Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
- Детализирующее чтение, выборочный перевод, аннотирование и компрессия текста профессиональной тематики в объёме 2000 зн.
- Монологическое высказывание по ситуациям, охватывающим тематику I курса.
5. Организационно-методическое обеспечение учебного процесса
по дисциплине в системе зачетных единиц
Программа обеспечена Банком контрольно-измерительных материалов.
Данные по тестовым заданиям приводятся в таблице ниже.
М:1 | М:М | С | П | Д | Всего |
32% | 15% | 14% | 13% | 26% | 100% |
Таблица 3.6
№ п/п | Наименование модуля, срок его реализации | Перечень практических и семинарских занятий, входящих в модуль | Перечень самостоятельных видов работ, входящих в модуль, их конкретное наполнение | Формируемые компетенции | Умения | Знания | |
Модуль № 1. The Need for Law. Legal Professions. Applying for a Job (37–45 неделя) | Практические занятия № 1 Знакомство с группой, структурой занятий, целями обучения. Входной контроль (тестирование). Устное собеседование. Тема 1. Виды текстов. Способы работы с текстами. Аутентичные тексты по разговорным темам данного модуля. Практические занятия № 2 Тема 2. Legal Terminology Basics. Тема 3. Areas and Categories of Law. Чтение/Дискуссия Практическое занятие № 3 Тема 4. Types of Legal Professions in Russia. Active and Passive Voice. Практическoе занятия № 4 Тема 5. Types of Legal Professions in the USA. Types of sentences. Практическое занятие № 5 Тема 6. Types of Legal Professions in Great Britain. Present constructions with future meaning. Практическое занятие № 6 Тема 7. Ethics in Law. Modal verbs. Практическое занятие № 7 Тема 8. Current Legal Issues. Listening and note-taking. American and British English. Практическое занятия № 8 Тема 9. Writing a Resume. Тема 10. Job Interview. Word Building. Практическое занятия № 9 Тема 11. Lawyer Profiling. Personal Traits. Промежуточный контроль по Модулю 1. | Самостоятельное изучение теоретического курса по темам: 1 -9 Темы для самостоятельного изучения при подготовке к практическим занятиям № 2 - 5: 1. Law and Society 2. Choosing a Career 3. Personal Traits Подготовка к практическим занятиям № 6, 7, 8 Грамматика: Лексико-грамматические упражнения по темам модуля. Лексика: Изучение слов по темам модуля и проработка лексических упражнений в учебном пособии; Аудирование прослушивание аудиоматериала на английском языке в лингафонном кабинете. Чтение: Unit 2.1 Reading. Self study book». | ОК-13 | Говорение: - отвечать на вопросы учебника/преподавателя - владеть этикетными средствами языка; - составлять устный рассказ по опорным словам и словосочетаниям; - строить и понимать монологическое высказывания в рамках указанных тем и ситуаций общения длительностью до 3-х минут звучания (10–12 фраз в нормальном среднем темпе речи); -излагать факты в последовательности в соответствии с коммуникативной задачей (возможна опора на план-тезисы); - использовать грамматические структуры данного модуля в определенных ситуациях общения. Чтение: - читать в нормальном темпе, допускать незначительные ошибки в ударении и интонировании фразы. Темп чтения 250-350 слогов в минуту. Аудирование: - понимание коротких и простых по содержанию отрезков речи; - узнавание изученной лексики на слух. Письмо: - использовать правила пунктуации; - составлять план к тексту; - фиксировать информацию, получаемую при чтении текста -уметь составить официальное письмо -писать резюме | Фонетика: - знать интонацию стилистически нейтральной речи (повествование, вопрос). Лексика: -;знать, что собой представляют оппозиции, конверсия; - знать стилистически нейтральную лексику данного модуля; - знать устойчивые выражения по темам данного модуля; - знать наиболее распространенные разговорные -клише Грамматика: - знать правила согласования времен - преобразование прямой речи (повествовательное предложение, вопросительное, повелительное) в косвенную -знать эмфатические конструкции: -it is/was (not) +subject/object +that/who(m) -that is/was + question word -is/was that + question word -question word +subject+verb+ is/was - do/does/did + bare infinitive - знать случаи инверсии: -после so, such, to such a degree - после so, neither/nor, as - после Hardly (ever) …when, No sooner…than, Not only…but also, Scarcely (ever)…when, Only by, etc. | ||
Модуль № 2 Human Values. Crime and Punishment. (46–54 неделя) | Практическое занятия № 1 Тема 1. Moral Values. Infinitive and its functions. Практическое занятия № 2 Тема 2. Definition of Crime. Тема 3. Causes of Crime. Практическое занятия № 3 Тема 4. Classifications of Crimes. Infinitive Construction “Complex Object”. Практическое занятия № 4 Тема 5. Definition of the State Punishment. Тема 6. Purposes of the State Punishment. Infinitive Construction “Complex Subject”. Практическое занятия № 5 Тема 7. Types of the State Punishment. Тема 8. Principles of the State Punishment. Participle and Participle constructions. Практическое занятие № 6 Тема 9. Ethical Dilemmas. Тема 10. Capital Punishment. Gerund. Практическое занятия № 7 Тема 11. The Problems of Public Trials. Linking Words. Практическое занятия № 8 Тема 12. Crime Statistics. Describing graphs. Практическое занятия № 9 Тема 13. Juvenile Delinquency. Project Presentation. | Самостоятельное изучение теоретического курса по темам: 1-10. Темы для самостоятельного изучения при подготовке проектной творческой работы 1. World, National and Personal Values. 2. Ethical dilemmas. Подготовка по всем видам речевой деятельности и аспектам языка по методическим указаниям для самостоятельной работы студентов «Self study book». Грамматика: Лексико-грамматические упражнения по темам модуля. Лексика: Изучение слов по темам модуля и проработка лексических упражнений в учебном пособии данного модуля. Структура и стиль презентации. Аудирование прослушивание аудиоматериала на английском языке в лингафонном кабинете; Чтение и перевод: Тексты представлены в учебном пособии. | ОК-13 | Говорение: -вести диалог с элементами аргументации; - выражать собственные коммуникативные намерения ориентироваться в ситуации общения, учитывая адресат; -монологическое высказывание; - использовать в речи слова с новым лексическим значением; - оформлять предложения с выбранной структурой (отбор нужных грамматических флексий, строевых слов, расположение слов в правильном порядке и т.д.) -иметь навыки презентации -использовать слова-связки. Аудирование: - понимать на слух протяженные отрезки речи (интервью, выступлений). Чтение и перевод: - использовать текстовый материал в качестве ситуативной основы для говорения; - переводить синтаксические конструкции. Письмо: - использовать в письменной речи особенности частей речи, синтаксических конструкций; - уметь описать статистическую информацию, графики, диаграммы. | Фонетика - основные особенности произношения и интонирования разных видов предложений; - основные особенности ритма (ударные и неударные слова в потоке речи). Грамматика: знать причастия, формы причастия, синтаксические функции причастия в предложении -распознавать независимый причастный оборот (Absolute participle construction) -знать герундий, формы и синтаксические функции герундия в предложении -уметь отличать причастие I от герундия и от отглагольного существительного Лексика - понятие стилистической окраски слова и его текстообразующей функции; - знать лексику по всем темам данного модуля. | ||
Модуль № 3 Law Enforcement. Penitentiary Institutions. (55–63 неделя) | Практическое занятие № 1 Тема 1. Police at Work. Практическое занятие № 2 Тема 2. The Role of the Police Work. Тема 3. Police Powers. Практическое занятие № 3 Тема 4. Interpol. Тема 5. International crimes. Практическое занятие № 4. Тема 6. Globalization. Практическое занятие № 5 Тема 7. Penitentiary Institutions in Different Countries. Тема 8. Rights and Duties of Prisoners. Практическое занятие № 6 Тема 9. Newspaper Article Analyzing, Comparing, Reasoning. Практическое занятие № 7 Тема 10. Acts and Facts. Практическое занятие № 8 Тема 11. Reading Legal Documents. Translation Practice. Практическое занятие № 9 Тема 12. Guided Summary. Expressing Ideas, Opinions. | Самостоятельное изучение теоретического курса по темам: 1-8 Подготовка к практическим занятиям № 1-9. Подготовка к практическим занятиям данного модуля осуществляется с использованием информационно-коммуникативных технологий. Модуль поддерживается Интернет-ресурсами, где студенты имеют возможность выполнять задания с последующим контролем (все ссылки можно найти в учебном пособии данного модуля). Темы для самостоятельного изучения (выбирается одна из предложенных тем): 1. Going Global 2. Создание единого европейского образовательного пространства (Болонский процесс) – «за» и «против». Аудирование прослушивание аудиоматериала на английском языке. Чтение и перевод: Тексты представлены в учебном пособии. Просмотр видеоматериала Unit 5 Listening and video activities- «Self study book».. | ОК-13 | Говорение: - выражать и обосновывать собственную точку зрения; - беседовать в группе (интервью, разговор за круглым столом, дискуссия); - анализировать и комментировать статьи и тексты. Чтение и перевод: - использовать текстовый материал в качестве ситуативной основы для говорения; - распознавать в тексте готовые грамматические структуры, правильно соотносить их с грамматическим значением и, учитывать лексическое наполнение предложения, понимать смысл текста; - читать с максимально полным и точным извлечением информации; - читать с общим охватом содержания; - читать тексты всеми заявленными в модуле видами чтения; - переходить с одного вида чтения на другой; - переводить сложные синтаксические конструкции. Аудирование: - воспринимать речь собеседника, а так же иностранца при устном общении; -распознавать отдельные речевые образцы и сочетания слов в потоке речи. Письмо: Formal/Informal English. | Фонетика: - совершенствование навыков правильного озвучивания. Грамматика -знать инфинитив, формы, синтаксические функции инфинитива в предложении, -инфинитив в составе сложного дополнения (Complex object with the infinitive), -инфинитив в составе сложного подлежащего (Complex subject with the infinitive) -знать предложный оборот f or +существительное (местоимение) + инфинитив Словообразование. Лексика: - владеть лексическими единицами, отраженными в материалах данного модуля. | ||
Модуль № 4 The Jury Service. Legal Documents. (64–72 неделя) | Практическое занятие № 1 Тема 1. From the History of the Jury Service. Практическое занятие № 2 Тема 2. Eligibility for Being a Juror. Rights and Responsibilities. Практическое занятие № 3 Тема 3. The Selection of the Trial Jury. Практическое занятие № 4 Тема 4. The Jury Service in Russia. Практическое занятие № 5 Тема 5. Discussions: Jurors are not professional; we can not trust their verdict. Практическое занятие № 6 Тема 6. Role Play: The Jury Trial. Практическое занятие № 7. Тема 7. Reading Legal Documents. Translation Practice. Практическое занятие № 8 Тема 8. Delivering Constitutional Rights and Democracy. Reaching a Verdict. Практическое занятие № 9 Тема 9. Project Presentation. Justice. | Самостоятельное изучение теоретического курса по теме Модуля. Темы для самостоятельного изучения 1. How jurors are chosen. 2. The Voir Dire procedure. Подготовка к практическим занятиям № 1-9 Подготовка по всем видам речевой деятельности и аспектам языка. Грамматика/Лексика: Лексико-грамматические упражнения по темам модуля в учебном пособии данного модуля, упражнения вынесены в секцию для самостоятельной работы. Чтение и перевод: Тексты для самостоятельного чтения представлены в учебном пособии данного модуля, рекомендации по работе с ними и переводу можно найти в «Self study book». Говорение: Delivering a talk with the component of argument and discussion Письмо: Подготовка и оформление PowerPoint презентации. II. Просмотр видеоматериала - «Self study book» | ОК-13 | Говорение: - беседовать в группе (интервью, разговор за круглым столом, дискуссия). Чтение и перевод: - отбирать слова – путеводители мысли, слова-связки, союзы и союзные слова; - понимать и формулировать свое мнение о прочитанном. Аудирование: - выделять главное в потоке информации. Письмо: Практика перевода – работа с правовыми документами, кодексами | Фонетика: - произношение основных географических названий; Грамматика: - знать формы и основные функции сослагательного наклонения -знать 3 типа условных предложений (conditional I, II, III) и предложения смешанного типа (mixed conditionals) - знать случаи инверсии в условных предложениях Лексика: - знать стилистически нейтральную лексику тем данного модуля; - знать общепринятые международные сокращения, интернациональные слова; - знать некоторые слова, названия и выражения свойственные определенной стране., принятые к употреблению в данной сфере деятельности. | ||
5.1 Трудоемкость модулей и видов учебной работы в относительных единицах по дисциплине «Иностранный язык – деловой», образовательной программы Института фундаментальной подготовки
кафедры иностранных языков, курса 1на 1 семестр
№ п/п | Название модульной дисциплины | Срок реализации модуля | Текущая работа (60 %) | Аттестация (40 %) | Итого | |||||||||
Виды текущей работы | Сдача зачета | Сдача экзамена | ||||||||||||
Посе-щаемость лекций | Выполнение и защита лабораторных работ | Практические и семинарские занятия | Выполнение и защита проектов | Выполнение и защита РГЗ | Подготовка к практическим занятиям | Решение комплектов задач | Промежуточный контроль | Перевод | ||||||
1. | Всего | - | - | 16% | 8% | - | 16% | - | 8% | 12% | 40% | 100% | ||
1.1 | Модуль № 1 | - | - | 8% | 4% | - | 8% | - | 4% | 6% | ||||
1.2 | Модуль № 2 | - | - | 8% | 4% | - | 8% | - | 4% | 6% |
5.1 Трудоемкость модулей и видов учебной работы в относительных единицах по дисциплине «Иностранный язык – деловой», образовательной программы Института фундаментальной подготовки
кафедры иностранных языков, курса 1на 2 семестр
№ п/п | Название модульной дисциплины | Срок реализации модуля | Текущая работа (60 %) | Аттестация (40 %) | Итого | |||||||||
Виды текущей работы | Сдача зачета | Сдача экзамена | ||||||||||||
Посе-щаемость лекций | Выполнение и защита лабораторных работ | Практические и семинарские занятия | Выполнение проекта | Выполнение и защита РГЗ | Подготовка к практическим занятиям | Решение комплектов задач | Промежуточный контроль | Перевод | ||||||
1. | Всего | - | - | 16% | 8% | - | 16% | - | 8% | 12% | 40% | 100% | ||
1.3 | Модуль № 3 | - | - | 8% | 4% | - | 8% | - | 4% | 6% | ||||
1.4 | Модуль № 4 | - | - | 8% | 4% | - | 8% | - | 4% | 6% |
ГРАФИК
учебного процесса и самостоятельной работы студентов по дисциплине «Иностранный язык – деловой»
направления ИФП, кафедры иностранных языков, 1 курса на 1 семестр
№ п/п | Наименование дисциплины | Семестр | Число аудиторных занятий | Форма контроля | Часов на самостоятельную работу | Недели учебного процесса семестра | |||||||||||||||||||
Всего | По видам | Всего | По видам | ||||||||||||||||||||||
Иностранный язык. | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | |||||||||||||||
Зачет | |||||||||||||||||||||||||
Практические 36 | ПВ | ПВ | ПВ | ||||||||||||||||||||||
РА | РА | РА | РА | РА | РА | РА | |||||||||||||||||||
ВЧ | ВЧ | ВЧ | |||||||||||||||||||||||
П | П | П | П | П | |||||||||||||||||||||
РИР РП-2 | РИР | РИР | РП | РП | СП | ||||||||||||||||||||
ПК-2 | ПК |
Условные обозначения: ППЗ - подготовка к практическим занятиям; ПВ – просмотр видеоматериалов; РА – Работа с аудиоматериалами; ВЧ – внеаудиторное чтение; КВЧ- контроль внеаудиторного чтения; П - перевод; РИР – работа с Интернет-ресурсами; ВК – входной контроль (тестирование), ПК – промежуточный контроль (тестирование), РП - разработка проекта; СП – сдача проекта.
ГРАФИК
учебного процесса и самостоятельной работы студентов по дисциплине «Иностранный язык – деловой»
направления ИФП, кафедры иностранных языков, 1 курса на 2 семестр
№ п/п | Наименование дисциплины | Семестр | Число аудиторных занятий | Форма контроля | Часов на самостоятельную работу | Недели учебного процесса семестра | |||||||||||||||||||
Всего | По видам | Всего | По видам | ||||||||||||||||||||||
Иностранный язык. | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | ППЗ | |||||||||||||||
Зачет | |||||||||||||||||||||||||
Практические 36 | ПВ | ПВ | ПВ | ||||||||||||||||||||||
РА | РА | РА | РА | РА | РА | РА | |||||||||||||||||||
ВЧ | ВЧ | ВЧ | |||||||||||||||||||||||
П | П | П | П | П | |||||||||||||||||||||
РИР РП2 | РИР | РИР | РП | РП | СП |
Условные обозначения: ППЗ - подготовка к практическим занятиям; ПВ – просмотр видеоматериалов; РА – Работа с аудиоматериалами; ВЧ – внеаудиторное чтение; КВЧ- контроль внеаудиторного чтения; П - перевод; РИР – работа с Интернет-ресурсами; ВК – входной контроль (тестирование), ПК – промежуточный контроль (тестирование), РП - разработка проекта; СП – сдача проекта.
Дата публикования: 2015-11-01; Прочитано: 189 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!