Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
1. Прежде всего необходимо бегло ознакомиться с содержанием текста илис предложением, чтобы в целом понять, о чем идет речь.
2. Рекомендуется найти значения новых слов сначала в одном предложении, потом переходить к другому. Ни в коем случае не выписывать подряд все незнакомые слова из всего текста, т.к. в контексте одного предложения слово перевести гораздо легче.
3. Важно точно запомнить графическое изображение слова при поиске его в словаре.
4. Как быстро найти слово? Для этого надо четко знать английский алфавит. Целесообразно начинать искать нужное слово по напечатанным на крайних углах словаря словам. В левом углу дается первое слово левой страницы, а в правом углу - последнее слово правой страницы. Сразу видно, какие слова находятся на развороте этих страниц.
5. Следует помнить о том, что слова в словаре даются в их основной форме, то есть глаголы - в инфинитиве (неопределенная форма), существительные - в единственном числе, прилагательные - в положительной степени и т.д. Орфография некоторых слов при прибавлении суффиксов и окончаний изменяется.
6. Кроме того, встретив в предложении новое слово, следует сразу определить, какой частью речи оно является (по смыслу, по порядку слов в предложении и другим признакам), т.к. очень часто в английском языке за одним словом скрываются совершенно разные части речи.
Условные сокращения частей речи:
n - существительное
v - глагол
a - прилагательное
adv - наречие
num - числительное
pron - местоимение
prep - предлог
conj - союз
7. Самое трудное - это установить значение слова. Большинство
английских слов многозначны, поэтому нужно дочитывать каждую
словарную статью до конца, выбирая нужное значение слова для
данного предложения. Здесь тоже нужно опираться на общий смысл
предложения и уже известные слова.
TERM 1
Дата публикования: 2015-07-22; Прочитано: 329 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!