Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Паронимы



Также термином паронимия принято называть такое явление в речи, когда два слова, в какой-то мере сходно звучащие, но имеющие разное значение, ошибочно употребляются одно вместо другого. Например, употребление слова адресат вместо адресанта; боцман вместо лоцман; кремень вместо кремний является паронимией, а слова, составляющие такие пары, называются паронимами.

Среди паронимов значительное место занимают имена существительные:

невежа — невежда;

абонемент — абонент;

орудие — оружие;

жар — жара;

двигатель — движитель;

гарант — гарантия.

Есть и прилагательные:

горячий — горячительный;

дефектный — дефективный;

жестокий — жёсткий

крестный (ход) — крёстный (отец)

неприкосновенный - неприкасаемый

скрытый (о вещи) — скрытный (о человеке)

эффектный — эффективный

языковый — языковой

А также наречия:

жёстко — жестоко;

сыто — сытно;

безответно — безответственно.

Паронимы могут быть однокоренными:

одеть — надеть;

человеческий — человечный;

оплатить — уплатить — заплатить.

Глаголами:

приспать — поспать — переспать;

уснуть — приснуть.

Пошлите (неправильное употребление глагола идёмте) — пошлите (послать) — пошлите (от пошлить)

Или совершенно неродственными:

биология — бриология;

бульон — брульон (черновик);

компот — комплот (заговор) — компост;

фактура — фрактура;

Сара Бернар — сенбернар;

серпентарий (иногда — как серпернарий);

консерватория — консервация;

Барби — барбекю.

ЗЕРКАЛЬНЫЕ АНАГРАММЫ

Самый совершенный вид анаграмм - когда слово при прочтении наоборот меняет значение.

БРЕГ ГЕРБ

КЛЁШ ШЁЛК

КЛОП ПОЛК

КОКС СКОК

КРАП ПАРК

ЛИРА АРИЛ

МАРШ ШРАМ

ПОРТ ТРОП

СКИФ ФИКС

ТРЕФ ФЕРТ

АПОРТ ТРОПА

БОКАЖ ЖАКОБ

ВОРОН НОРОВ

ДИСКО ОКСИД

ДОМОК КОМОД

МИЛАН НАЛИМ *

РУНЕЦ ЦЕНУР

ХУК КУХ

АМОК КОМА

АРАП ПАРА

АРАТ ТАРА

БАРК КРАБ

БРЕГ ГЕРБ

ГАЛС СЛАГ

ГОСТ СТОГ *

ГРОМ МОРГ

ГРОТ ТОРГ

ГУРД ДРУГ

ДРОК КОРД

ЗАЛП ПЛАЗ

ПАЛИНДРОМЫ (перевертыши) - слова, читающиеся одинаково в обоих направлениях.

АБА Род сукна и плащ из него.

АВА Рыба и древнее название части Бирмы.

АГА Земноводное.

АДА Язык программирования.

АЗА Женское имя.

АЙА Супруга бога Шимиге.

АКА Народ в Заире.

АЛА Народ в Африке и аналог эскадрона в Древнем Риме.

АМА Японская ныряльщица за жемчугом.

АНА Женское имя.

АРА Ну то же его не знает.

АСА Имя и астрологический термин.

АТА Богиня злословия у греков.

АХА Одно из проявлений египетского божества Бэс, защитника от злых духов.

АША Арабский поэт и город.

БАБ "Вратами", через которые должна передаваться людям воля пророка избавителя (махди) у бабидов.

БОБ Спортивные сани.

ВАВ Буква у арабов и евреев.

ВИВ Священномученик.

ГИГ Род шлюпки.

ГОГ Дикий народ в Библии.

ГЭГ Киношная шутка.

ДАД Арабская буква.

ДЕД Саричок.

ДИД Ребенок нечистого беса (по Далю).

ЕВЕ Город Вевис.

ЕЙЕ Народ в Африке.

ЕНЕ Венгерское имя.

ЗАЗ Иномарка.

ИБИ Город в Камеруне.

ИВИ Птица.

ИДИ Угандийское имя.

ИЗИ Народ в Нигерии. Мичман в романе Ф. Марриета.

ИКИ Остров в Корейском проливе.

ИЛИ Река в Азии.

ИРИ Одно из название осетин.

ИХИ Бог музыки у египтян.

КЕК Слой твердых частиц.

КИК Танец.

КОК Не знаю;-))

КРК Остров в составе Далматинских островов (крайне редкое слово из одних согласных букв).

КУК Он самый.

ЛАЛ Красная шпинель.

МАМ Диалект майя.

МИМ Актер.

МОМ Бог насмешки у греков.

МЭМ Миссис.

НЕН Живописцы.

НИН Легендарный основатель Ассирийского царства.

НОН Язык в Сенегале.

НУН Образ первозданного океана у египтян.

НЭН Представитель Швейцарии, сторонник Каутского на II Интернационале.

НЯН Русские колбаски с гречей.

ОБО Груда камней как памятник.

ОЙО Народ в Нигерии.

ОКО Глаз.

ОНО Одно из четырех племен догонов.

ОПО Бог моря у народа ашанти.

ОРО Тоже бог какой-то.

ОТО Народ в Канаде (по Л. Зубкову).

ОФО Индейский диалект.

ПАП Город в Узбекистане.

ПОП Ну, это типа падре.

ПУП Проехали.

РУР Район в Германии.

СИС Столица Киликийско-Армянского гос-ва.

СОС Армянское имя.

СУС Лошадь. Город в Тунисе.

ТАТ Представитель одного из кавказских народов.

ТЕТ Река, на которой стоит город Перпиньян. Вьетнамский Новый год.

ТИТ Имя.

ТОТ Бог.

ТУТ Тутовое дерево.

УЛУ Народ в Индонезии.

УРУ Народ в Южной Америке.

УТУ Шумерский бог.

УХУ Порт в Китае.

УШУ Гимнастика.

ХЕХ Египетское божество, персонификация вечности.

ХОХ Нидерландский живописец. Народ в Америке.

ХУХ Бог бесконечности у египтян. Немецкая писательница.

ЦЕЦ Византийский филолог-эрудит.

ЧАЧ То же, сто шаш.

ШАШ То же, что чач:-)))

ШИШ То же, что кукиш.

АББА Гвинейский народ.

АВВА Собака Айболита.

АГГА Персонаж сказаний про Гильгамеша.

АДДА Река в Италии и животное.

АККА Главная гусыня (сказ. о Нильсе)

АЛЛА Имя.

АММА Бог-творец в мифах догонов, муж земли.

АННА Имя.

АППА Народ в Африке.

АССА Фильм.

АТТА Народ на Филиппинах.

ИККИ Японские восстания.

КИИК Горный баран.

ОТТО Имя

АЗИЗА Имя.

ВЕНЕВ Город в Тульской обл.

ДЕБЕД Река (г. Алаверди).

ДОВОД Аргумент.

ДОРОД Урожай (устар.).

ДОХОД Прибыль.

ЗАКАЗ Ну...

КАБАК Эх...

КАЗАК Ах...

КИЗИК Навозный кирпич (южн., устар.)

КИЛИК Древнегреческий сосуд.

КОМОК Брр...

КОТОК Котик.

МАДАМ Мммм...

НАГАН Пистолет.

ПОТОП Бульк...

РАДАР Установка.

РОТОР Часть механизма.

СОРОС Американский бизнесмен.

ТАХАТ Гора в Алжире.

ТЕБЕТ Октябрь в вавилонском календаре.

ТИРИТ Материал для нелинейных сопротивлений.

ТОПОТ Шум шагов.

ТУГУТ Остров в архипелаге Норденшельда.

ТУМУТ Представитель одного из китайских народов.

ШАБАШ Гулянка нечисти.

ШАЛАШ Ленинское место.

ШАМАШ Другое название бога солнца Уту у шумеров.

ШАПАШ Западносемитская богиня солнца.

ШАРАШ Шуга, шуп, сало.

МИЛЛИМ 1/000 тунисского динара.

НЯННЯН Китайская богиня, защищающая младенцев и помогающая при родах.

РЕННЕР Ливонский хронист.

ТИЛЛИТ Древняя морена.

ТИННИТ В семитской мифологии богиня-дева, почиталась в городе Карфаген.

ТОММОТ Город в Якутии.

Некоторые палиндромные фразы:

Аргентина манит негра.

На в лоб, болван!

Умер, и мир ему.

Лезу на санузел.

У дуба буду.

Oколо Миши молоко.

Морда казака за кадром.

Венер хотят охренев.

Вот сила типа капиталистов.

Летя, догонит Иного дятел

Ешь немытого ты меньше!

Откопать тапок-то?

"Пустите!" - Летит супу миска Максиму. - "Пустите, летит суп!"

А щётка – как тёща!

Я не реву - уверен я.

А муза рада музе без ума да разума.

Кулинар, храни лук.

Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт.

Он в аду давно.

Ого, вижу живого.

Коту скоро сорок суток.

Не женат, а нежен.

Ты моден и недомыт.

Оно, лосося мясо, солоно.

Веер веял для евреев.

Я с леди все же свиделся.

Мак чужд жучкам.

Дорого небо, да надобен огород.

Леша на полке клопа нашел.

Меня истина манит сияньем.

Надо меч в кулак, а лук - в чемодан.

Шорох от дубка как будто хорош.

Не видно, как он дивен.

А в Енисее — синева.

Я сличил то и то - вот и отличился.

Лидер бодро, гордо бредил.

Я умру, хлебороб, – ел хурму я.

И мал Иван, а лупил у лип улана вилами!

А в Енисее — синева.

А лама мала.

А лис, он умён — крыса сыр к нему носила. (И. Бабицкий)

А роза упала на лапу Азора. (А. Фет) (Вариант: А роза упала не на лапу Азора. «Азор» — имя Чудовища в опере на сюжет «Красавицы и Чудовища».).

А собака боса.

Арбуз влетел в зубра

Арбуз у зубра.

Аргентина манит негра.

Велик Оборин — он и робок, и Лев.

Город до́ро́г.

Городок Бишкек шибко дорог

Да, искать такси — ад!

Дом мод.

Ешь немытого ты меньше.

Знамо, даже у ежа дома НЗ.

И городу дорог огород у дороги.

Ира, вари!

И Леман на мели!

Кабан упал и лапу набок.

Кит на море — романтик.

Коза ждала бала, а лабала джазок.

Кот учён, но как он нечу́ток!

Лазер Боре хер обрезал

Лезу в узел.

Лена набила рожу мужу, муж орал и банан ел.

Лезу на санузел.

Лёша на полке клопа нашёл.

Лиду будил?

Лом о смокинги гни, комсомол!

Луну колокол окунул.

Мала тропка, но она — к порталам.

Мир как Рим.

Мокнет Оксана с котёнком

На в лоб, болван!

На вид — ангел, а лёг на диван.

На доме чемодан.

На вилах ехал Иван

Нажал кабан на баклажан.

Он в аду давно.

Не гни папин ген.

Не дал неба Бен Ладен.

Не пошл Шопен.

Но невидим архангел, мороз узором лег на храм, и дивен он.

Он — дебил, и жили бедно.

Он дивен, палиндром — и ни морд, ни лап не видно. (Вариант: Палиндром — и ни морд, ни лап).

Он рубил и потел от вина, холодно — он до лохани; в то лето пили бурно.

-Отче! -Что?

Ох и лихо!

Режу фужер

Спел Лепс.

Тарту дорог как город утрат.

Тонет енот.

Терпко загазован хутор, протух навоз, а газок прет.

У лип Лёша нашёл пилу.

Уж редко рукою окурок держу.

Уж я веники не вяжу.

Ужас — ангел лёг на сажу.

Умер — и мир ему.

Утречко летело к черту.

Я ем змея.

Я иду с мечем судия.

Я не стар, брат Сеня.

Я нем и нежен, не жени меня

Я ужру буржуя!

Нам рак влетел в карман

Цени в себе свинец

А закусили с указа

Я нем: лис укусил меня

А чёрт-с! Встреча!

Оковы - в око!

Адвокат таков, да

Родим опять тя, помидор

А ниша - машина

А ни токсин и ни скотина

А рог Егора

Конец оценок

Аргентина манит негра.

На в лоб, болван!

Умер, и мир ему.

Лезу на санузел.

У дуба буду.

Oколо Миши молоко.

Морда казака за кадром.

Венер хотят охренев.

Вот сила типа капиталистов.

Летя, догонит Иного дятел

Ешь немытого ты меньше!

Откопать тапок-то?

"Пустите!" - Летит супу миска Максиму. - "Пустите, летит суп!"

А щётка – как тёща!

Я не реву - уверен я.

А муза рада музе без ума да разума.

Кулинар, храни лук.

Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт.

Он в аду давно.

Ого, вижу живого.

Коту скоро сорок суток.

Не женат, а нежен.

Ты моден и недомыт.

Оно, лосося мясо, солоно.

Веер веял для евреев.

Я с леди все же свиделся.

Мак чужд жучкам.

Дорого небо, да надобен огород.

Леша на полке клопа нашел.

Меня истина манит сияньем.

Надо меч в кулак, а лук - в чемодан.

Шорох от дубка как будто хорош.

Не видно, как он дивен.

А в Енисее — синева.

Я сличил то и то - вот и отличился.

Лидер бодро, гордо бредил.

Я умру, хлебороб, – ел хурму я.

И мал Иван, а лупил у лип улана вилами!





Дата публикования: 2015-04-10; Прочитано: 738 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.025 с)...