University Life in US, Britain, and Russia

UNIT 1.

Ex. 1. Study the vocabulary:

1. higher education – высшее образование
2. Bachelor’s degree – степень бакалавра
3. Bachelor of Arts degree (A.B./B.A.) – степень бакалавра гуманитарных наук
4. Bachelor of Science degree (B.Sc./B.S.) – степень бакалавра точных или естественных наук
5. Bachelor of Fine Arts (B.F.A.) – степень бакалавра искусств
6. Bachelor of Business Administration (B.B.A.) – степень бакалавра в области управления
7. Master of Arts degree (Μ.Α.) - степень магистра гуманитарных наук
8. Master of Science degree (M.Sc.) - степень магистра точных наук
9. Doctor of Philosophy (PhD) degree in …(= doctoral/ doctor’s degree, doctorate) - степень доктора наук по … (присуждается как в области гуманитарных, так и естественных наук, соответствует степени кандидата наук)
10. to get a degree – получить степень (= диплом о высшем образовании)
11. a graduate/ advanced/ higher degree – ученые степени магистра и доктора
12. liberal arts – общеобразовательные гуманитарные и точные науки
13. fine arts – изящные искусства
14. to major in some specific subject (to work within one’s specialty) – специализироваться в определенной области
15. a graduate school – высшее учебное заведение, выпускник которого получает степень магистра, магистратура
16. a graduate/ postgraduate student – студент, продолжающий занятия после получения степени бакалавра (магистр, аспирант)
17. doctoral student – студент, обучающийся по докторской программе (аспирант)
18. senior doctorate – степень доктора наук в России
19. public and private institutions – государственные и частные учреждения
20. alumnus, m (pl. alumni), alumna, f (pl. alumnae) – выпускник, выпускница колледжа или университета
21. diploma (pl. diplomae) – документ о получении образования, сертификат, аттестат
22. faculty members/faculty – профессорско-преподавательский состав
23. commencement - церемония, посвященная получению степени; вручение дипломов
24. rite of passage – церемония, посвященная окончанию курса
25. faculty appointments – преподавательские должности
26. tenure – срок пребывания в должности
27. rating system – система оценок
28. write/ submit a thesis (dissertation) – написать/ представить диссертацию
29. to evaluate – оценивать
30. community college – (амер.) муниципальный двухгодичный колледж
31. comprehensive institution – учебное заведение широкого профиля
32. tutorial – семинар, консультация, встреча с руководителем, коллоквиум
33. tutorial method – метод наставничества (подразумевающий встречи с преподавателем-руководителем)
34. external student – студент-заочник
35. residential institutions – учреждения с проживанием
36. prospectus – рекламный проспект/каталог (учебного заведения)
37. higher education framework – структура высшего образования
38. to be compatible/incompatible – быть совместимым/несовместимым