Предмет и задачи исторической ономастики

Среди различных вспомогательных исторических дисциплин есть целый ряд дисциплин, стоящих на грани между историческими науками и науками иного профиля. К ним относятся историческая география, антропология, палеография и эпиграфика и др. К числу подобных пограничных дисциплин принадлежит и историческая ономастика.

Ономастика ( от греч. onoma – имя, название ) – это научная дисциплина, изучающая имена собственные, и как таковая принадлежит одновременно и филологии, и истории. Филологию ономастика интересует главным образом с точки зрения развития языка. Историческая ономастика занимается историческим аспектом лингвистической науки ономастики, и занимает пограничное положение между исторической лингвистикой, общей лингвистикой, географией и этнической историей.

Основная задача исторической ономастики - изучение происхождения и значения различных имен собственных. Собственные имена являются фактами истории, и их изучение с этой точки зрения – задача историка. Вместе с тем, собственные имена можно расценивать и как исторический источник, дающий важный дополнительный материал при изучении исторических процессов.

Филологи и историки при изучении ономастики постоянно взаимодействуют. Филологи, исследуя собственные имена как особый вид лексики, не могут рассматривать их вне исторического контекста породившей их культуры. Историки, рассматривая собственные имена как исторический источник, обязаны учитывать их лингвистическую специфику. Именно поэтому, будучи, главным образом, отраслью языкознания, ономастика является и вспомогательной исторической дисциплиной.

Ономастика изучает все собственные имена, и в зависимости от изучаемого объекта делится на ряд составных частей: антропонимию (имена людей), этнонимию (названия этнических образований), топонимию (географические и топографические названия), теонимию (имена богов и мифологических персонажей), космонимию (обозначение звезд, планет, частей Вселенной), зоонимию (прозвища животных) и пр. Объектом ономастического исследования могут быть любые собственные имена – названия кораблей, личного оружия, драгоценных камней, ураганов и цунами и пр.

Основными разделами исторической ономастики являются:

- топонимика – дисциплина, исследующая закономерности возникновения, развития, функционирования и значение географических названий.

- антропонимика – дисциплина, изучающая закономерности возникновения и функционирования личных имен, прозвищ, фамилий людей

- этнонимика – дисциплина, изучающая особенности названий народов (этносов) на всех стадиях их развития - род, племя, народность.

Одной из важных задач ономастики является этимология имени собственного - т.е. объяснение изначального значения данного названия, поиск языка, на котором оно было первоначало дано. При объяснении этимологии названия надо учитывать, что название возникает из практической потребности людей именовать тот или иной объект, а выбор характеристики, отраженной в названии, зависит от уровня социально-культурного развития народа и его этнической психологии. У одного и того же объекта разные этносы наиболее существенными могут считать совершенно разные аспекты или его проявления.

У ономастики существую некоторые общие закономерности, относящиеся ко всем разделам.

1 закономерность – деэтимологизация имени собственного. К настоящему времени при длительном употреблении различных собственных имен, их этимология и происхождение постепенно предаются забвению. Так, например, употребляя женские имена Вера, Надежда и Любовь, мы обычно не задумываемся над чувствами любви, надежды и веры, мы не вспоминаем об артиллерии, произнося фамилию Пушкин, или о звере, произнося фамилию Львов.

2 закономерность – это проблема пластов значения в имени собственном. Название может иметь несколько значений, их надо учитывать при попытках этимологии:

первый пласт – доономастическое значение - многие названия формировались как выделение особенности или необычности данного объекта. Так, первоначальное значение названия Новгород - вновь образованный город, или город, получивший новую стену; Париж – город племени паризиев. Доономастическое значение не всегда удается точно определить, оно часто незаметно неспециалисту, а порой даже специальные изыскания не дают возможности его выяснить.

второй пласт – ономатсическое значение - он наиболее прост и понятен. Москва – столица России; Новгород - город, центр области; Александр Вертинский - человек, мужчина, декан истфака ПГПУ.

третий пласт – отономатическое значение или образное. Этот пласт появляется не всегда и не для всех. Так, Наполеон сейчас не только имя конкретного исторического деятеля, но и символ славы полководца, причем не всегда удачной (наполеоновские планы - планы которым не суждено сбыться, не взирая на их грандиозность); название города Саратов было в XIX веке символом глухого места (уеду в глушь – в Саратов), так же, как название страны Сибирь в России и во всем мире ассоциируется с местом ссылки и каторги.

Все эти значения обычно стараются учесть при научной этимологии названий.

3 закономерность для каждого имени собственного: оно должно отличить одного человека, географический объект и пр. от другого, т.е. – выделять из ряда. В процессе формирования собственных имен проявляется т.н. закон ряда. Так, деревня Земляникино может появиться только там, где этой ягоды действительно много, а деревня Горки – на возвышенной местности. При этом топоним, выделяя из ряда, отражает признак, сравнительно редкий для данной местности, но присущий называемому объекту - это т.н. принцип негативности. Интересно, что с такой позиции и с точки зрения специалистов по исторической ономастике, наличие в названиях около 200 деревень Украины, Беларуси и Центральной России корня смерд (деревни Смерда, Смердыня, Смердово) свидетельствует о том, что этот термин употреблялся в Древней Руси сравнительно редко, и отнюдь не распространялся на всех крестьян. Например, почти нет названий деревень типа Крестьяново, Пахарево, Хлеборобово. А вот названий Кузнецы, Промысла, Конюхово и подобных, подчеркивающих иной, не крестьянский характер занятий населения, много.

С другой стороны, название одновременно с выделением объекта ставит его в ряд подобных. Этому служат т.н. форманты - повторяющиеся части имен, которые формируют его как имя собственное: суффиксы, окончания, устойчивые сочетания суффиксов и окончаний, иногда даже существительные. Например, мы понимаем из названий, что Ивановск – город, Ивановское – село, Ивановка – деревня, Иванов – человек. В русском языке формантами являются суффиксы -ОВ-, -ЕВ, -ИН- в фамилиях (например, Иванов, Нечаев, Апраксин), суффикс –СК-, существительные ГРАД, ГОРОД, БУРГ в названиях городов.

Форманты могут быть продуктивными и не продуктивными. Формант -СКАЯ продуктивен для названий улиц (Якутская, Ямская, Сибирская). Для названий городов сейчас продуктивны форманты -СК или -ГРАД (Челябинск, Алапаевск, Волгоград, Целиноград). А форманты -ЛЬ, -ОВ, -ПОЛЬ были продуктивны в древности, а сейчас не используются (например, Ярославль, Чистополь, Ростов) и входят только в старые, устоявшиеся названия. Сегодня возникновение названия Ярославлю от имени Ярослав вряд ли было бы возможным, скорее появились бы Ярославов, Ярославск, Ярославград.

Для ономастических исследований анализ формантов имеет первостепенное значение, он позволяет устанавливать существование определенных систем собственных имен, рассматривать имена не изолированно, а в определенных группах.