ценностям других народов.

Формы организации учебного процесса:

- аудиторные занятия под руководством преподавателя;

- индивидуальная самостоятельная работа студентов.

Формы контроля знаний студентов:

- текущий контроль – контрольная работа;

- итоговый контроль – зачет, включающий:

1) ознакомительное чтение делового письма;

2) устное резюмирование текста делового письма, ответы на вопросы преподавателя по содержанию письма;

3) письменный перевод делового письма в объеме 600 печатных знаков. Время подготовки – 30–40 минут.