Таганрог 2007

Навчальний посібник

для студентів усіх спеціальностей

Відповідальний за випуск О. О. Петутіна

Роботу до друку рекомендував В. І. Ніколаєнко

В авторській редакції

Комп’ютерна верстка В.І. Климко

План 2011 р., поз. 125 /

Підп. до друку.08.2011 р. Формат 60´84 1/16. Папір офсет.

Riso-друк. Гарнитура Таймс. Ум. друк. арк.. Обл.-вид. арк.

Наклад 100 прим. Зам. № Ціна договірна.

Видавничий центр НТУ «ХПІ»

Свідоцтво про державну реєстрацію ДК № 116 від 10.07.2000

61002, Харків, вул. Фрунзе, 21.

Друкарня НТУ «ХПІ», 61002, Харків, вул. Фрунзе, 21

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

Технологический институт

Федерального государственного образовательного

Учреждения высшего профессионального образования

“Южный федеральный университет”

ПРИОРИТЕТНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ “ОБРАЗОВАНИЕ”

КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

ENGLISH

Программа, методические указания

И контрольные задания, грамматический справочник,

Тренировочные упражнения, тесты

для студентов ФБФО I-II курсов

всех специальностей

ТТИ ЮФУ

Таганрог 2007

УДК 81.2Англ-92

А647

CОСТАВИТЕЛИ: О.С.ТАРАСЕНКО, В.Т.ОЛЕХНОВИЧ,

О.И. ЖДАНЬКО, Л.В. БУРЕНКО

Под общей редакцией к.п.н., доцента кафедры ИЯ Г.А.Краснощековой.

ENGLISH. Программа, методические указания и контрольные задания, грамматический справочник, тренировочные упражнения, тесты для студентов ФБФО I–II курсов всех специальностей ТТИ ЮФУ.

-Тaганрог. Изд-во ТТИ ЮФУ, 2007.- 199 с.

Данное пособие предназначено для студентов I–II курсов всех специальностей ФБФО ТТИ ЮФУ для организации самостоятельной работы по ИЯ.

Рецензенты: О.Н.Черноморова, к.п.н., доцент кафедры ИЯ,

О.Г. Мельник, канд. филол. наук, доцент кафедры ИЯ.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Настоящее учебное пособие по английскому языку предназначено для студентов I-II курсов всех специальностей ФБФО ТТИ ЮФУ и состоит из пяти разделов: программы, методических рекомендаций по организации самостоятельной работы студентов, контрольных заданий, грамматического справочника с тренировочными упражнениями, тестами с ключами, общими указаниями по методике перевода текстов.

Методические рекомендации помогут студенту-заочнику эффективно организовать самостоятельную работу по иностранному языку.

Грамматический справочник включает в себя теоретический материал в виде правил – инструкций, таблиц, с подробным объяснением грамматических явлений, их форм, с переводом на русский язык.

Целью тренировочных упражнений является иллюстрация анализируемых конструкций, детальное овладение материалом. Большинство упражнений выполняются по образцам. Даны ключи к упражнениям для самоконтроля.

Контрольные задания включают в себя текстовые и грамматические упражнения. Тексты, подобранные из американских и английских источников, сокращены и адаптированы.

Для самоподготовки к семестровым зачетным тестам предлагаются тренировочные тесты с ключами.

Пособие составлено с учетом современных требований обучению иностранному языку на ФБФО.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРОГРАММА.. 6

КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ... 8

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ.. 8

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1. 9

Вариант A.. 9

Вариант B.. 13

Вариант C.. 18

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 2. 22

Вариант A.. 22

Вариант B.. 27

Вариант C.. 32

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 3. 36

Вариант A.. 36

Грамматика. 38

Вариант В.. 41

Вариант C.. 46

Грамматика. 48

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 4. 51

Вариант A.. 51

Вариант B.. 57

Вариант C.. 62

Понимание прочитанного. 65

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 5. 67

Вариант A.. 67

Вариант B.. 72

Лексика. 73

Вариант C.. 78

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 6. 83

Вариант A.. 83

Грамматика. 85

Вариант B.. 88

Лексика. 89

Вариант C.. 94

Лексика. 94

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 7. 99

Вариант A.. 99

Вариант B.. 100

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 8. 104

Вариант A.. 104

Вариант B.. 106

Вариант C.. 108

ОБЩИЕ УКАЗНИЯ ПО МЕТОДИКЕ ПЕРЕВОДА.. 111

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК.. 125

УРОК 1. ПОРЯДОК СЛОВ В АНГЛИЙСКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ.. 125

1.1 Порядок слов в повествовательном предложении. 125

УРОК 2. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.. 127

2.1 Степени сравнения прилагательных. 127

2.2 Сравнительные конструкции с прилагательными. 130

УРОК 3. ГЛАГОЛ.. 130

3.1 Основные формы глагола. 131

3.2 Видовременные формы глагола. 131

3.3 Глагол to be. 133

3.4 Предложения с конструкцией there be. 134

3.5 Глагол to have. 135

3.6 Простые времена. Действительный залог. 137

3.7 Длительные времена. Действительный залог. 141

3.8 Времена группы Perfect. Действительный залог. 145

3.9 Страдательный залог. 150

3. 10 Модальные глаголы.. 151

УРОК 4. НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА.. 153

4.1 Функции неличных форм глагола и их перевод. 154

4.2 Инфинитивные обороты.. 156

4.3 Причастные обороты.. 157

4.4 Герундиальные обороты.. 158

4.5 Сравнение форм герундия и причастия I 158

СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ.. 159

ТЕСТЫ... 179

КЛЮЧИ К УПРАЖНЕНИЯМ... 188

КЛЮЧИ К ТЕСТАМ... 197