Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Past Indefinite Passive



The article was translated into English Стаття була перекладена англійською мовою.

The article was not translated intoСтаття не була перекладена англійською мовою.

English.

Was the article translated intoЧи була стаття перекладена англійською мовою?

English?

  Активний стан Пасивний стан
Indefinite Continuous Perfect Indefinite Perfect
Present I write letters every day. Я пишу листа щодня I am writing letter now. Я зараз пишу листа. I have written the letter. Я написав листа. The letter is written. Лист пишеться. Листа написано. The letter has been written. Листа написали. Листа написано.
Past I wrote a letter yesterday. Я писав (написав) листа вчора. I was writing a letter at five o’clock. Я писав листа о п’ятій годині. I had written the letter by five o’clock. Я (вже) написав листа до 5 години. The letter was written. Листа писали. Лист писався. Лист був написаний. The letter had been written by 5 o’clock. До 5 години листа було написано.
Future I shall write a letter tomorrow. Я писатиму (напишу) листа завтра. I shall be writing a letter tomorrow. Завтра я писатиму листа. I shall have writtena letter by tomorrow. Я напишу листа до завтра. The letter will be written. Листа будуть писати. Листа буде написано. The letter will have been written by 5 o’clock. Листа напишуть до 5 години.
Future-in-the-Past I said that I should write a letter to him. Я сказав, що напишу йому листа. I said I was going to write him a letter. Я говорив, що збирався писати йому листа. I’ve been going to write him, I’ve been too busy. Я збирався написати йому, але був дуже зайнятим.    

§ 29. Способи дієслова (Moods)

В англійській мові, як і в українській, виділяють три способи дієслова: дійсний (the Indicative Mood), умов­ний (the Subjunctive Mood) і наказовий (the Impera­tive Mood).

Усі форми дієслова, які ми розглядали раніше (§§ 14—28), виражають дію як реальний факт у теперіш­ньому, минулому і майбутньому часах, і є формами дійс­ного способу.

УМОВНИЙ СПОСІБ (THE SUBJUNCTIVE MOOD)





Дата публикования: 2014-11-03; Прочитано: 378 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...