Правила цитирования научной, учебной

и справочной литературы (доктринальных источников)

1. Объем цитаты, как правило, не превышает двух третей объема того абзаца, в котором приводится цитата. Оптимально количество цитат на странице текста – не более 3 цитат.

2. Цитирование осуществляется в соответствии с принципами необходимости и достаточности. Цитирование целесообразно в том случае, если изложение позиций авторов (отдельного автора) занимает б о льший объем, нежели цитирование. Цитата должна отражать тот фрагмент доктринального источника, который наиболее наглядно передает специфику цитируемой позиции, ее отличие от других точек зрения. Общепринятые выводы и позиции прямыми цитатами, как правило, не подтверждаются. Исключением являются случай, когда автор курсового проекта оспаривает общепринятую (наиболее распространенную) точку зрения.

3. Если позиция автора может быть передана косвенной речью, без цитирования, следует отказаться от прямой цитаты. Косвенная цитата отличается тем, что ссылка предваряется сокращением: «См.:» или «Подробнее см.:».

4. Недопустимы «слепые» цитаты, например, некорректны такие фразеологические обороты как «Многие авторы полагают, что…», «Принято считать, что…», «Считается общепризнанным, что….» и т.д. Даже если позиция относится к категории широко распространенных, следует оформить косвенную цитату и привести в подстрочной сноске ссылку хотя бы на один доктринальный источник. При этом ссылка предваряется сокращением: «См. напр…..». Лучше, если в такой сноске будет несколько ссылок на работы авторов, являющихся представителями разных правовых школ.

5. При соблюдении установленных правил и научной этики допустимо цитирование цитированного, - в отношении работ, изданных на иностранных языках, редких изданий. В этом случае сноска предваряется сокращением: «Цит. по:», и далее оформляется ссылка не на цитируемую работу, а на ту работу, в которой приведена используемая цитата. Указание на страницу, на которой содержится используемая цитата, обязательно.

6. Подстрочная сноска может содержать не только ссылку на цитируемый источник, но и краткую характеристику источника, и саму цитату. Например, возможен такой вариант сноски: «Интересные соображения по этому поводу высказаны А.А.Белкиным и А.А.Ливеровским, которые сомневаются в том, что статус субъекта Федерации может определяться, как это предусмотрено ч.1 и 2 ст. 66, не только федеральной Конституцией, но и региональными актами. «Если правило «взаимного согласия», - пишут они, - требуется для изменения статуса субъекта Федерации, то и сам статус предполагает «взаимное согласие», а следовательно, приоритет здесь принадлежит Российской Федерации, ее нормам. Поэтому региональные акты в лучшем случае могут лишь воспроизводить отрывки федеральной Конституции, но никак не устанавливать собственный статус» (см.: Конституционное законодательство субъектов Российской Федерации: проблемы совершенствования и использования в преподавании. М., 1999. С.28, 29). Однако думается, что эти соображения нуждаются в уточнении. Конечно, субъекты Федерации не могут самостоятельно устанавливать свой правовой статус. Тем не менее это не означает, что они могут в своих учредительных и других правовых актах только «воспроизводить отрывки из федеральной Конституции». Они лишь не вправе устанавливать свой правовой статус, идущий вразрез с основными положениями Конституции. Во всех остальных отношениях они располагают достаточно широкими возможностями в рамках принадлежащей им учредительной власти» [1]. Такая сноска имеет характер примечания к тексту, которое затрагивает близкую по сути, но не основную проблему. Расширенная сноска целесообразна в случае, если необходимо сократить объем работы.

7. Возможен пересказ цитаты в цитате. Например, в названной уже монографии О.Е.Кутафина используется такой прием: цитата основного автора излагается косвенно, а цитирование этим автором других источников заменено фразой «по ее мнению, разделяемому и некоторыми другими авторами». Далее следует сноска и ссылка на работу тех авторов, которую использовал основной автор[2].

8. В тексте работы инициалы цитируемого автора предшествуют его фамилии, в ссылке – наоборот.

9. Сноски нумеруются постранично либо сквозной нумерацией. В студенческих учебных работах принято использование только постраничных (подстрочных) сносок, которые оформляются программой «Word» автоматически. Если курсовая работа имеет форму опубликованной научной статьи, сноски могут быть концевыми (располагаться в конце всего текста и иметь сквозную нумерацию).

10. В курсовом проекте по предмету «Конституционное право» допускаются следующие образцы оформления ссылок на цитаты из доктринальных источников:

- ссылка на монографию: Авакьян С.А. Конституция России: природа, эволюция, современность.- М.: Российский Юридический Издательский Дом, 1997. С.15.

- ссылка на статью в научном журнале: Авакьян С.А. Президент Российской Федерации: эволюция правового статуса // Вестн. Моск. ун.-та. Сер.11. право.1998. № 1. С.30.

-ссылка на статью в сборнике научных статей: Любченко П. Н. Местное самоуправление в городском районе // Становлення правової системи демократичної України та юридична наука: короткі тези доповідей та наукових повідомлень наук. конфер. молодих учених / за ред. М. I. Панова. – Харкiв: Національна юридична академія України, 1998. С. 21.

- ссылка на автореферат диссертации: Филиппов И.К. Правовой статус республик – субъектов Российской Федерации. Автореф. дис….канд.юрид.наук. М.: Изд-во МГУ, 1992. С.5.

- ссылка на диссертацию: Филиппов И.К. Правовой статус республик – субъектов Российской Федерации. Дис….канд.юрид.наук. М.: Изд-во МГУ, 1992. С.50.

- ссылка на материалы «круглого стола»: Мюллерсон Р.А. Выступление на заседании «Круглого стола» по проблеме «Суверенитет в государственном и международном праве» // Советское государство и право. 1991. № 5. С.18.

- ссылка на электронное издание: Морозов С. От местного самоуправства к местному самоуправлению через устав городской громады. [Электрон. ресурс] / С. Мороз. – Режим доступа: http: //www. dgki. ru / doc / ldf. htm. (проверено 14.05.2014).

-ссылка на учебник, справочное издание: Зотов В. Б. Муниципальное управление: учеб. для вузов. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2004. С. 34.

Приложение 8