Cottage on sea-shore for sale. Lowest price imaginable

Arrive same day Smith.

Hope project finished waiting for details.

Отмеченные варианты нулевого артикля следует отличать и от отсутствия артикля в некоторых устойчивых словосочетаниях и конструкциях, задаваемых отдельными списками. Ср.: in point of fact, on purpose, from morning till night, man and wife и т.д.

Как видим, в английском языке выделяются три типа собственно артиклево-го употребления существительных: определенный (указательный артикль), неоп­ределенный (вводящий артикль) и нулевой («вводяще-множественный», «вводя-ще-несчисляемый» и «изолирующий» варианты нулевого артикля). Эти типы со­ставляют парадигму, выражающую грамматическую категорию артиклевой детер­минации существительного. Существительное, соединяясь с тем или иным ар­тиклем, принимает «артиклевую форму», выражал именно то грамматическое значение, которое нужно говорящему для* передачи своих мыслей в конкретном коммуникативном контексте речи.

Итак, артикль - это не пассивный, контекстно-обусловленный спутник суще­ствительного, а активное средство выражения категориальной семантики особого рода. Данную семантико-категориальную природу артикля и следует учитывать в первую очередь для правильного речевого использования артикля, представляю­щего собой одну из важнейших строевых принадлежностей современного анг­лийского языка.

Авторы