Теория бухгалтерского учёта 1 страница

А

a, ab (cum abl.) от; ab initio с начала

abbas, abbatis m (средневек.) аббат (католический свя­щенник)

abeo, abii, abitum, abire ухо­дить

absens, entis отсутствующий

absentia, ae f отсутствие

absolvo, solvi, solutum, 3 отвя­зывать; освобождать от от­ветственности

absque (cum abl.) без

absum, afui, —, abesse отсут­ствовать

abundo, 1 изобиловать

abusus, us m злоупотребление

abutor, usus sum, 3 злоупотреб­лять

ас и, а также

accedo, cessi, cessum 3 присту­пать

accelero, 1 ускорять, торопить

accendo, accendi, accensum, 3 зажигать

acceptilatio, onis f подтвержде­ние кредитором получения удовлетворения по стипуляции

accession, onis f подход; добавок, принадлежность

accidit случается

accio, ivi, —, 4 призывать

accipio, cepi, ceptum, 3 (ad + capio) получать

accommodo, 1 приспособлять

accuse, 1 (ad + causa) обвинять; accusare proditionis обвинять в измене

acer, acris, acre острый, дея­тельный

acerbus, a, um горький, суро­вый

acies, ei f строй, военная служ­ба

acquire, quisivi, quisitum, 3 (ad + quaero) приобретать

acra, ae f (средневек.) акр, мера земли (около 4 кв. м)

actio, onis f действие, иск; actio in rem вещный иск; actio in personam обязательственный иск; actio in factum иск, ос­нованный на описании фак­тических взаимоотношений сторон

actor, oris m действующее лицо; истец, управляющий

actus, us m действие; прогон скота

ad (cum асc.) к; ad exemplum по примеру

adapto, 1 (ad + aptus) приспо­соблять

addico, dixi, dictum, 3 присуж­дать

addo, didi, ditum, 3 (ad + do) прибавлять

adduce, duxi, ductum, 3 приво­дить

I. adeo (ad + eo) до такой степени

II.adeo, ii, Itum, Ire приходить, подвергаться; adire hereditatem принимать наследство

adf-, adg- см. aff-, agg- adhibeo, hibui, hibitum, 2 (ad + habere) применять, призывать

adhortor, 1 увещевать

adhuc еще

adimo, emi, emptum, 3 (ad + emo) отнимать

adiutor, oris m помощник

adiuvo, iuvi, iutum, 1 помогать

administro, 1 управлять

admlrabilis, e удивительный

admlratio, onis удивление

admiror, 1 удивляться

admitto, mlsi, missum, 3 допус­кать

adolescens = adulescens adoptio, onis f усыновление

adopto, 1 усыновлять

adp- см. appadorior, adortus sum, adorlri наступать

adsero (assero), serui, sertum, 3 утверждать;

adserere in libertatem требовать на суде признания человека свобод­ным;

adserere in servitutem требовать на суде признания человека рабом

adulescens, entis m юноша

adulterium, i п прелюбодеяние

adultus. a, um взрослый

advenio, veni, ventum, 4 при­ходить

advento, 1 приближаться, при­бывать

adventus, us m приход

adverbium, i n наречие

adversarius, i m противник

I. adversus, a, um противоположный, неблагоприятный

II. adversus (cum асе.) против

advocatus, i m буквально: приглашенный (для защиты); адвокат

advocatio, onis f собрание ад­вокатов

advoco, I (ad + vox) призывать

aedes, is f (чаще pi) здание; sing, храм

aedifico, 1 (aedes+f acio) строить

aedllis, is m эдил, должност­ное лицо, осуществлявшее административные функ­ции по наблюдению за строительством, дорогами, рын­ками

aeger, gra, grum = aegrotus, a,um больной

aemulatio, onis соревнование

aemulor, 1 соревноваться

aeneus, a, um (aes) бронзовый, медный

aequalis e равный

aequalitas, atis f равенство

aequitas, atis f справедливость

aequus, a um равный; справед­ливый

аёг, aeris m воздух

aerarium, i n (aes) казнохрани­лище, казна

aes, aeris n бронза, медь; aes alienum долги

aestimatio, onis f оценка

aestimo, 1 (aes) оценивать

aetas, atis f возраст, поколение

aeternitas, atis f вечность

aeternus, a, um вечный

affectio, onis f душевное на­строение, расположение

affectus, us m (ad + facio) чув­ствование, возбужденное со­стояние

affero, attuli, allatum, afferre приносить, причинять

affidavit буквально: он заверил (в англ. праве—торжествен­ное письменное показание в присутствии уполномочен­ного властью лица, напри­мер, консула)

affinis, е, (ad + finis) смежный; свойственник

affirmo, 1 (ad + firmus) утвер­ждать

ager, agri m поле; ager publlcus государственная земля

aggredior, aggressus sum, 3 наступать

agnatio, onis f (ad + natus) arнация, родственная связь лиц, которые находятся под властью одного и того же главы семьи или которые находились бы под его влас­тью, если бы он был жив

agnosco, agnovi, agnitum, 3 уз­нать

ago, egi, actum, 3 гнать, дей­ствовать, взыскивать; age ну!

agricola, ае m (ager + colere) земледелец

aio утверждаю, говорю

alacer, alacris, alacre бодрый

albus, a, um белый; album iudicum список судей

alea, ае f кубик; жребий; alea iacta est жребий брошен

alibi (alius + ibi) (пребывание) в другом месте (ср.: устано­вить свое «алиби»)

alieno, 1 отчуждать

alienus, a, um чужой

alimenta, orum n pl. питание, средства к жизни

aliquamdiu порой, некоторое время

aliquanto несколько

aliquis, aliquid кто-нибудь, что-нибудь

aliquot несколько

aliter иначе

alius, a, ud иной; alii..., alii одни..., другие

alma (alo) mater питающая мать; в переносном смысле: учебное заведение (свое)

alo, alui, alltum, 3 питать

alter, era, erum другой, один из двух

alteruter один из двух

altus, a, um высокий, глубокий

alumna, ае f воспитанница

alumnus, i m воспитанник

ambiguus, a, um (ambo + ago) имеющий два смысла, сомни­тельный

ambiguitas, atis f сомнение

ambitio, onis f честолюбие, по­гоня за благоволением

ambitus, us m обхаживание избирателей, погоня за вы­борной должностью

ambo, ае, о оба

ambulo, 1 гулять

aniens, entis, (а + mens) безум­ный

amicus, i m (amo) друг

amitto, misi, missum, 3 терять

amo, 1 любить

amor, oris m любовь

amplus, a, um обширный; по­чтенный; amplius больше

an (вопросительная частица) ли; anne не... ли

ancilla, ае f рабыня, служанка

angustus, a, um тесный

anima, ае f душа

animal, alis n живое существо; животное

animus, i m дух, душа; настро­ение, склонность: animus iniuriandi намерение оскор­бить; animus lucri faciendi корыстное намерение

anne см. an

аnnonа, ае f годовая поставка хлеба; продовольствие

annullo, 1 (средневек.) аннули­ровать

annus, i m год

I. annuus, a, um годичный

II. annuus, i m годовое содер­жание

ante (сum асc.) прежде, до; antequam прежде чем

antecedo, cessi, cessum, 3 пред­шествовать

antiquitas, atis f древность

antlquus, a, um древний

antestor, 1 призывать свидете­лей

anulus, i m кольцо

aperio, aperui, apertum, 4 от­крывать

aperte открыто

apparet, apparuit, 2 явствует

appellatio, onis f название, об­ращение в вышестоящий суд, апелляция

appello, 1 назвать, обращаться (к)

ap-(ad-)prehendo, prehendi, prehensum, 3 схватывать

approbo, 1 одобрять

apto, 1 приспособлять

aptus, 3 удобный

apud (сum асc.) у

aqua, ае f вода; aqua pluvia (сточная) дождевая вода; aqua et igni interdicere отка­зать в воде и огне, т. е. из­гнать из страны

aquaeductus, us m водопровод

ага, ае f жертвенник

arbiter, tri m третейский судья

arbitratus, us m усмотрение; arbitratu по усмотрению

arbitrium, i n третейское реше­ние, усмотрение

arbor, oris f дерево

area, ae f ящик, сундук, ларь

arceo, ui, —, 2 удерживать

arcera, ae (архаич.) телега

arcesso, Ivi, Itum, 3 вызывать (в суд)

arduus, a, um крутой, трудный

argentarius, i m банкир, меня­ла

argenteus, a, um серебряный

argentum, i n серебро

argumentum, i n доказатель­ство, содержание

arma, orum n pl оружие

armarium, i n шкаф

armo, 1 вооружать, снаряжать

aro, 1 пахать

arrha, ae f задаток

arripio, ripui, reptum, 3 выры­вать, хвататься (за что-л.)

arrogatio, onis f (ad + rogare) усыновление; включение са­мостоятельного лица в состав семьи (в качестве подвласт­ного)

ars, artis f искусство; lege artis по всем правилам искусства

articulus, i т сустав, член; ста­тья (закона)

artlfex, ficis т ремесленник; художник

artificium, i п ремесло

arvum, i п пашня, нива

arx, arcis f замок, цитадель, кремль

as, assis т асе, римская мед­ная монета; целое (в отно­шении наследственного иму­щества)

ascendo, ascendi, ascensum, 3 восходить; ascendentes род­ственники по восходящей линии

a(ad-)-scribo, scripsi, scriptum. 3 дописывать; приписывать

asinus, i т осел

asper, era, erum суровый

aspicio, aspexi, aspectum, 3 уви­деть

aspiro, 1 дышать (на), стре­миться (к)

assentio, sensi, sensum, 4 согла­шаться

assertor, oris m делающий офи­циальное заявление на суде (о свободе или рабстве дан­ного лица)

assessor, oris т (ad + sedeo) за­седатель

assiduus (adsiduus), a, um осед­лый; состоятельный

assuesco (adsuesco), suevi, suetum, 3 привыкать

assum (adsum), affui, adesse присутствовать

astrum, i n звезда

at но, однако

atavus, i m прадед (см. avus)

atque и, а также

atrox, ocis ужасный, жестокий

attribuo, bui, butum, 3 наде­лять, приписывать

auctio, onis f аукцион, публич­ные торги

auctor, oris m виновник; автор; правопредшественник

auctoritas, atis f сила, влияние, полномочие; ответственность продавца за эвикцию (см. evictio); senatus auctoritas подтверждение, даваемое се­натом

aucupium, i п (avis + сарёге) ловля птиц; силок, западня

audacia, ae f смелость, наглость

audax, acis смелый

audeo, ausus sum, 2 осмели­ваться

audio, Ivi, itum, 4 слушать

auditor, oris m слушатель

augeo, auxi, auctum, 2 увели­чивать

aureus, a, um золотой

aurifex, ficis m золотых дел мастер a

uris, is f ухо

auritus, a, um (auris) имеющий уши; ушастый; testis auritus свидетель, показывающий то, что он слышал (но не ви­дел)

aurum, i п золото

aut или

autem же

auxilium, i п помощь; средство, орудие

avarus, a, um жадный

ave! здравствуй!

averto, averti, aversum, 3 от­вращать, устранять

avidus, a, um жадный, страст­ный; avide жадно

avis, is f птица

avisiamentum, i n (средневек.) совет, мнение, указание

avitus, a, um дедовский

avus, i т дед

В

baca (Bасса), ае f ягода

basilica, ае дворец (буквально: (дом) царский)

beatus, a, um блаженный, сча­стливый

bellum, i п война

bene хорошо

beneficium, i п (bene + facio) благодеяние, преимущество, льгота; (средневек.) жало­ванное поместье (без права передачи по наследству)

benignus, a, um (bene + genus) благосклонный, милостивый

bestia, ае f животное, зверь

bibo, bibi, —, 3 пить

biduum, ui (bis + dies) n двух-дневка, два дня, двое суток

biennium, i п (bis + annus) двух­летие, два года

bilateralis, е (bis + latus) двух­сторонний

bini, ае, a (bis) по два, напр., binae litterae два письма (но: duae litterae две буквы)

bis дважды

bona, orum п pl имущество; in bonis esse находиться в соста­ве имущества; отсюда бонитарная собственность, т. е. собственность по преторско-му праву (в отличие от «кви-ритской»)

bondagium, i п (средневек.) крепостная зависимость

bonum, i п благо; cui bono? кому (это идет) на пользу (на руку)?

bonus, a, um (сравн. степ. melior, us; превосх, cmen. optimus, a, um) добрый(луч­ший, наилучший); bonus vir или

bonus, i m честный (по­рядочный) человек

bos, bovis m, f бык, корова

brevi вскоре

brevis, e краткий

breviter кратко

С

С = centum сто

cado, cecidi, casum, 3 падать

caducus, a, um шаткий, отпа­дающий; (юрид.) бесхозяй­ный, выморочный

caecus, a, um слепой

caedes, is f резня, убийство

caedo, cecidi, caesum, 3 рубить, бить

caelestis, е небесный

caelum, i п (coelum) небо; по­года

calceus, i т башмак

Calendae (Kaiendae), arum f pl календы, первое число меся­ца

calleo, ui, —, 2 натирать мозо­ли; перен. набить себе руку в чем-л.

callidus, a, um хитрый

calor, oris т жара

calumnia, ае f клевета

calumniator, оris т клеветник

campus, i т поле; campus Martius Марсово поле (в Риме, где заседали центуриатские комиции)

cancelli, orum т pl решетка, загородка в суде (отсюда - канцелярия)

candidus, a, um ярко-белый, белоснежный, белый

canis, is т, f собака

cano, cecini, cantatum, canere петь

cantilena, ае f песня, напев

capacitas, atis f (capio) емкость, способность

capio, cepi, captum, 3 брать

capitalis, e (caput) связанный с потерей жизни, свободы или гражданства

capital, alis п (= crimen capitale) тяжкое преступление

captlvus, a, um (capio) пленный

caput, itis n голова; правоспо­собность, совокупность лич­ных прав (свобода, граждан­ство, семейное право); гла­ва (в книге); столица; capite censi см. censeo; capitis accusare обвинять в тяжком преступлении; capitis demi-nutio ограничение правоспо­собности

career, eris т тюрьма

careo, carui, (cariturus), 2 не иметь, быть лишенным; crimine (culpa) careo я не ви­новен

carus, a, um дорогой (в обоих значениях)

casso, 1 ломать; кассировать, отменять

castra, orum п pl лагерь

castrensis, е лагерный; castrense peculium обособлен­ное имущество, приобретен­ное подвластным членом се­мьи на военной службе

castus, a, um чистый, целомуд­ренный

casus, us т случай; (грам.) падеж

caterva, ае f толпа

caupo, onis т трактирщик

causa, ае f причина; правооснование; дело; causa (после слова) ради, для (напр., lucri causa ради выгоды); causa civilis (criminalis) гражданс­кое (уголовное) дело; causam dicere защищать дело в суде

causidicus, i т (causa + dicere) судебный защитник

cautio, onis f (caveo) обеспече­ние, долговое обязательство

cautus, a, um осторожный

caveo, cavi, cautum, 2 остере­гаться, обеспечивать, обус­ловливать, предусматривать, cavetur (безл.) предусматри­вается; cautum est предусмот­рено

cavo,1 выдалбливать, долбить

cedo, cessi, cessum, 3 ступать, идти; уступать; следовать

celebritas, atis f торжество

celebro, 1 прославлять, празд­новать

celer, eris, ere быстрый

celo, 1 скрывать

сenа, ае f обед, трапеза

cenaculum, i n чердак, мезонин

censeo, sui, sum, 2 вести пере­пись, оценивать; подавать (заявлять) мнение, полагать; capite censi беднейшие граж­дане (включаемые в списки по числу душ, а не по иму­ществу)

censura, ае f должность цензо­ра, проверка

census, us т ценз, народная перепись, оценка; налоговый список

centum сто

centumviri, orum т pl центумвиры, члены судейской кол­легии ста для разбора граж­данских дел (фактически ежегодно выбиралось для этой цели не менее 105 чело­век)

cerno, crevi, cretum, 3 решать, рассматривать

certamen, minis n борьба

certus, a, um (cerno) определен­ный; certum an, sed incertum quando известно, что (собы­тие) наступит, но неизвестно, когда именно

cervix, icis f затылок, шея

cessio, onis f уступка (права); in iure cessio уступка (пере­дача) права перед магистра­том

cesso, 1 прекращаться

ceterum впрочем

ceterus, a, um, чаще pl ceteri, ае, а прочие; et cetera (etc.) и прочее, и так далее; de cetero впредь

chirographum, i n (греч. руко­пись) долговая расписка

cibus, i т пища

cicatrix, icis f рубец

circa и circum (cum асc.) око­ло, кругом

circensis, e цирковой

circulus, i m круг, кружок

circumeo, ĭi, itum, ire обходить

circumvenio, veni, ventum, 4 обходить

circus, i m круг; цирк

I. cito, 1 торопить, вызывать в суд

II. cito быстро, скоро

clvilis, е гражданский

civiliter с точки зрения гражданского права; вежливо

civis, is т гражданин

civitas, atis f гражданство; об­щина; государство; собрание граждан

clam тайно

clamo, 1 кричать

clamor, oris т крик

clarus, a, um ясный; славный

classis, is f призыв; морской флот; класс

claudo, clausi, clausum, 3 запи­рать

clausula, ае f оговорка (бук­вально: заключительный пункт): clausula rebus sic stantibus оговорка о том, что договор остается в силе лишь при том условии, что поло­жение вещей, при котором он был заключен, останется без изменения

clavus, i т гвоздь

clemens, entis милостивый

dementia, ае f милосердие, кротость

cliens, entis клиент, лицо, на­ходящееся в зависимости от своего покровителя (патрона)

clientele, ае f взаимоотноше­ния между патроном и кли­ентом; совокупность клиен­тов

coactus, a, um (см. cogo, coegi, coactum, 3) вынужденный

coarto, 1 суживать, сокращать, урезать

codex, icis т ствол дерева; до­щечки, покрытые воском, (на которых в древнем Риме писали стилем); кодекс; codex accepti et expensi прихо­до-расходная книга

codicilius, i m (codex) дополни­тельное завещательное рас­поряжение (в котором на­следники не назначены)

coelum см. caelum

coemptio, onis f коэмпция, зак­лючение брака в порядке сим­волической покупки

сoёо, coii, coitum, coire сходить­ся

coepi, coeptum, coepisse (§146) начать

соёгсео, cui, citum, 2 (cum + +arceo) удерживать; налагать наказание, карать

coercitio, onis f наложение на­казания

coetus, us m сходка

cogito, 1 думать

cognatio, onis f родство (кров­ное)

cognatus, a, um родственный (no крови)

cognltio, onis f познание; судеб­ное следствие; судебное раз­бирательство

cognitor, oris m правозаступник

cognomen, inis n прозвище (§37)

cognosco, novi, nitum, 3 позна­вать; causa cognita по рас­смотрении дела

cogo, coegi, coactum, 3 (cum + ago) сгонять вместе; принуж­дать; ius cogens принудитель­ные нормы права

coheres, coheredis m сонаслед­ник

coincidentia (cum + in + cado) совпадение

collatio, onis f взнос, сопостав­ление

collega, ае m товарищ

colligo (conllgo), 1 (cum + ligare) связывать вместе

colligo, legi, lectum, 3 (cum legere) собирать вместе

collisio, onis (cum + laedo) стол­кновение

colloquium, i n (cum + loquor) собеседование

colo, colui, cultum, 3 обрабаты­вать (землю); чтить, почи­тать; культивировать; засе­лять, населять

colonus, i т колон, крестья­нин-арендатор, прикреплен­ный к земле

color, oris т краска

comes, itis т (cum + ео) спут­ник; pl свита

comitas, atis f любезность; comitas gentium международ­ная вежливость

comitia, orum п pl (cum + ео) народное собрание

comitor, 1 сопровождать

commeatus, us т отпуск

commemoro, 1 упоминать

commendatio, onis f (cum + mando) рекомендация; (средневек.) комменда

commendo, 1 (пре)поручать; commendare se fidei alicuius (средневек.) отдать себя под покровительство более силь­ного (ср. коммандитное това­рищество, т. е. товарищество на вере)

commercium, i п торговля, тор­говый оборот; ius commercii право заключать торговые сделки, участвовать в торго­вом обороте

commilito, onis т товарищ по военной службе, соратник

committo, misi, missum, 3 по­ручать, совершать

commodatum, i п ссуда, безвоз­мездное пользование

commodo, 1 оказывать услугу, давать в безвозмездное пользование

commodum, i п выгода, удоб­ство

commodus, a, um удобный

communicatio, onis f общение

communis, е общий

commute, 1 променять

compare, 1 (cum + par) сравни­вать; заготовлять

compello, puli, pulsum, 3 сго­нять вместе, принуждать

compendium, i п сбережение (труда и времени), выгода, прибыль; краткий учебник

compensatio, onis f зачет

compenso, 1 взаимно взвеши­вать, зачитывать

comperendinatio, onis f трех­дневная отсрочка судебного решения

comperio, comperi, compertum, 4 обнаруживать, точно узна­вать

compes, compedis т (чаще во множ. числе) оковы

compete, petivi, petitum, 3 стре­миться; причитаться; подле­жать; принадлежать, отно­ситься