Словарь терминов. Amway: 000 "Амвэй" в России или головной офис Amway в США, а также филиал компании в другой стране

Amway: 000 "Амвэй" в России или головной офис Amway в США, а также филиал компании в другой стране, в зависимости от контекста.

Баллы: количественные единицы, присваиваемые каждому продукту для определения суммы вознаграждения и уровня квалификации Независимого Предпринимателя Амвэй (НПА).

Бизнес Amway: коммерческая деятельность, которую ведет зарегистрированный Независимый Предприниматель Амвэй (НПА) в соответствии с условиями Договора НПА.

Величина Оборота (ВО): денежная величина, присваиваемая каждому товару, на основе которой рассчитывается сумма вознаграждения за оказанные услуги за месяц или год.

Ветвь: Независимый Предприниматель Амвэй, спонсируемый Вами, и далее вся группа нижестоящей линии, получающая спонсорскую поддержку от данного НПА.

Возможности бизнеса Amway: продукция Amway, маркетинговая поддержка и система вознаграждений, предоставляемые компанией Amway согласно Договору НПА.

Вознаграждение: денежное вознаграждение за оказанные услуги, которое Amway выплачивает НПА в соответствии с Планом Amway по продажам и маркетингу.

Вознаграждение за достижения: денежная сумма, ежемесячно зарабатываемая Независимым Предпринимателем Амвэй (НПА). Подсчитывается исходя из баллов, набранных НПА и его группой, в соответствии со Шкалой начисления процентов вознаграждения.

Вознаграждение за лидерство: ежемесячные выплаты, которые получают НПА, имеющие одну или более квалифицированные Ветви нижестоящей линии и отвечающие минимальным требованиям для получения данных выплат в соответствии с Планом Amway no продажам и маркетингу.

Вознаграждение за международное лидерство: ежемесячное вознаграждение, которое получают Независимые Предприниматели Амвэй (НПА), оказывающие международную спонсорскую поддержку квалифицированным НПА в другой стране, в соответствии с Планом Amway no продажам и маркетингу.

Вознаграждение за попечительство: ежемесячные выплаты, которые получают НПА, имеющие одну или более квалифицированную Ветвь в своей нижестоящей линии с личной попечительской поддержкой и отвечающие минимальным требованиям для получения данных выплат в соответствии с Планом Amway no продажам и маркетингу.

Вспомогательные материалы по бизнесу Amway: различные обучающие пособия и программы по созданию и развитию бизнеса Amway, произведенные компанией или от имени Amway.

Второй бизнес, Бизнес № 2: бизнес того НПА, который получает спонсорскую поддержку со стороны своего собственного бизнеса Amway, ранее открытого в другой стране, или его последующий бизнес в той же стране.

Годовой Объем: Баллы/Величина Оборота, используемые для подсчета суммы ежегодных вознаграждений Изумрудных и Бриллиантовых НПА.

Двухуровневый Стартовый набор Amway: комплект литературы, пособий по продажам и других продуктов и информационных материалов, которые НПА приобретают до и после заключения Договора НПА с Amway. Двухуровневый Стартовый набор состоит из двух частей:

• Первый Стартовый набор: комплект литературы и материалов, которые потенциальные НПА в ознакомительных целях могут приобрести до подписания Договора НПА. Первый Стартовый набор
  включает непосредственно сам Договор НПА, Правила Поведения и другую необходимую информацию о бизнесе Amway.
• Второй Стартовый набор: комплект литературы, пособий по продажам, другие информационные материалы и продукция, предоставляемые НПА после регистрации компанией Договора НПА
  и оплаты стоимости Второго Стартового набора.

Договор: Договор НПА и Договор на оказание услуг, заключенный между Независимым Предпринимателем и компанией Amway. Договор НПА - соглашение между Amway и потенциальным НПА, согласно которому НПА наделяется правом покупать у компании Amway ее продукцию/услуги для последующей перепродажи конечным покупателям, а также устанавливать круг других потенциальных НПА и оказывать им спонсорскую поддержку в рамках бизнеса Amway. Договор на оказание услуг - соглашение между Amway и заявителем НПА, согласно которому НПА наделяется правом оказывать компании Amway услуги по маркетинговой поддержке и участвовать в получении вознаграждений, поощрений и других выплат согласно Плану Amway no продажам и маркетингу.

Жемчужное Вознаграждение: ежемесячное вознаграждение НПА, спонсирующего в своей стране трёх или более НПА в первой линии, каждый из которых достиг 21 % уровня в течение одного месяца, и имеющего помимо этого в своей организации ниже первой линии как минимум еще одного НПА, достигшего 21% уровня вознаграждения.

Квалифицированная Ветвь: Ветвь, в которой хотя бы один НПА нижестоящей линии достиг 21% уровня вознаграждения.

• Личная Квалифицированная Ветвь: Ветвь, достигшая 21% уровня вознаграждения, включающая НПА, которого спонсируете лично Вы в Вашей стране.
• Попечительская Квалифицированная Ветвь: Ветвь, достигшая 21% уровня вознаграждения, и которая включает НПА, имеющего международного спонсора за пределами страны и спонсора-
  попечителя в своей стране.
• Международная Квалифицированная Ветвь: Ветвь, достигшая 21% уровня вознаграждения, включающая НПА из другой страны, чьим международным спонсором Вы являетесь.

Корпоративная литература: официальная литература Amway, включающая: Авухуровневый Стартовый набор, пособие "Информация о бизнесе Amway", Правила Поведения, План Amway no продажам и маркетингу, Политику использования Учебных материалов по бизнесу Amway (УМБ), Политику конфиденциальности, Политику использования Интернет-сайтов, Политику нулевой активности на неоткрытых рынках, Прайс-лист на продукцию для НПА, брошюру "Знакомьтесь - компания Amway", Каталог продукции и другие печатные материалы Amway.

Лидер Группы: НПА, который либо сам достиг 21% уровня вознаграждения, либо имеет в своей первой линии участника, достигшего 21% вознаграждения.

Лидерские баллы: Баллы, используемые для подсчета вознаграждений за Лидерство, Попечительство и Международное лидерство. Лидерские баллы включают баллы всех нижестоящих НПА, не достигших 21% вознаграждения.

Лидерский процентный уровень: процентный уровень, основанный на Лидерских баллах и используемый для определения того, может ли НПА получить вознаграждение за Международное лидерство полностью, частично или не получить такового.

Линия спонсорской поддержки: все Независимые Предприниматели Амвэй выше- и нижестоящей линии по отношению к Вам.

• Вышестоящая линия: Ваш Спонсор, Спонсор Вашего Спонсора, и так
  далее вплоть до самой компании Amway.
• Нижестоящая линия: Независимые Предприниматели Амвэй,
  которых спонсируете Вы и которые, в свою очередь, спонсируют
  других НПА и так далее.

Личная Группа: вся нижестоящая линия какого-либо НПА до первого Платинового НПА и его нижестоящих НПА.

Личный оборот: Баллы и Величина Оборота (ВО), начисляемые Независимому Предпринимателю Амвэй (НПА) в зависимости от количества прямых закупок продукции Amway.

Независимый Предприниматель Амвэй (НПА): лицо, подписавшее Договор НПА, принятый компанией Amway.

Объем Вознаграждения: Баллы, используемые для подсчета и определения того, достиг ли Независимый Предприниматель Серебряного уровня в данном месяце (также для вышестоящей линии это может означать Квалифицированную Ветвь). Данные баллы включают объем всей нижестоящей линии, кроме участников, достигших 21%.

Объем группы (также может употребляться как "Групповые баллы" или "Объём"): Баллы, на основе которых рассчитывается Процентный уровень Вознаграждения за достижения НПА. Объем группы включает баллы всей нижестоящей линии впоть до, но за исключением тех нижестоящих НПА, которые сами достигли 21% уровня Вознаграждения.

План Amway no продажам и маркетингу: система выплаты вознаграждений за оказанные услуги и поощрительные выплаты Независимым Предпринимателям Амвэй за количество проданных товаров, как описывается в пособии "Информация о бизнесе Amway" и другой официальной литературе Amway.

Платиновый НПА: Независимый Предприниматель Амвэй, который достиг награды Платинового уровня в соответствии с требованиями Плана Amway no продажам и маркетингу.

Политика конфиденциальности: политика, принятая компанией Amway в отношении сбора, использования, распространения и передачи личных данных, содержащихся в базах данных и системах учета Amway, в том числе обязательства Amway no защите данных и соблюдению прав тех, кто предоставил эти данные.

Пособие "Информация о бизнесе Amway": информационный справочник, входящий во Вторую часть Двухуровневого Стартового набора Amway.

Потенциальный клиент или НПА: предполагаемый покупатель или человек, заинтересованный в получении статуса НПА.

Правила и политики Amway: установленные Amway правила и политики, описанные в официальной литературе Amway, включающие Правила Поведения, Политику нулевой активности на неоткрытых рынках, а также другие правила, политики и бюллетени, которые время от времени могут быть созданы, введены в действие компанией Amway и включены в Договор НПА.

Рекомендуемая розничная цена: цена, по которой Amway рекомендует своим НПА продавать клиентам купленную у компании Amway продукцию.

Процентный уровень для подсчета вознаграждений: процент, определяемый исходя из величины групповых баллов и используемый для расчета суммы вознаграждения в соответствии с Планом Amway no продажам и маркетингу. Применяется специальная шкала начисления процентов вознаграждения.

Розничная наценка: разница между ценой, по которой НПА покупает продукцию у компании Amway, и ценой, по которой НПА продает эту продукцию клиентам.

Розничный покупатель: клиент, но не сам НПА и не его/ее супруг(а).

Рубиновое Вознаграждение: ежемесячное вознаграждение, выплачиваемое Независимому Предпринимателю Амвэй, достигшему двойного 21% уровня вознаграждения (20 000 баллов), в соответствии со Шкалой начисления процентов вознаграждения.

Рубиновый объем: объем вознаграждения, не включающий баллы неквалифицированных в данном месяце Платиновых НПА нижестоящей линии.

Серебряный НПА: Независимый Предприниматель Амвэй, выполнивший в течение месяца одно из трех следующих условий:

1. набрал 10 000 баллов; или
2. набрал 4 000 баллов, плюс имеет одну личную или попечительскую квалифицированную Ветвь; или
3. имеет две или более личных или попечительских квалифицированных Ветви.

Спонсор: одно из трех следующих понятий:

• Личный Спонсор: Независимый Предприниматель Амвэй (НПА), который представил потенциальному НПА Возможности бизнеса Amway;
• Международный Спонсор: НПА из другой страны, который представил потенциальному НПА в России Возможности бизнеса Amway;
• Спонсор-попечитель: означает уполномоченного НПА, которого другой новый НПА, имеющий международную спонсорскую поддержку, обозначает в качестве своего попечителя. Спонсор-попечитель дает согласие оказывать помощь, обучать и мотивировать нового НПА с международной спонсорской поддержкой в стране его постоянного проживания.

ТВО: Товар временно отсутствует. ТНП: Товар ещё не поступил.

ТСП: Товар снят с производства.

Учебные материалы по бизнесу Amway (УМБ): включают в себя различные источники передачи информации о бизнесе Компании, такие как: печатные материалы, аудио/видео/мультимедийная
продукция, Интернет-услуги, индивидуальные способы поощрения и поддержки, встречи и мероприятия, а также другие средства и материалы, используемые для построения бизнеса Amway, например: билеты, купоны, талоны, обучающие программы и т.д., направленные на обучение НПА или обучение и побуждение людей, заинтересованных в статусе Независимого Предпринимателя.

Цена для Независимого Предпринимателя Амвэй: цена, по которой Независимый Предприниматель Амвэй может приобретать продукцию Amway. Цены указаны в изданном Amway Прайс-листе НПА и могут подлежать изменениям.